INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 29. VI. U ISTOČNOJ EUROPI RASTE REVOLT PROTIV EU-A

SJEDINJENE DRŽAVE THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 29. VI. 2000. U Istočnoj Europi raste revolt protiv EU-a "Dok zemlje u središnjoj i istočnoj Europi ulaze u posljednju fazu ispunjavanja strogih uvjeta za članstvo u Europskoj Uniji, javlja se, izgleda, sve veći revolt protiv ideala ujedinjene Europe- otvorene granice, otvoreno tržište i otvorena društva- među nekim umjerenim političkim strankama.#L# Važnost ove euroskepse među kandidatima za EU više je od običnog čavrljanja u kavanama o političkoj filozofiji, upozoravaju promatrači na obje strane Željezne zavjese. Skepsa bi mogla odrediti da li će kandidati biti u stanju pridružiti se EU-u kao punopravni partneri, ili neće biti u stanju dobiti podršku za neke strože zahtjeve za ulazak u EU, i biti osuđeni na danteovski vanjski krug pakla. Posljednjih mjeseci, visoki politički čelnici, madžarski premijer Viktor Orban, i bivši premijer Češke republike, Vaclav Klaus, sada predsjednik donjeg doma parlamenta svoje zemlje, sve su skeptičniji u svojim javnim komentarima prema EU-u. Igrajući na osjetljive osjećaje nacionalnog ponos, oba su EU prikazivala kao Velikog brata- ugnjetavača koji bi se trebao reducirati na nešto više od područja slobodne trgovine u slučaju da se njihove zemlje pridruže. Govoreći u Austriji prošloga vikenda, Klaus je upozorio: 'Europa se sada korjenito suprotstavlja državi- naciji, naročito njenoj suverenosti.' Izoliranje Austrije od strane EU-a zbog koalicijske uloge koju je Austrija dala Slobodarskoj stranci krajnje desnice, akcija Zapada protiv Jugoslavije tijekom kosovskog sukoba i, dodao je Klaus, 'čudno ponašanje EU-a prema zemljama- kandidatkinjama za članstvo, iz srednje i istočne Europe - sve ovo dolazi iz istih izvora.' Orban je glasno branio Austriju i napao EU posljednjih mjeseci, nastojeći odbiti glasače od stranke Istvana Csurke, madžarske Stranke pravde i života. 'U ime slijedećih izbora, nije mu strano poigravanje sa anti- europskim izjavama', kazao je Miklos Haraszti, njegov glavni protivnik. Dok je 1997. godine bio u oporbi, Orban je tražio referendum kako bi blokirao zakone koji su potrebni za članstvo u EU-u, koji bi omogućili Madžarima da zemlju prodaju strancima. Kada je stigao u ured, Orban je otpustio sve članove oporbe iz vladajućih tijela koja nadgledaju državnu televiziju i radio, što je potez koji su EU i SAD glasno osudile. U Slovačkoj, Vladimir Meciar, populist koji je svoju zemlju poveo u odvajanje od Slovačke 1992. godine, u osvajanju čvrste podrške slovačkih glasača oslanjao se na kombinaciju nacionalizma i paternalizma. Tijekom više od šest godina njegove vladavine, Slovačka je u potpunosti povukla svoju kandidaturu za članstvo u EU-u jer se Meciar sukobljavao sa madžarskom manjinom, Česima, SAD-om i EU- om. Tek kada je izgubio svoju vlast, nakon parlamentarnih izbora 1998. godine, Slovačka je ponovno započela pregovore za članstvo u EU. No sada, kada je predsjednik Rudolf Schuster ozbiljno bolestan (...), promatrači izražavaju svoju bojazan kako bi se Meciar mogao vratiti, a da bi njegova razdijeljivačka retorika mogla Slovačku ponovno ukloniti iz reda za članstvo u EU-u. Napadajući nametljivost EU-a popularno je među glasačima koji su se tek prije 10 godina uspjeli osloboditi od pedesetogodišnje sovjetske okupacije. Glasači su izgubili orijentaciju zbog brzih promjena od pada komunizma 1989. i nostalgično gledaju unazad, prema nacionalističkim političkim strankama koje su došle na vlast kada se austro-ugarski imperij srušio 1918. godine. 'Kombinacija nacionalnog i društvenog nacionalizma iskušana je i uspješna', kazala je Milada Anna Vachudova sa Centra za europska istraživanja harvardskog sveučilišta. 'Liberalizam je novost u ovoj religiji.' (...) Skepticima pomaže odbijanje EU-a da odredi datum pridruživanja istočnih država. Na Zapadu se smatra kako je 2005. godina najranija moguća godina za pridruživanje Češke, Estonije, Madžarske, Poljske i Slovenije. Održavanjem referenduma za članstvo u EU-u vjerojatno bi se pokazalo kako je 60 posto građana Češke za, kazao je Jan Herzmann, direktor agencije za provođenje anketa, Sofres- Factum. No kada to vrijeme zaista i dođe, 'spremnost ljudi da žive u EU biti će mnogo manja.' (...) Direktori malih tvrtki, poljoprivrednici i javni sektor biti će najoštećeniji ako su njihove zemlje dovoljno pripremljene za ulazak u EU ali ne i za iskorištavanje prednosti koje EU nudi. Istočnoeuropski skeptici ohrabreni su i novim planom njemačkog ministra vanjskih poslova, Joschke Fischera i francuskog predsjednika Jacquesa Chiraca da stvore 'čvrstu jezgru' EU-a, što punopravno članstvo u EU-u čini tako dalekim ciljem za istočnjake da se gotovo niti ne isplati truditi oko njega (...)", piše Peter S. Green.