US NYT 27. IV. KOSOVSKE STRATEGIJE

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 27. IV. 1999. Kosovske strategije "Kao i pomorska blokada Kube predsjednika Kennedya tijekom raketne krize, 1962., NATO-ov planirani embargo na dopremu nafte Srbiji diplomati ne zovu blokadom, zbog straha da bi ta riječ mogla proširiti sukob. Ipak, namjera je jasna - iskorištavanje pomorske armade u Jadranskom moru kako bi se snagama Slobodana Miloševića moglo oduzeti gorivo koje im je potrebno za operacije na Kosovu. Ako se izvrši obzirno, zbog ruske osjetljivosti, može zauzdati srbijansku silu i ubrzati kretanje prema političkom rješenju. Dok rat u Jugoslaviji započinje svoj drugi mjesec, NATO traži kombinaciju snage i diplomacije koja bi navela Miloševića da posegne za mirovnim sporazumom. Na summitu NATO-a koji je prošloga tjedna održan u Washingtonu prihvaćeno je nekoliko potencijalno produktivnih koraka u tom smjeru, uključujući i pomorsku akciju, pojačavanje zračnih udara i suptilne, ali značajne promjene kod uvjeta koje Atlantski savez postavlja za postizanje primirja. Sve to može poduprijeti kritični krug diplomatskih pregovora koji će danas početi u Moskvi, gdje se zamjenik američke državne tajnice Strobe Talbott sastaje s ruskim čelnicima. Zabrana plovidbe za tankere neće spriječiti dopremanje nafte u Srbiju. Krijumčari će se potruditi da pokupe veliku zaradu koja dolazi s pokretanjem blokade, a neki od načina dopremanja nafte kopnom vjerojatno će ostati. No, nakon bombardiranja srbijanskih rafinerija, bila bi greška ne pokušati ograničiti dopremu nafte kroz jugoslavenske luke. Srbiji naftu šalje i Rusija, a NATO mora surađivati s Moskvom kako bi se izbjegao sukob s tankerima koji prevoze rusku naftu. NATO si ne može priuštiti izazivanje vojnih napetosti s Rusijom niti udaljavanje Kremlja od mirotvorne uloge koju, kako je ministar vanjskih poslova Rusije Igor Ivanov jučer izjavio, sada igra njegova država. Najbolji način izbjegavanja tih mogućnosti jest uvjeriti Rusiju u to da naftu više ne šalje u Srbiju. Taj bi se zadatak trebao naći na Talbottovu rasporedu. Iako je Ivanov jasno u jednom intervjuu rekao da su NATO i Milošević daleko od mirovnoga sporazuma, Talbott nosi vijesti o važnim NATO- ovim ustupcima. NATO je sada spreman obustaviti bombardiranje kad srbijanske snage počnu napuštati Kosovo, ne čekajući potpuno povlačenje s Kosova. NATO je dao znak i da bi mogao pokazati određenu fleksibilnost glede sastava i zapovjedništva nad međunarodnim mirovnim snagama na Kosovu, tvrdeći kako će tražiti mandat Vijeća sigurnosti UN-a za te postrojbe. To bi zahtijevalo i pristanak Rusije. Nesretna okolnost jest to što se na sastanku NATO-a okolišalo glede toga bi li trebalo početi okupljati kopnene snage na Balkanu kako bi se opcije za operaciju kopnenih snaga ostavile otvorenima. Dodatni pritisak mogao bi pomoći kod pokretanja Miloševića. Za sada, najbolja strategija jest nastaviti bombardiranje, organizirati blokadu i biti maštovit u nastavljaju rada diplomacije", piše u uvodniku lista.