RDW-PREGLED TISKA-18-8

NJEMAČKI RADIO - RDW 18. VIII. 1998. Pregled tiska "Financijska kriza u Rusiji jedna je od glavnih tema današnjih novinskih komentara. Rubalj je praktički devalviran, ruska je vlada istodobno odgodila otplatu inozemnih dugova. Evo što o tome piše 'Sächsische Zeitung' što izlazi u Dresdenu: Kriza iznosi na vidjelo da je bolestan cijeli sustav. Rusija boluje od koruptnog kapitalizma kao i svaka zemlja na jugoistoku Azije. Kaos u Rusiji ulijeva strah jer iz toga proizlaze velike opasnosti za svjetsko gospodarstvo. Virus iz Azije već je odavno zarazio druge regije. Treba se jedino nadati da Sjedinjene Američke Države kao konjunkturna lokomotiva ostanu u poletu te da će Europa podnijeti teret azijske krize. Inače nitko više neće moći pomoći Rusiji kao ni sebi samom. Onda bi bili krajnje loši izgledi za tu zemlju, za svjetsko gospodarstvo i svjetsku politiku'. Moskovski dnevnik 'Ruski Telegraf' smatra da je uslijed devalvacije rublja predsjednik Boris Jeljcin izgubio svoj prestiž: 'Ako si je Jeljcin postavio za cilj da potkopa svoj ugled, onda nije mogao nista bolje zamisliti. Tri dana prije devalvacije rublja on je jamčio da neće doći do toga. Sada pak premijer Kirijenko može tumačiti koliko hoće da se uopće ne radi o padu vrijednosti nego o novoj financijskoj politici. Izuzevši ministre i službene novinske agencije, svi drugi za opis stanja u Rusiji koriste riječ devalvacija. Danas može najvjerojatnije jedino Jeljcin odgovoriti na pitanje tko ga je prošlog tjedna naveo na to da javno pred kamerama laže. Riječima se možemo igrati i dalje, označujući krizu 'stabilizacijom' a devalvaciju 'novim kursom'. Može se i dalje sporiti o tome da li je to bilo - nužno što je vlada jučer učinila s rubljom. Ali potpuno je neosporno da je upravo predsjednik glavni objekt koji doživljava devalvaciju'. Američki predsjednik Bill Clinton proživljava najveću krizu otkako je stupio na dužnost. Nakon sedmomjesečnog osporavanja sada je priznao da je održavao ljubavne veze s praktikanticom Monicom Lewinsky. Dnevnik 'Westfälischer Anzeiger', što izlazi u Hammu, o tome navodi sljedeće: 'I predsjednici su samo ljudi, odnosno samo muškarci. Tako je postepeno izasla na svjetlo dana prilično banalna priča: afera koja se događa u svakom uredu ovoga svijeta, naime da nadređeni na radnom mjestu održava seksualne odnose s podređenom osobom. I predsjednikova reakcija na otkrivanje takvog ponašanja vrlo je uobičajena, naime poricati dokle god se to može. A onda priznati samo što je bezuvjetno nužno. To se događa i u najboljim obiteljima i dovodi do rastava braka. Međutim, u prvoj obitelji svjetske sile Amerike, to se ne smije dogoditi. Ili se od vođa više ne traži moralna čvrtstina?' Rimski dnevnik 'La Repubblica' osvrće se na televizijski govor Billa Clintona i konstatira da svojom obmanom izgubio. Citiramo: 'Sada je važno za sve, za burze, za gospodarstvo, za mir u Sjevernoj Irskoj, da on ne izgubi cijelu Ameriku. Iako je nažalost u međuvremenu on sam potvrdio da je Billy kronični lažljivac, ipak je za Clintona bilo bitno da su mu vjerovale i stajale uz njega tri osobe: njegova žena, njegova kći i potpredsjednik Al Gore. Gore je bio u teškom položaju. Sada pak u američkoj politici počinje era Al Gorea. On mora ponovno uspostaviti nacionalni i međunarodni ugled Bijele kuće koji je upraljan mnogim mrljama i nepotrebnim lažima". Münchenski dnevnik 'Süddeutsche Zeitung' komentira zahtjev njemačkog ministra obrane Volkera Rühea da se zračnim napadima NATO-a srbijanskog vođu Slobodana Miloševića prisili na popuštanje i na pregovore s Albancima o Kosovu. Dok su zračni napadi 1995. u Bosni bili početak procesa koji je doveo do Daytonskog mirovnog ugovora, ovdje bi značili samo izoliranu demonstraciju odlučnosti zapada ali koja ipak nije dovoljna za slanje kopnenih trupa. Citiramo: 'Akcijama protiv Miloševića, što uviđa i ministar Rühe, ne smije se istodobno jačati težnju kosovskih Albanaca za neovisnošću. Suvereno Kosovo, koje bi bilo žariste za cijelu regiju, osim OVK nitko ne želi. Zbog takve situacije zapad ne posjeduje uvjerljivu koncepciju. A zračni napadi na srbijansku specijalnu policiju ne mogu riješiti tu dilemu'". 190231 MET aug 98