US-KRIZA- PB, PD, PI, PC, PL, PAN, PP, PR, PG TR-Obrana-Diplomacija-Organizacije/savezi-Ratovi INTERNAT. HER. TRIB. 13. X. SRBI BI TREBALI ZAPOČETI NEOPHODNI PROCES ZALIJEČENJA SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE13. X.
2000.Srbi bi trebali započeti proces zalječenja"Veliko oduševljenje nakon svrgavanja Slobodana Miloševića s vlasti sasvim je opravdano. No potrebno je mnogo opreza, djelomice zbog toga što Miloševićev režim nije još u potpunosti iskorijenjen kao i zbog goleme štete koju je nanio srbijanskom društvu. Većina sankcija nametnutih Jugoslaviji ukinuta je, a Europa je obećala 2 milijarde dolara pomoći za obnovu. To, hoće li privatno ulaganje počne stizati ovisi o tome koliko uspješno novi predsjednik Koštunica organizira gospodarsku reformu i oblikuje stabilnu vladu(...). Ovo će biti ključno za određivanje vremenskog razdoblja koje će biti potrebno Jugoslaviji, ili samoj Srbiji ako se Crna Gora odvoji, da započne integraciju u Europu koja mora biti njezina budućnost. Moraju se obaviti velike političke i kulturne zadaće. Jedna je, odluka da se Kosovu da pravo na neovisnost koju očajnički želi, a druga jest odluka da se ispita udio Srbije u odgovornosti za zla koja su počinjena. Pitanje Kosova trenutno je zamrznuto. Sile koje su srbijanske
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
13. X. 2000.
Srbi bi trebali započeti proces zalječenja
"Veliko oduševljenje nakon svrgavanja Slobodana Miloševića s
vlasti sasvim je opravdano. No potrebno je mnogo opreza, djelomice
zbog toga što Miloševićev režim nije još u potpunosti iskorijenjen
kao i zbog goleme štete koju je nanio srbijanskom društvu.
Većina sankcija nametnutih Jugoslaviji ukinuta je, a Europa je
obećala 2 milijarde dolara pomoći za obnovu.
To, hoće li privatno ulaganje počne stizati ovisi o tome koliko
uspješno novi predsjednik Koštunica organizira gospodarsku
reformu i oblikuje stabilnu vladu(...). Ovo će biti ključno za
određivanje vremenskog razdoblja koje će biti potrebno
Jugoslaviji, ili samoj Srbiji ako se Crna Gora odvoji, da započne
integraciju u Europu koja mora biti njezina budućnost.
Moraju se obaviti velike političke i kulturne zadaće. Jedna je,
odluka da se Kosovu da pravo na neovisnost koju očajnički želi, a
druga jest odluka da se ispita udio Srbije u odgovornosti za zla
koja su počinjena.
Pitanje Kosova trenutno je zamrznuto. Sile koje su srbijanske
oružane snage istjerale i nametnule tutorski režim odbile su
priznati neovisnost. Pozivaju Prištinu i Beograd da se slože glede
autonomna statusa unutar srbijanske republike. Postoji mnogo
razloga za stav kako je ovo formula za stalne sukobe i da neće
nadživjeti administraciju koju podupire NATO.
(...)
Snage NATO-a su u krivu kada se boje da će dopuštenje Kosovu da
napusti Jugoslaviju značiti kako će se Kosovo odmah pridružiti
susjednoj Albaniji i stvoriti novu nestabilnu balkansku državu.
Etnički gledano, kosovski i makedonski Albanci isti su narod kao
onaj koji nastanjuje Albaniju, no njihova drastično različita
povijest i razine razvoja oštro ih dijele. Albanija se nalazi
negdje između srednjega vijeka i mafijaškog obiteljskog albuma.
Spajanje Kosovarima nije privlačno.
Gubitak formalne suverenosti glede zemlje koja je bila središte
njihove nacije od 14. stoljeća nadalje za Srbe je duboko emotivan
problem. No oni koji su spremni priznati suvremenu realnost znaju
da je (...) veći dio Kosova izgubljen kao rezultat rata.
Neki se Srbi nadaju da će do odcjepljenja doći ali da će njima
pripasti najbogatiji, sjeverni dio Kosova. Pitanje će biti
složeno, zajedno s još nekim balkanskim pitanjima vezanim za
granice, sve dok ne dođe do regionalnog sporazuma koji će (...)
zadovoljiti zajednički interes.(...)
Ipak, teško je zamisliti mirenje i suradnju u potrebnoj mjeri sve
dok ne bude riješen srbijanski mit konstantne viktimizacije.
Navika svaljivanja krivnje za sve što pođe po zlu na drugoga jest
samozavaravanje. Najveći posao - mentalno buđenje - trebat će
obaviti srpski intelektualci - pisci, filmaši i povjesničari- dok
se suočavaju sa slikom o sebi uz veliku dozu realnosti.
Suđenja kriminalcima jedan su način da se ovo provede u djelo.
Predsjednik Koštunica je kazao kako Miloševića neće izručiti sudu u
Hagu koji ga je optužio za zločine protiv čovječnosti. Hoće li mu se
naposlijetku suditi u njegovoj zemlji, tek treba raspraviti.
(...) Trebalo bi započeti s otvaranjem očiju ljudima o onome što se
zaista događalo dok im je Milošević svojim propagandnim strojem
zasljepljivao oči. Ljudima je ispiran mozak kako bi vjerovali da su
svi drugi krivi a da je Srbija nepravedno kažnjena i nevina.
Potrebno je emotivno i suosjećajno triježnjenje koje će obaviti
netko od njih, kao što su to neki njemački intelektualci briljantno
učinili nakon Drugoga svjetskog rata.
Proces zacjeljenja u Srbiji, kao i budućnost Balkana, trebat će
mnogo više od novca i politike", piše Flora Lewis.