Dolar je tako do podneva oslabio prema jenu 0,5 posto na 120,41 jena. U istom je postotku prema japanskoj valuti oslabio i euro, kliznuvši na 156,21 jena.
Tečaj europske valute prema dolaru ostao je pak nepromijenjen na 1,2969 eura.
Jen je ojačao nakon što je izvor blizak pripremama sastanka skupine G7, koji će biti održan u veljači, izjavio da će Europljani zatražiti od sudionika snažniju poruku u vezi sa slabošću jena. Ta je izjava prigušila trend uzimanja zajmova u jenu radi financiranja kupovine valuta s višim prinosima.
"Vrlo je vjerojatno da će jedna od tema sastanka G7 biti strukturalne neravnoteže. Sudionici bi se mogli usredotočiti na strukturalne probleme poput manjka u američkoj vanjskotrgovinskoj bilanci", dodao je Klawitter.
Euro je pak blago oslabio pod pritiskom podatka o neočekivanom padu njemačkog Ifo indeksa u siječnju na 107,9 bodova u odnosu na prosinačkih 108,7 bodova. Analitičari su očekivali njegov rast na 109 bodova.
Objava tog podatka ipak nije utjecala na očekivanja da će Europska središnja baka (ECB ) sljedećih mjeseci ponovno podići ključne kamatne stope, što je zakočilo klizanje tečaja jedinstvene europske valute.
"ECB nedvojbeno raspolaže dostatnim manevarskim prostorom ako želi podići kamatne stope", zaključio je Michael Klawitter iz Dresdner Kleinworta.