US-KRIZA- GB, GJ, GP, PD, PN, PR-Financijsko-poslovne usluge-Makrogospodarstvo-Strana pomoć-Proračun WASHINGTON TIMES 17. III. NJEMAČKA PROTIV 'SUPERSILE' SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVETHE WASHINGTON TIMES17. III. 2000.Njemačka protiv
'supersile'"Dvije globalne supersile uvučene su u žestoku borbu glede budućeg smijera Međunarodnog monetarnog fonda (MMF). Iako je jedna strana, izgleda, uglavnom zabrinuta glede samog MMF-a, druga je zaokupljena egom i moći. Njemačka je bila odlučna u tome da jedan od njezinih predstavnika vodi MMF. Clintonova uprava mudro je odbila prvog njemačkog kanidata, Caia Koch- Wesera, bivšeg gospodarstvenika Svjetske banke, zbog njegovog manjka stručnosti u velegospodarstvu. Njemačka je svoga drugog kandidata, Horsta Koehlera, predsjednika Europske banke za preustroj i razvoj, praktički nametnula Bijeloj kući i ostatku Europe. Michael Steiner, glavni savjetnik za diplomaciju njemačkoga kancelara Gerharda Schroedera, drskim je tonom kazao: 'Otkrili smo da supersila svoju globalnu ulogu vidi ne samo u vojnom području nego i u određivanju pravila za globalizaciju preko MMF-a', izvjestio je International Herald Tribune prošli ponedjeljak. 'Supersila u Washingtonu je ojačala, nu jača i svijest Europljana o
SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE
THE WASHINGTON TIMES
17. III. 2000.
Njemačka protiv 'supersile'
"Dvije globalne supersile uvučene su u žestoku borbu glede budućeg
smijera Međunarodnog monetarnog fonda (MMF). Iako je jedna strana,
izgleda, uglavnom zabrinuta glede samog MMF-a, druga je
zaokupljena egom i moći.
Njemačka je bila odlučna u tome da jedan od njezinih predstavnika
vodi MMF. Clintonova uprava mudro je odbila prvog njemačkog
kanidata, Caia Koch- Wesera, bivšeg gospodarstvenika Svjetske
banke, zbog njegovog manjka stručnosti u velegospodarstvu.
Njemačka je svoga drugog kandidata, Horsta Koehlera, predsjednika
Europske banke za preustroj i razvoj, praktički nametnula Bijeloj
kući i ostatku Europe.
Michael Steiner, glavni savjetnik za diplomaciju njemačkoga
kancelara Gerharda Schroedera, drskim je tonom kazao: 'Otkrili smo
da supersila svoju globalnu ulogu vidi ne samo u vojnom području
nego i u određivanju pravila za globalizaciju preko MMF-a',
izvjestio je International Herald Tribune prošli ponedjeljak.
'Supersila u Washingtonu je ojačala, nu jača i svijest Europljana o
sebi samima i ne mogu podijeliti stajalište prema kojemu je uloga
MMF-a jednostavno prijenos filozofije supersile.' Da smo sklopili
oči, pomislili bismo da govori neki francuski dužnosnik.
Steinerovi komentari su nam otkrili nešto novo. Jasno je da
njemačka vlada svoje kandidate ne predlaže u cilju poboljšavanja
učinkovitosti MMF-a. Umjesto toga, Njemačka nastoji nadvladati
'supersilu' a da bi to postigla, koristi MMF. Ovo je veoma nezgodno
jer MMF-u treba žurna reforma ako se želi da uopće opstane. Bijela
kuća je, kada je odbila kandidaturu Koch- Wesera, na umu imala
upravo tu žurnost.
Njemački pristup poglavarstvu MMF-a sluti na zlo. Važno je smanjiti
količinu dužnosti MMF-a i organizaciju učiniti manjom, okretnijom
i jasnijom. Kao što je to Meltzerovo povjerenstvo (...) preporučilo
prošloga tjedna, MMF bi trebao postati 'kvazizajmodavcem kojem bi
se obraćalo u krajnjoj nuždi', i davao bi samo kratkoročne zajmove
(...) i to samo zemljama sa zdravom politikom koja se već provodi i
samo u kriznim stanjima.
Umjesto ovoga, Schroederova vlada željela bi zadržati napuhanu
slavu MMF-a i podupire status quo. Neki, međutim, pozivaju na
europske alternative Meltzerovom planu. Karsten Voigt,
koordinatorica njemačkoameričkih odnošaja u Ministarstvu
vanjskih poslova, ovoga je tjedna pozvala Europu da procjeni
vrijednost vlastitih preporuka glede MMF-a i kazala da 'će mnoge
ideje Amerikanaca biti izbrisane ili moraju biti izbrisane.' Ma što
to značilo, zvuči vrlo prijeteći.
Iako je diplomacija Bijele kuće u slučaju odbacivanja Koch-
Weserove kandidature bila nespretna, njemački zahtjevi bili su
drski a njezin status- quo vizija za MMF je reakcionarna. Američke
prijedloge za MMF treba uzeti ozbiljno. Ako Njemačka i druge
europske zemlje nisu u stanju utišati svoj ego i poduprijeti
reformu, mogli bi se naći u stanju u kojem bi MMF prestao postojati.
Svakako, postoji mnogo gospodarstvenika koji ne bi bili neutješni
ako bi se to i dogodilo", stoji u uvodniku lista.