BRUXELLES - Europska komisija predstavila je novu energetsku strategiju za sljedećih deset godina kojom želi osigurati konkurentnu, održivu i sigurnu energiju, najavivši ujedno potrebna ulaganja u tom razdoblju od bilijun eura. "Tijekom sljedećih deset godina u energetsku infrastrukturu u EU potrebno je ukupno uložiti bilijun eura", kaže se u dokumentu pod nazivom "Energija 2020". U danas usvojenom dokumentu, Komisija identificira pet prioriteta, a na temelju tih prioriteta i predstavljenih akcija, EK će izaći s konkretnim pravnim inicijativama i prijedlozima kroz sljedećih 18 mjeseci. Dokument je i agenda za raspravu šefova država i vlada na prvom summitu EU-a o energiji 4. veljače 2011.
BERLIN - Predsjednik Europske unije zadao je novi težak udarac zamisli o europskom porezu, koju je prošlog mjeseca predložila Europska komisija, a naišla je na negativne reakcije u Francuskoj i Njemačkoj. "Smatram da promjena u sustavu financiranja EU-a nije glavni prioritet“, rekao je Herman Van Rompuy u govoru u Berlinu. "Osobno sam otvoren prema novim idejama, ali većina alternativnih izvora prihoda uključuje rizik nejednakog udaranja po džepu članica a to bi oslabilo pravednost postojećeg sustava, utemeljenog na solidarnosti.“ "Stoga budimo oprezni, ali razgovarajmo o tome", dodao je predsjednik EU-a. U listopadu je Europska komisija predložila uvođenje europskog poreza na dodanu vrijednost (PDV) u sklopu reforme sustava financiranja europskog proračuna u razdoblju od 2014. do 2020.
BRUXELLES - Više od 400 od ukupno 2.067 aromatičnih supstanci koje se koriste u Europskoj uniji zabrinjava stručnjake, te bi određen broj njih mogao biti zabranjen ako se pokaže da predstavljaju opasnost za zdravlje, objavila je Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA). Europska komisija odlučila je "napraviti reda" u popisu aroma i zatražila od znanstvenika EFSA-e da joj pomogne u toj zadaći. "U većini slučajeva, te su supstance ocijenjene sigurnima", rekao je predsjednik skupine stručnjaka za aromatične supstance Klaus-Dieter Jany. Međutim, skupina je od industrije zatražila dodatne podatke za više od 400 tih supstanci. Komisija će nova pravila predstaviti 2011., a ona bi trebala zamijeniti tekst koji je trenutno na snazi i datira iz 1996.
BRUXELLES - Prosječna emisija CO2 iz novih automobila prodanih u Europskoj uniji pala je prošle godine za pet posto, što je godišnji rekord, objavila je Europska komisija. "Komisijino izvješće koje okuplja podatke o emisijama iz novih putničkih automobila za godinu 2009. pokazuje prosječni pad emisija CO2 za 5,1 posto u odnosu na godinu prije, što je najveći godišnji pad otkad je shema uspostavljena 2000.", kaže EK. Europska unija postavila je cilj da automobili ispuštaju 130 grama CO2 po kilometru do 2015. Europska komisija također je usvojila detaljne propise o usklađivanju nadzora emisija CO2 iz automobila u EU. Oni uključuju instrukcije za zemlje članice te daju automobilskoj industriji vremenski raspored za predaju podataka.
BRUXELLES - Europska komisija predlaže povećanje plaća za dužnosnike EU-a koji rade u Bruxellesu i Luxembourgu, za 0,4 posto, što bi moglo izazvati nezadovoljstvo u zemljama članicama koje provode mjere proračunske štednje. Toliki iznos povećanja izračunat je u skladu s propisima o plaćama europskih dužnosnika koji uzimaju u obzir kretanje plaća državnih namještenika u osam zemalja članica na koje otpada 76 posto BDP-a Europske unije (Njemačka, Francuska, Velika Britanija, Italija, Španjolska, Nizozemska, Belgija i Luksemburg). U tih osam zemalja kupovna moć državnih namještenika pala je za dva posto i prema izračunu Komisije, plaće europskih namještenika u Bruxellesu i Luxembourgu trebaju se nominalno povećati za 0,4 posto, čime bi one realno pale, uzimajući u obzir inflaciju za dva posto. Prijedlog Europske komisije trebaju jednoglasno prihvatiti sve zemlje članice.
PEKING - Kineski je trgovinski višak u listopadu ponovno porastao uslijed rasta izvoza i uvoza na godišnjoj razini, što je pridodalo pritiscima na vladu u Pekingu da dopusti jačanje juana, pokazuju službeni podaci. Prema podacima kineske carinske uprave, trgovinski je višak u listopadu uvećan na 27,15 milijardi dolara. Izvoz je porastao 22,9 posto na godišnjoj razini, na ukupno 135,98 milijardi dolara, dok je uvoz uvećan 25,3 posto, na 108,83 milijarde dolara, ističe se nadalje u tom izvješću, objavljenom uoči summita čelnika G20 u Seulu čiji će naglasak biti uspostava ravnoteže u posrnulom globalnom gospodarstvu. Kritičari upozoravaju da je juan podcijenjen čak 40 posto, što kineskim izvoznicima daje nepoštenu prednost u odnosu na konkurenciju i čini njihovu robu umjetno jeftinom.
PEKING - Kineska središnja banka naložila je najvećim tamošnjima bankama da povećaju obvezne rezerve u središnjoj banci u sklopu očitih nastojanja da obuzda snažan rast njihovih kreditnih plasmana, kazala su tri upućena industrijska izvora. Središnja banka podigla je tako stopu obvezne rezerve za pola postotna boda za Bank of China i Bank of Communications, kazali su izvori za agenciju Reuters. Kineski mediji su objavili da se povećanje odnosi i na druge značajnije zajmodavce u Kini u vlasništvu države. To bi značilo da najveće tamošnje banke kod središnje banke drže rekordnih 18 posto u rezervama, navodi se u bilješci koju je francuska banka BNP Paribas poslala klijentima. Cijene bankovnih dionica u Kini potonule su dva posto nakon takvog poteza, kojim bi središnja banka mogla primorati zajmodavce da kod nje ukupno polože približno 180 milijardi juana (27 milijardi dolara) i time onemogućiti plasman tog novca u kredite.
PEKING - Britanski premijer David Cameron sastao se u srijedu u Pekingu s kineskim predsjednikom Huom Jintaom, a u govoru kineskim poslovnim ljudima najavio je da će se na summitu G20 u Seulu zauzeti za ukidanje protekcionizma u međunarodnoj trgovini. Zadnjeg dana njegova službenog posjeta Kini, Cameron je u govoru poslovnim ljudima u Pekingu naglasio svoju odlučnost u borbi protiv protekcionizma na summitu G20 u Seulu, ocijenivši da je slobodna trgovina "najbolja budućnost za svjetsko gospodarstvo". Šef britanske vlade pozvao je ujedno europske zemlje da budu "otvorene prema trgovini iz pravca Kine".
PARIZ - Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy potpisao je sporni mirovinski zakon kojim se povećava minimalna dobna granica za odlazak u mirovinu, pošto je u utorak Ustavno vijeće potvrdilo ustavnost mirovinske reforme, objavljeno je u srijedu u službenom glasilu francuske vlade. Time je nepopularna Sarkozyjeva reforma mirovinskog sustava, koja je u protekla dva mjeseca izazvala niz prosvjeda i štrajkova u kojima su sudjelovali milijuni Francuza, stupila na snagu. Minimalna dob za odlazak u mirovinu povišena je sa 60 na 62 godine, a za odlazak u punu mirovinu sa 65 na 67 godina.
LJUBLJANA - Četiri slovenske banke morat će svojim klijentima vratiti proviziju koju su im jedno vrijeme neopravdano naplaćivale za podizanje gotovine s bankomata, a Slovenska centralna banka u srijedu je procijenila da se radi o ukupnom iznosu od 3,952 milijuna eura, od čega se 1,22 milijuna eura odnosi na zatezne kamate jer su banke odbijale priznati grešku pa se sudski spor o tome vodio nekoliko godina. Riječ je o tome da su Nova Ljubljanska banka (NLB), Nova kreditna banka Maribor (NKBM), Abanka Vipa i Banka Celje u 2006. godini počele svojim klijentima naplaćivati proviziju za podizanje gotovine na bankomatima drugih banaka. To je regulator za zaštitu tržišnog natjecanja ocijenio kršenjem propisa o ravnopravnoj tržišnoj utakmici i kartelnim dogovorom jer su spomenute banke proviziju uvele istog dana i u istom iznosu, u vrijednosti tadašnjih 80 tolara, odnosno današnjih 0,33 eura po jednom podizanju novca. Odluka regulatora postala je pravomoćna tek ove godine, nakon što ju je potvrdio i Vrhovni sud.
PODGORICA - Europska banka za obnovu i razvoj (EBRD) odobrila je Željezničkom prijevozu Crne Gore (ŽPCG) kredit od 13,55 milijuna eura, koji će biti iskorišten za nabavu novih elektromotornih vlakova, priopćio je novinarima predsjednik Odbora direktora te tvrtke Rešad Nuhodžić. "Novac će biti iskorišten za kupnju novih elektromotornih vlakova, kao i za angažiranje savjetnika koji će pratiti cjelokupan proces pripreme dokumentacije i ugovaranja sve do same realizacije isporuke novih kompozicija", rekao je Nuhodžić. Prema njegovim riječima, do kraja ožujka iduće godine trebala bi biti završena priprema dokumentacije i raspisan javni poziv za nabavu vlakova.
MILANO - Najveća talijanska banka Unicredit u srijedu je priopćila da joj je neto dobit u trećem tromjesečju smanjena za 15 posto u odnosu na isto razdoblje lani zbog pada dobiti od trgovanja koji je nadjačao utjecaj smanjenog izdvajanja za nenaplative zajmove. Bančina neto dobit smanjena je u tri mjeseca do kraja rujna na 334 milijuna eura, s 394 milijuna eura koliko je iznosila u istome tromjesečnom razdoblju prošle godine. Najveći je uteg pritom bio pad dobiti od trgovanja na godišnjoj razini za 47 posto na 381 milijun eura. Smanjena je i operativna dobit, za 3,5 posto na 6,494 milijarde eura, dok su neto prihodi od kamata, ključni izvor bančinih prihoda, ostali nepromijenjeni na 3,9 milijardi eura. Stopa adekvatnosti temeljnog kapitala, glavni pokazatelj financijske stabilnosti banke, iznosila je na kraju rujna 8,61 posto, u odnosu na 7,55 posto na kraju prošlogodišnjeg rujna.
BEČ - Austrijska naftna i plinska kompanija OMV je izvijestila da je u trećem tromjesečju njezina neto dobit smanjena za 47 posto na godišnjoj razini, djelomice zbog troškova restrukturiranja i sniženih procjena naftne proizvodnje na dvama poljima. Neto dobit OMV-a u tom je razdoblju iznosila 149 milijuna eura, dok su prihodi uvećani za 20 posto, na 5,67 milijardi eura, navodi se dalje u priopćenju. U istom razdoblju operativna dobit smanjena je za 29 posto, na 395 milijuna eura. Kao razloge smanjenja dobiti u trećem tromjesečju u OMV-u navode snižene procjene tvrtkine naftne proizvodnje u Austriji i Kazahstanu. U devetomjesečnom razdoblju zaključno s krajem rujna OMV je pak povećao neto dobit za 78 posto, na 832 milijuna eura, što uglavnom pripisuju znatno višim cijenama nafte. Izvršni direktor Wolfgang Ruttenstorfer je rekao da će u listopadu potpisan sporazum o preuzimanju vodećeg turskog lanca benzinskih postaja Petrol Ofisi donijeti prilike za rast svim sektorima poslovanja.
STOCKHOLM - Grupa SAS, operater zajedničkog avioprijevoznika Skandinavian Airlines, izvijestila je da je u trećem tromjesečju poslovala s neto gubitkom. SAS je zabilježio neto gubitak u visini milijardu švedskih kruna (148 milijuna dolara), u usporedbi s neto dobiti od 152 milijuna kruna u trećem tromjesečju 2009. Prihodi su mu pali na 10,69 milijarde kruna, s 11 milijardi u istom razdoblju lani. Vršitelj dužnosti izvršnog direktora Jan Dueholm izjavio je da su kvartalni rezultati bili niži zbog 'nekoliko značajnih jednokratnih stavki', ali je dodao da je temeljna dobit poboljšana. U trećem tromjesečju grupa je prevezla 6,6 milijuna putnika, oko šest posto više neto u istom razdoblju prethodne godine.
PARIZ - Euro Disney izvijestio je da je u netom završenoj fiskalnoj godini smanjio gubitak za 28 posto, na 39,9 milijuna eura (54,8 milijuna dolara), djelimice zahvaljujući većoj potrošnji posjetitelja u pariškom tematskom parku. U fiskalnoj godini koja je završila u rujnu ukupni prihodi porasli su za 3,7 posto na 1,27 milijardi dolara, dok su prihodi od turista bili nepromijenjeni i iznosili su 1,26 milijardi eura, navodi se u priopćenju tvrtke. Broj posjetitelja zabavnog parka pao je u prošloj fiskalnoj godini za 2,6 posto na 15 milijuna, dok je popunjenost hotela pala za 1,9 postotnih bodova na 85,4 posto. Prosječna potrošnja po turistu porasla je 2,4 posto na 45,30 eura.
PARIZ - Francuska kompanija Danone pregovara s japanskim proizvođačima napitaka o prodaji svog odjela mineralne vode, koji uključuje i kultni brand Evian, objavio je Wall Street Journal. Zainteresirane kompanije za brandove flaširane vode Danonea, koji bi njihovom prodajom mogao ostvariti prihode između pet i sedam milijardi dolara (3,6 do 5 milijardi eura), obuhvaćaju Kirin, Suntory i Asahi, piše list, pozivajući se na izvore bliske pregovorima. Pregovori su navodno tek u "početnoj fazi" i možda neće ni dovesti do prodaje, osim ako Danone, s tržišnom vrijednošću od 40 milijardi dolara, ne dobije "bogatu ponudu", piše list. Danone je odbio komentirati izvješće.
SINGAPUR - Singapore Airlines (SIA) objavio je da će "iz opreza" zamijeniti Rolls Royceove motore Trent 900 na trima zrakoplovima tipa Airbus A380 nakon havarije koju je u zraku pretrpio zrakoplov tog tipa u vlasništvu australske tvrtke Qantas. "Nakon pregleda u svezi s prošlotjednim incidentom u drugoj kompaniji koja se koristi Airbusom A380, Singapore Airlines će iz opreza zamijeniti motore na trima A380", ističe kompanija u priopćenju. Glasnogovornica SIA-e rekla je za agenciju France Presse da je tvrtka Rolls Royce preporučila singapurskom prijevozniku da zamijeni motore Trent 900 pošto je tijekom ispitivanja utvrđeno curenje ulja. Tri letjelice su sada u Londonu, Sydneyju i Melbourneu, gdje očekuju zamjenu motora.
FRANKFURT - Njemački osiguravateljski div Allianz izvijestio je da je u trećem ovogodišnjem tromjesečju ostvario neto dobit od 1,27 milijardi eura, što je pad od 8,8 posto u odnosu na isto razdoblje godinu ranije. No taj je rezultat bolji od očekivanja analitičara, koji su procjenjivali dobit od 1,17 milijardi eura. Allianz je objavio i da je na putu ostvarenja ciljane ovogodišnje operativne dobiti od otprilike 7,2 milijarde eura. Čelnik te kompanije Michael Diekmann dodao je da će "po prvi put od 2005. vjerojatno završiti godinu s prihodima od prodaje iznad 100 milijardi eura".
ŽENEVA - Holcim, drugi najveći proizvođač cementa u svijetu, izvijestio je o padu neto dobiti u trećem tromjesečju zbog slabosti tržišta građevinskog materijala i sezonskih problema, kao što su jaki monsuni u Indiji i loše vrijeme u Meksiku. Neto dobit pala je na 544 milijuna švicarskih franaka (560 milijuna dolara), smanjivši se za 19,2 posto u odnosu na isto razdoblje prošle godine. U razdoblju od srpnja do rujna neto prihodi švicarske tvrtke ostali su gotovo nepromijenjeni u odnosu na isto razdoblje lani i iznosili su 5,6 milijardi franaka. Holcim je pretekao Lafarge, najvećeg proizvođača cementa, po rastu obujma prodaje, budući da je njegov francuski rival zabilježio slabije od očekivanja rezulate u trećem tromjesečju.
LONDON - Cijene nafte porasle su u srijedu na međunarodnim tržištima prema 87 dolara za barel nakon što je vijest o velikom padu američkih zaliha sirove nafte prevagnula nad utjecajem snažnijeg dolara i pada kineskog uvoza nafte. Barel sirove nafte za isporuke u prosincu poskupio je tako na američkom tržištu 20 centi na 86,92 dolara. Na londonskom tržištu bio je u plusu 23 centa i njime se trgovalo po 88,56 dolara. Organizacija zemalja-izvoznica nafte (OPEC) objavila je na svojim internetskim stranicama da je cijena barela referentne košarice njezine nafte u utorak iznosila 84,92 dolara, što znači da je bila 30 centi viša nego dan ranije.
LONDON/FRANKFURT - Europski burzovni indeksi u srijedu su oslabjeli uslijed zabrinutosti u vezi dugova u eurozoni i pada cijena dionica u rudarskom sektoru nakon slabih podataka o kineskom uvozu, dok su veće gubitke priječila općenito snažnija poslovna izvješća kompanija. Londonski Ftse indeks u takvim je okolnostima oslabio 0,64 posto, na 5.837 bodova. Frankfurtski DAX indeks bio je na gubitku 0,45 posto, spustivši se na 6.757 bodova. Lošem raspoloženju na tržištima pridonose obnovljene zabrinutosti u vezi dužničkih problema u eurozoni. Irska i Portugal iznijeli su planove smanjenja golemih proračunskih manjkova no teško uspijevaju uvjeriti ulagače u njihovu učinkovitost. Najveći sektor gubitnik bio je rudarski, čije su dionice pogodili podaci o padu kineskog uvoza bakra na najnižu razinu u godinu dana i padu izvoza nafte za 30 posto.
TOKIO - Zahvaljujući jačanju dolara, cijene dionica u Japanu jutros su snažno porasle, dok su burzovni indeksi u Šangaju i Hong Kongu pali više od jedan posto, nakon vijesti o povećanju obvezne pričuve banaka u Kini kako bi se usporio rast kreditiranja. Na Tokijskoj je burzi Nikkei indeks skočio 1,4 posto, dosegnuvši najvišu razinu u četiri mjeseca. Više od jedan posto porasle su i cijene dionica u Južnoj Koreji, dok su burzovni indeksi u Hong Kongu i Šangaju potonuli više od jedan posto. U Singapuru i Australiji cijene su dionica pale između 0,6 i 0,8 posto, dok je MSCI indeks azijsko-pacifičkih dionica, bez japanskih, bio u minusu 0,7 posto. Rast japanskog Nikkei indeks ponajviše se zahvaljuje jačanju dolara u odnosu na jen.
NEW YORK - Na Wall Streetu su u utorak vodeći indeksi pali drugi dan zaredom, a pod najvećim su pritiskom bile dionice u financijskom i rudarskom sektoru. Dow Jones indeks oslabio je 60 bodova, ili 0,53 posto, na 11.346 bodova, dok je S&P pao 0,81 posto, na 1.213 bodova, a Nasdaq indeks 0,66 posto, na 2.562 boda. Nakon snažnog prošlotjednog rasta cijene dionica u financijskom sektoru pale su drugi dan zaredom. S&P indeks tog sektora oslabio je jučer 2,2 posto, a među najvećim je gubitnicama bila dionica Bank of America, s padom cijene za 2,6 posto. Na početku jučerašnjeg trgovanja osjetno su ojačale dionice u rudarskom sektoru, zahvaljujući rastu cijena sirovina.