RDW-PREGLED TISKA-15-9

NJEMAČKI RADIO - RDW 15. IX. 1998. Pregled tiska "Žestoki nemiri u Albaniji središnja su tema vanjskopolitičkih komentara u današnjem njemačkom tisku. 'Frankfurter Rundschau' ovako prikazuje uzroke sadašnje krize u Albaniji: 'Kada je prije osam godina u Albaniji dokrajčena staljinistička diktatura, Sali Berisha mnogima se činio kao svjetionik nade. Zapadni su mu se političari klanjali, a Sjedinjene Američke Države njegovu su novoosnovanu Demokratsku stranku snažno financijski podupirali. Sali Berisha nije niti pokušavao graditi demokratske strukture u Albaniji, već je sustavno isključivao oporbu iz političkog života. Kad je njegov korumpirani režim doživio potpuni poraz na izborima, Berisha je za sobom ostavio zlo naslijeđe. Berisha nije nikada prihvatio poraz na izborima'. Berlinski 'Die Welt' stavlja problem Albanije u kontekst cjelokupnih zbivanja na Balkanu: 'Zapadni vojnici stacionirani su u četiri zemlje te regije. U Mađarskoj zbog logističkih razloga, u Hrvatskoj, kao podrška vojnom angažmanu u Bosni, ali i zbog doprinosa održavanju mira u istočnoj Slavoniji. U Bosni su da bi održavali mir. U Makedoniji da bi svojim simboličkim prisustvom spriječili vjerojatnost izbijanja rata. Lako je moguće da međunarodna zajednica uskoro dobije nove zadatke. U Albaniji, gdje je međunarodna intervencija bila neophodna još prošle godine, ponovno prijeti građanski rat - zaključak je koji se nameće, kad se vide slike osvete i nasilja u Tirani'. 'Badische Neuste Nachrichten' iz Karlsruhea također povezuje stanje u Albaniji s problemima cijele regije, osobito s problemom kosovskih Albanaca: 'Daytonski je sporazum podario mir u Bosni, ali nije osigurao mir i na cijelom Balkanu. Slobodan Milošević i dalje pali i žari. On želi proširiti veliku Srbiju i pri tome mu smetaju kosovski Albanci. Situacija u Albaniji ide na ruku diktatoru iz Beograda. I dok se vlada i oporba u Tirani međusobno obračunavaju, Milošević ima još slobodnije ruke da na Kosovu stvara gotove činjenice. O činjenicama na Kosovu i o tome kako Srbija rješava problem izbjeglica - kosvskih Albanaca - kojih od početka akcija srpske specijalne policije i vojske na Kosovu ima preko 250.000 , piše autor članka u listu 'Die Welt' iz kojeg prenosimo slijedeći odlomak: 'Srbija nije stručnjak samo za stvaranje izbjegličkih drama već i za njihovo rješavanje. Doduše, na jedan vrlo specifičan način. Jučer je u srpskim uporištima na Kosovu proglašeno da odjednom više nema problema s izbjeglicama, da su se izbjeglice u roku od nekoliko dana vratile svojim kućama, ili se smjestile kod prijatelja i rodbine. Više nitko ne treba biti pod vedrim nebom. Što se dogodilo? Posljednjih su dana srpski tenkovi krstarili uzduž i poprijeko Kosova i putem zvučnika izbjeglicama naredili da se smjesta vrate u svoja sela. Mnogi su to smjesta i učinili, a neki su se, zajedno s borcima OVK povukli dublje u šume - ali Srbija njih očito ne tretira više kao izbjeglice. Neki su pokušali napustiti Kosovo. Više od tri tisuće došlo ih je do crnogorskog graničnog mjesta Plav, a prema albanskim izvorima, 14 njih, koji su pokušali prebjeći preko granice, ubili su srpski snajperisti. U Plavu je izbjeglice zaustavila crnogorska policija i dva dana nakon toga prisilno vratila - u Albaniju. To je prvi put nakon Drugoga svjetskog rata da jedna europska zemlja - Jugoslavija - tisuće svojih vlastitih sugrađana deportira u jednu drugu zemlju'". (RDW) 160429 MET sep 98