Dolar je do podneva ojačao prema jenu 0,25 posto, dosegnuvši vrijednost od 121,96 jena.
Euro je pak oslabio prema jenu 0,1 posto, kliznuvši na 158,06 jena nakon što je nakratko dosegnuo rekordnih 159 jena.
Jedinstvena europska valuta istodobno je oslabila prema dolaru 0,3 posto pa se njome trgovalo po 1,2961 dolara.
Jen je oslabio nakon što ministri financija skupine G7 nisu u službenom priopćenju ukazali na nizak tečaj japanske valute usprkos pritiscima dužnosnika eurozone koji strahuju da bi jačanje eura s jedne i slabljenje jena s druge strane mogli nagristi konkurentnost gospodarstva eurozone.
"Smatram da je priopćenje sa sastanka G7, obilježeno ukazivanjem na posljedice vezane trgovine, bilo možda nešto blaže no što bi to tržište priželjkivalo. Vezana trgovina zabrinjava G7 koji ipak pokušava izbjeći oštar zaokret tog trenda", naglasio je Adarsh Sinha iz Barclays Capitala.
Ulagači su dosada koristili niske ključne kamatne stope u Japanu i kupovali jen za potrebe financiranja kupovina valuta s višim prinosima u vezanoj trgovini, što je prošlog mjeseca pritisnulo tečaj japanske valute na najnižu razinu u proteklih 21 godinu.