US-KRIZA- PB, PL, PR, PG-Obrana-Vlada-Proračun-Organizacije/savezi US IHT 11.7.RU PRAGMAT. I GLOB. CILJEVI SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE11. VII. 2000.Rusija postavila 'pragmatične' i skromne globalne ciljeve"Rusija
je u ponedjeljak obznanila novu doktrinu za vanjsku politiku koja daje težinu mjerama koje će podupirati rusko gospodarstvo i čuvati veze sa Zapadom, u isto vrijeme ne izražavajući globalne ambicije supersile.Doktrina, koja ima 22 stranice, i koju je predsjednik Putin potpisao 28. lipnja(...), prva je revizija još od 1993. kada je dokument odobrio bivši predsjednik Boris Jeljcin. Novi nacrt za vanjsku politiku treći je važan sigurnosni dokument koji je odobren posljednjih mjeseci; ranije su obznanjene vojna i doktrina o nacionalnoj sigurnosti.Takvi dokumenti na kojima rade stotine birokrata, napisan biranim jezikom, (...) nude smjernice glede trenutnoga razmišljanja ruskoga političkog čelništva. Dokument upućuje, čini se, na pragmatičan Putinov pristup koji se zalaže za veze sa Zapadom, no ruska politika uvijek se mijenja, reagirajući na događaje i nije potpuno određena pisanim doktrinama.Unatoč svemu, novi nacrt za vanjsku politiku u svakom slučaju
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
11. VII. 2000.
Rusija postavila 'pragmatične' i skromne globalne ciljeve
"Rusija je u ponedjeljak obznanila novu doktrinu za vanjsku
politiku koja daje težinu mjerama koje će podupirati rusko
gospodarstvo i čuvati veze sa Zapadom, u isto vrijeme ne
izražavajući globalne ambicije supersile.
Doktrina, koja ima 22 stranice, i koju je predsjednik Putin
potpisao 28. lipnja(...), prva je revizija još od 1993. kada je
dokument odobrio bivši predsjednik Boris Jeljcin. Novi nacrt za
vanjsku politiku treći je važan sigurnosni dokument koji je odobren
posljednjih mjeseci; ranije su obznanjene vojna i doktrina o
nacionalnoj sigurnosti.
Takvi dokumenti na kojima rade stotine birokrata, napisan biranim
jezikom, (...) nude smjernice glede trenutnoga razmišljanja
ruskoga političkog čelništva. Dokument upućuje, čini se, na
pragmatičan Putinov pristup koji se zalaže za veze sa Zapadom, no
ruska politika uvijek se mijenja, reagirajući na događaje i nije
potpuno određena pisanim doktrinama.
Unatoč svemu, novi nacrt za vanjsku politiku u svakom slučaju
ukazuje na trjezniji i skromniji pogled na svijet. Ivanov je ovaj
pristup opisao kao 'pragmatizam' i kazao kako je jedan od ključnih
koncepata u dokumentu taj da bi ruska vanjska politika 'trebala
djelotvorno pomoći riješiti domaće zadatke'. Danas su naši resursi
za vanjsku politiku ograničeni', kazao je Ivanov, dodajući
'koncentrirat ćemo ih prvenstveno u područja koja su za nas od
vitalne važnosti.' Osim sigurnosti, kao područja od vitalne
važnosti naveo je 'povoljne uvjete za ruski gospodarski rast' i
zaštitu Rusa u inozemstvu.
Niječući da Rusija namjerava 'suziti sferu naše vanjske politike
kao takve', kazao je, ' Ono što namjeravamo učiniti jest
racionalizirati vanjsku politiku, učiniti ju održivijom,
politički i gospodarski.' Nije opisivao globalne planove sa
širokim interesima. Umjesto toga, Ivanov je kazao kako dokument 'u
središte svih aktivnosti vanjske politike stavlja nacionalne
interese.'
U svom govoru o ulozi Rusije u svijetu, Ivanov niti jednom nije
upotrijebio često rabljen slogan 'velika sila'.
Naglasak na gospodarstvo dijelom je reakcija na kritike da je rusko
Ministarstvo vanjskih poslova bilo sporo u svojoj reakciji obrane
interesa zemlje proteklih godina(...). Ivanov je kazao kako, kada
doktrina spominje obranu gospodarskih interesa, to znači
'prvenstveno gorivo i područje energetike.' Rusija je veliki
izvoznik nafte.
Doktrina o nacionalnoj sigurnosti koja je objavljena u siječnju
odražava sve veće nerazumijevanje Rusije glede Zapada kada su u
pitanju posljedice napada NATO-a na Jugoslaviju prošle godine, i to
u vrijeme nesporazuma glede Čečenije i kontrole oružja.
Novi nacrt za vanjsku politiku (...) iznosi da Rusija 'pridaje
veliku važnost' radu s članicama Skupine sedmorice(...) i poziva na
bližu suradnju s EU-om. Nacrt spominje kako Moskva namjerava
potražiti 'široku integraciju Rusije u sustav svjetskih
gospodarskih veza.'
Nova doktrina uključuje i poznata ruska stajališta, kao što su
jačanje UN-a i kritika NATO-a. Moskva obznanjuje kako želi stvoriti
'multipolarni' svijet kao kontrast 'unipolarnoj strukturi svijeta
s gospodarskom i dominacijom moći u SAD-u.'
No doktrina izražava umjereno stajalište u pogledu odnosa sa SAD-
om, tvrdeći kako je Rusija spremna prevladati nedavne poteškoće i
ne dopustiti da se pregovori prekinu, kao tijekom kosovske krize
prošle godine.
Doktrina ponavlja protivljenje Moskve ograničenoj nacionalnoj
raketnoj obrani koju razmatra SAD. No dok su neki ruski vojni
čelnici prijetili kako bi se raspoređivanje raketne obrane
protivilo prethodno potpisanim sporazumima, u novoj doktrini stoji
kako će Moskva 'ispuniti obećanja', koja je dala ranije, u pogledu
nadzora oružja. Ako SAD ostvari svoj plan o raketnoj obrani, u
doktrini stoji kako će Rusija reagirati 'adekvatnim mjerama', koje
se ne specificiraju", piše David Hoffman, a prenosi Washington Post
Service.