IT-RU-supersile IT- 28. III.STAMPA-PUTINOVA RU I EUROPA ITALIJALA STAMPA28. III. 2000.Sada je Čečenija posvuda"Sada ćemo živjeti pod pogledom Rusije; promatrani iz blizine, mjereni, pozornim-zahtjevnim okom predsjednika Vladimira
Vladimiroviča Putina. Taj je dodatni trijumf ostvario novoizabrani nasljednik Jeljcina, uz onaj koji je ostvario u domovini u nedjelju na večer.Trijumf je ovaj: moći gledati Europu i Ameriku s visine velikog uspjeha u kući, moći čak i određivati pravila igre u budućim odnosima između istoka i zapada, i pretvoriti krvavi kolonijalni rat na Kavkazu u usputni izgred, banalni detalj, koji ništa ne znači. (...)Odjednom Rusija nije više pod pogledom Zapada, kao što se događalo u Jeljcinovu razdoblju, nakon pada Berlinskog zida, i raspada SSSR-a, nego obratno. (...) Moćna država i vladavina zakona koje je obećao Putin potpuno se izjdnačuju s osuvremenjenim ustrojem KGB-a, rusko je društvo na putu obnovljene militarizacije, politička policija ponovno se aktivno bavi školama, vojskom, privatnim životom građana, širi se ksenofobija, sužuje se sloboda tiska, a
ITALIJA
LA STAMPA
28. III. 2000.
Sada je Čečenija posvuda
"Sada ćemo živjeti pod pogledom Rusije; promatrani iz blizine,
mjereni, pozornim-zahtjevnim okom predsjednika Vladimira
Vladimiroviča Putina. Taj je dodatni trijumf ostvario novoizabrani
nasljednik Jeljcina, uz onaj koji je ostvario u domovini u nedjelju
na večer.
Trijumf je ovaj: moći gledati Europu i Ameriku s visine velikog
uspjeha u kući, moći čak i određivati pravila igre u budućim
odnosima između istoka i zapada, i pretvoriti krvavi kolonijalni
rat na Kavkazu u usputni izgred, banalni detalj, koji ništa ne
znači. (...)
Odjednom Rusija nije više pod pogledom Zapada, kao što se događalo u
Jeljcinovu razdoblju, nakon pada Berlinskog zida, i raspada SSSR-
a, nego obratno. (...) Moćna država i vladavina zakona koje je
obećao Putin potpuno se izjdnačuju s osuvremenjenim ustrojem KGB-
a, rusko je društvo na putu obnovljene militarizacije, politička
policija ponovno se aktivno bavi školama, vojskom, privatnim
životom građana, širi se ksenofobija, sužuje se sloboda tiska, a
Zapad uzdiše s olakšanjem; eto konačno reda, nakon odsutnosti
zakona i toliko kriminaliziranog, trulog društva, da je osnivanje
tvrtke u Rusiji bilo smrtonosna kocka. (...)
Putin ne misli na ponovna osvajanja, no sigurno izgleda da teži
novim podjelama, u skladu s ponovno nađenom snagom svoje nacije.
Sigurno je, to je i kazao, da žali zbog brzine kojom se Moskva lišila
svog europskog imperija.
Prema pouzdanim izvorima, navodno je u studenom 1999. Clintonu
kazao, u slobodnom vrijeme tijekom skupa u Istanbulu Organizacije
za europsku sigurnost i suradnju: 'Vi imate sjevernu i južnu
Ameriku. Imate Afriku i Aziju. Mogli ste nam ostaviti barem
Europu'. (Andre Fontaine, Le Monde, 20. III. 2000.)
To je razlog zbog kojega europski istok počinje drhtati i poticati
da se ubrza ujedinjavanje s Europskom unijom. Poglavito Poljska
pritišće u tom pravcu, otkako su se odnosi s Moskvom, nakon
prosvjeda protiv rata u Čečeniji, oštro pogoršali. Iz Bruxellesa i
Prodijeva povjerenstva čini se stižu prilično uznemirujući
signali, odgađanje pristupanja, koji istodobno s Putinovim usponom
jako uzbunjuju Varšavu.
Ta bruxelleska izmotavanja potvrdila bi da je Europa uistinu pod
pogledom Rusije: promatrana, i možda pomalo pod nadzorom. Nikada
nije prekasno da se perspektive promijene. Jer povijest i
razmišljanja te velike nacije nas ponovno zanimaju, a ono što se
tamo događa ponovno se odvija pred očima Zapada", piše Barbara
Spinelli.