INT. HER. TRIB. 9. I. BALKANIZACIJA SREDNJEGA ISTOKA

SJEDINJENE DRŽAVE THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 9. I. 2001. Balkanski odjeci na današnjem Srednjem istoku "Termin' balkaniziran' kratica za je 'nepredvidljiv i podijeljen'. Taj termin stoji za potpisivanje sporazuma, da bi se slijedećeg dana energično pobijalo da je potpisan ikakav sporazum;(...) za zvjersko ponašanje nakon čega slijedi obrana počinjenoga na jednako nevjerojatan način, dugim govorima o povijesti i viktimizaciji. Iznad svega, 'balkaniziran' znači sposobnost da se bilo koje pitanje, uključujući i nacionalni sukob, preokrene u krvavu potjeru za moralnom uzvišenosti. Tako bi se moglo reći da je Srednji Istok postao balkaniziran. Prije Daytonskog sporazuma iz 1995. godine, na Balkanu je potpisano barem 20 većih i manjih sporazuma a sve su prekršile jedna ili obje strane, i to obično nekoliko dana nakon potpisivanja sporazuma. Svaka bi strana tada krivila onu drugu za nepoštivanje sporazuma sebe prikazujući kao žrtvu. Palestinci i Izraelci slijede istu shemu. U protekla dva mjeseca suprotstavljeni su zapovjednici potpisali barem dva veća sporazuma kao i veći broj manjih. Sve su ih prekršile obje strane, pa ipak svaka krivi onu drugu za činjenicu da isti nije proveden, tvrdeći kako je ona sama žrtva loše vjere i povijesne nepravde. U međuvremenu, rat se nastavlja. I sukob na Balkanu i na Srednjem Istoku medijski su ratovi i jasno je da se stil sadašnjeg rata uvelike ugledao u nekadašnja zbivanja u Sarajevu i na Kosovu. U oba sukoba ova dinamika smrti i nasilja pred okom kamere u međunarodnoj su javnosti izazvali bijes zbog posvemašnjeg nedostatka moralnosti i potaknuli uključivanje stranaca. Sve u svemu, sve te sličnosti upućuju na usporedbu između današnje Palestine s Kosovom tijekom mjeseci koji su prethodili zračnim napadajima NATO-a. Palestinci su zahtijevali međunarodni istražiteljski odbor nakon čega je uslijedio poziv za dolazak vojnika međunarodne sile. Ovo podsjeća na međunarodno povjerenstvo koje je istraživalo pokolj u Orahovcu, na Kosovu nakon čega su uslijedili zračni napadi(...). Eskalacija nasilja potaknula je dolazak tenkova i teškog naoružanja koje je usmjereno protiv Palestinaca naoružanih tek kamenjem i lakim oružjem, što nije bitno različito od omjera srbijanskih snaga na Kosovu u odnosu na one kosovskih Albanaca. Jesu li se Palestinci svjesno ugledali na kosovske Albance a Izrael na Srbiju? U svakom slučaju, nema sumnje da su se ova dva stanja razvila na neobično sličan način, što je činjenica koje bi međunarodna zajednica trebala biti svjesna. Dok se broj žrtava povećava, fraza 'nešto treba učiniti' počinje odzvanjati diljem svijeta, što bi moglo dovesti do nekog oblika akcije, posebice ako zalihe nafte tijekom hladne zime počnu biti ugrožene. Zračni napadaji su u stanju koje vlada Srednjim Istokom irelevantni, no energični i brzi međunarodni pregovori nalik onima koji su prethodili Daytonskom sporazumu mogli bi biti prikladni. Richard Holbrooke mogao bi biti izvrstan odabir za glavnog pregovarača, čak i pod Bushovom administracijom, možda i uz međunarodnu momčad pregovarača. A što sa sudjelovanjem NATO-a? Naposljetku, međutim, u balkaniziranom stanju svako je rješenje tek početak drugog problema", piše Ilana Bet- El, bivša viša savjetnica za Balkan pri odjelu UN-a za politička pitanja.