DE-NJEMAČKI TISAK +RDW-Pregledi tiska-7-11 ++NJEMAČKI RADIO - RDW+7. XI. 1998.+Pregled tiska+"Atentat radikalnih snaga ponovno je osjetno naštetio +bliskoistočnome mirovnom procesu. Nakon napada organizacije +Palestinaca Hamas na
jednoj tržnici u Jeruzalemu, izraelska je +vlada privremeno obustavila prihvaćanje sporazuma iz Wyea.+'Neue Osnabr?cker Zeitung' primjećuje: 'Nada u napredak izraelsko-+palestinskih odnosa održala se dva tjedna. Novi bombaški napad +prijeti da će ih ponovno uništiti. To djelo dobro je, međutim, došlo +izraelskom premijeru Benjaminu Netanjahuu, a osobito njegovim +desnim saveznicima. Dobili su, kao naručen, izgovor da novi plan o +Bliskom istoku stave na led. Time se još jednom potvrđuje gorka +istina da radikali na dvjema stranama rade jedni za druge kako bi se +sabotiralo prebrođivanje starih fronta i organiziranje mirnog +suživota. Snagama spremnim na sporazumijevanje, kao što je Jasser +Arafat, prijeti se da će biti strvene među tim frontama'.+I Dister und Weserzeitung iz Hamelna u tom sklopu kritizira osobito +vladu Benjamina Netanjahua: 'Eksplozivna je naprava očito +eksplodirala u pravo vrijeme. Ekstremisti pokreta Hamas tek što su +u zrak digli svoje vozilo u Jeruzalemu, Netanjahuova vlada koja je
NJEMAČKI RADIO - RDW
7. XI. 1998.
Pregled tiska
"Atentat radikalnih snaga ponovno je osjetno naštetio
bliskoistočnome mirovnom procesu. Nakon napada organizacije
Palestinaca Hamas na jednoj tržnici u Jeruzalemu, izraelska je
vlada privremeno obustavila prihvaćanje sporazuma iz Wyea.
'Neue Osnabr?cker Zeitung' primjećuje: 'Nada u napredak izraelsko-
palestinskih odnosa održala se dva tjedna. Novi bombaški napad
prijeti da će ih ponovno uništiti. To djelo dobro je, međutim, došlo
izraelskom premijeru Benjaminu Netanjahuu, a osobito njegovim
desnim saveznicima. Dobili su, kao naručen, izgovor da novi plan o
Bliskom istoku stave na led. Time se još jednom potvrđuje gorka
istina da radikali na dvjema stranama rade jedni za druge kako bi se
sabotiralo prebrođivanje starih fronta i organiziranje mirnog
suživota. Snagama spremnim na sporazumijevanje, kao što je Jasser
Arafat, prijeti se da će biti strvene među tim frontama'.
I Dister und Weserzeitung iz Hamelna u tom sklopu kritizira osobito
vladu Benjamina Netanjahua: 'Eksplozivna je naprava očito
eksplodirala u pravo vrijeme. Ekstremisti pokreta Hamas tek što su
u zrak digli svoje vozilo u Jeruzalemu, Netanjahuova vlada koja je
protiv volje na dnevni red stavila prihvaćanje izraelsko-
palestinskog međusporazuma iz Wyea - odgodila je to na neodređeno
vrijeme. Netanjahu je sporazum već u Washingtonu potpisao s
namjerom da ga u prvoj prigodi baci u koš. Nije uzalud prije mirovne
konferencije za ministra vanjskih poslova postavio starog sokola
Scharona, zakletog protivnika bilo kakvoga povlačenja iz
zaposjednutoga zapadnog Jordana. Da bi se dovršile zajedničke
kobne igre protivnika mira, u Izraelu će se najprije jamačno morati
održati novi izbori'.
K?lnski bulevarski list 'Express', pak, pogled baca na
predsjednika Palestinaca Jassera Arafata: 'Arafat, to sasvim jasno
pokazuje napad, čini se da više nema sredstava da bi obuzdao
teroriste. On stoji leđima pred zidom, mora se bojati i za vlastiti
život. Na njegova sigurnosna jamstva Izraelci će se oslanjati još
manje nego do sada. Arafat zbog toga treba više pomoći sa Zapada
kako bi uspješnije mogao svladati gospodarsku bijedu u
palestinskim područjima. Samo se tako trajno terorizmu može
oduzeti tlo pod nogama. Jer, o jednom mora se biti na čistu: ako
Arafat padne, regija bi se mogla pretvoriti u more plamena'.
CDU se na stranačkom kongresu u K?lnu oprašta od svoga
dugogodišnjeg predsjednika Helmuta Kohla birajući za njegova
nasljednika šefa kluba zastupnika Unije Wolfganga Sch?ublea. Ta
promjena za komentatore njemačkoga tiska simbolizira definitivan
oproštaj CDU-a od vlasti i sada mora uslijediti novi pravi početak.
Westdeutsche Allgemeine Zeitung iz Essena naglašava: 'Kongresom
CDU-a završava era njegova predsjednika Helmuta Kohla. Kohl je
Uniju vodio četvrt stoljeća i ostavio traga kao malo tko drugi. CDU
je bio Kohl, Kohl je bio CDU. Ali oporba nije tako mekano
postavljena. SPD to dovoljno dobro zna. CDU se nakon izborne
katastrofe mora novooblikovati kadrovski i sadržajno. Ponovno mora
učvrstiti svoju bazu u saveznim zemljama. Iz toga može izići
ojačan. Ali, CDU se mora pripremiti - da to može dugo trajati'.
'Samo tako', savjetuje dnevnik K?lnische Rundschau i nastavlja:
'Za CDU u Bonnu se održava zacijelo najvažniji stranački kongres u
njegovoj povijesti. Nakon katastrofalnoga izbornog poraza stari
šeširi moraju biti odneseni na sajmište, mnoge se skretnice moraju
nanovo postaviti i moraju se nadoknaditi propusti. Novi početak
vodeći će dvojac - Sch?uble/Merkel stajati puno energije i
uvjerljivosti. A sigurno u tome neće uspjeti ako umorni mentalitet
prema načelu 'i dalje tako' smjesta ne bude zamijenjen energičnim
poglavljem 'od sada drukčije'.
Dnevnik Westf?lischer Anzeiger iz Hamma bavi se novim šefom stranke
Sch?ubleom i ističe: 'Puno toga govori da Sch?uble stranku neće
ponovo dovesti na svjetlo, nego da bi se na kraju mogao iskazati kao
neka vrsta prijelaznoga predsjednika. Jer, prvo, Sch?uble je
predugo bio Kohlov čovjek, a da bi uvjerljivo puno toga mogao raditi
drukčije. Drugo, nekoliko tjedana nakon izbora pokazalo je već da
je Sch?uble bez Kohla manje nazočan nego što je bio ranije s Kohlom.
Tada je bio u sjeni, sad je u mraku. Jer na jednoga oporbenog
političara prema prirodi stvari pada manje svjetla nego na nekoga
tko vlada'".
(RDW)