RDW 9. IX. PREGLED TISKA,

NJEMAČKI RADIO - RDW 9. IX. 1998. Pregled tiska Zabrana letova jugoslavenskih zrakoplova na području Europske unije u njemačkom tisku nailazi na kritičan odjek. Tako komentator lista "Mannheimer Morgen" piše: "U najmanju ruku, Njemačka je sama sebi iskopala jamu. Budući da jedino JAT smije vraćati odbijene tražitelje azila na Kosovo, zabrana je isto što i obustava prisilnog povratka. Upravo sada, u završnoj fazi predizborne kampanje, vraćanje tražitelja azila postaje aktualnom političkom temom, a korist od toga imaju prije svega desne stranke sa svojim jakim parolama. Problemi na Kosovu preveliki su da bi ih zabrana 18 letova u Njemačku mogla riješiti." Slično mišljenje zastupa i berlinski list "Die Welt": "Zabrana JAT-ovih letova sigurno pogađa Miloševića i bolesno jugoslavensko gospodarstvo, no očito ne toliko da bi mogla prekinuti oružani sukob na Kosovu. Sve se sankcije, međutim, moraju mjeriti po tome mogu li obustaviti borbe ili ne." O stavu Londona, koji ne želi provesti zabranu JAT-ovih letova, "Neue Osnabrücker Zeitung" piše: "Taj neugodan primjer ponovno pojašnjava u kakvom je stanju vanjska politika Europske unije. Sve dok Unija ne govori jednim glasom, bilo bi bolje šutjeti. Sve dok ne može djelovati kao zajednica, ne bi trebala donositi pompozne odluke i praviti se da aktivno djeluje." Statistički ured u Nürnbergu objavio je najnovije podatke o nezaposlenosti. O samim se brojkama može raspravljati, ali ne i o zaključcima, piše "Frankfurter Allgemeine Zeitung": "Kancelar je u pravu: broj nezaposlenih spušta se i približava prognoziranom broju od 4 milijuna. Socijaldemokrati su u pravu: da se u istočnoj Njemačkoj nije vješto manipuliralo novostvorenim radnim mjestima na godinu dana, to ne bi bilo moguće. Vlada je u pravu: u borbi među strankama ne treba odmah zagušiti svaku iskru nade. No i oporba je u pravu kada kaže da stanje na tržištu rada općenito, a posebno glede mjesta izobrazbe naučnika, i dalje ostaje zabrinjavajuće. Za prijepore statistika pruža dovoljno prostora. Nesporno je, međutim, što treba učiniti za trajno poboljšanje. No socijaldemokrati su spriječili reformu poreznog sustava koju je koalicija htjela provesti. A SPD-ova reforma vođena je više s ciljem raspodjele nego vraćanja gospodarske dinamike." Drugo mišljenje zastupa "Generalanzeiger" iz Bonna: "Čak ako broj nezaposlenih, kako se nada kancelar Helmut Kohl, padne ispod 4 milijuna, to nije uspjeh njegove politike. Do poboljšanja je došlo prije svega zahvaljujući trenutnom rastu izvoza. Međutim, potražnja unutar zemlje koja bi osigurala trajni rast radnih mjesta i dalje je previše slaba. Jaz između istočnih i zapadnih pokrajina ne može se ignorirati. A bez ishitrenog stvaranja novih radnih mjesta s ograničenim rokom, situacija između Rostocka i Chemnitza bila bi još tužnija." Držanjem zapadnih zemalja prema Rusiji bavi se "Frankfurter Allgemeine Zeitung": "Bezuvjetna potpora Jeljcinu, usmjerenost prema osobama, a ne načelima, više je škodilo nego pomoglo. Taj je stav jedan od razloga zašto u Rusiji danas osim Jeljcina nema nikoga u kojeg bi se Zapad mogao pouzdati. A na temelju ruskog ustava, Predsjednik je postao mjerodavnom osobom zemlje, i sve se koncentrira na njega. Proteklih godina Europi nije polazilo za rukom odrediti svoj odnos prema Rusiji. Ritualno bajanje kako Rusija pripada Europi, bilo je nalik pjesmi bojažljivog djeteta u tami. Da je Zapad zaista siguran u to, tu rečenicu ne bi trebalo stalno ponavljati. Tim ponavljanjem onemogućen je trezven pogled na stanje stvari. Rusiji ne treba velikodušan zagrljaj, već politika koja je ozbiljno shvaća kao samostalnu zemlju." (RDW) 100105 MET sep 98