CSM 12. XII. AMERIKANCI ĆE UVJEŽBAVATI MIROTVORCE

SJEDINJENE DRŽAVE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR 12. XII. 2000. Pripremanje mirotvoraca "Mirotvorci u Bosni i na Kosovu imaju zahtjevne poslove. Oni su vojnici, policajci a ponekad čak i diplomati - sve u jednom. Borbena izobrazba, koja čini temelj vojne pripreme, nije sve što je potrebno. Strogo borbeni mentalitet zapravo ograničava. Zadaća nije uništiti vojnog neprijatelja nego spriječiti često zaraćene civile da se međusobno unište. Osim toga, sami mirotvorci ne smiju pridonositi sukobu. Potreba za boljom izobrazbom došla je do izražaja (...) prošlog siječnja kada su se neki američki vojnici na mirotvornoj misiji na Kosovu ponašali sasvim neprimjereno. U mjesecima koji su uslijedili vojska SAD-a pokušala je intenzivirati izobrazbu, uključujući i jači naglasak na poštivanju ljudskih prava. Zadaća je vjerojatno bila još teža zbog odluke vojske da se sve mirotvorne misije za Bosnu prebace na divizije Nacionalne garde. Ovo znači da će se više američkih vojnika koji svoju dužnost obavljaju povremeno, i koji su naviknuti na to da svoju dužnost obavljaju tijekom jednog vikenda mjesečno i dva tjedna tijekom ljeta, morati pripremiti na produljene obveze daleko od svog doma. Pozitivna strana svega jest ta da su pripadnici Garde manje strogo usmjereni na određene borbene specijalnosti od običnih vojnika i da bi stoga mogli biti prikladniji za razne vrste mirotvorstva. Negativna strana jest ta da bi se mnogi članovi Garde, suočeni s činjenicom da će tako mnogo vremena provoditi daleko od svojih obitelji, mogli odlučiti za to da odustanu od ovoga. Najbolje rješenje bilo bi to da obične brigade budu uvježbane tako da postanu specijalisti za mirotvorstvo. Ova je zamisao, nažalost, u suprotnosti s vojnom tradicijom, koja je obično najviše usmjerena na oružane snage koje vode 'velike' ratove. Tko god dobio posao izvršavanja američkih mirotvornih dužnosti u inozemstvu, ti će vojnici morati biti uvježbani tako da budu u stanju izvršavati kompleksne zadaće. Ovo će zahtijevati više financijskih i drugih ulaganja i jasno priznanje da mirotorstvo zahtjeva mnogo više od pukoga vojnog umijeća", stoji u uvodniku lista.