US-KRIZA- PB, PN, PL, PAN, PP, PC, PR, PG, TR-Obrana-Strana pomoć-Vlada-Ratovi IHT. 12. XII. JESU LI FRANCUZI SUKRIVCI ZA SREBRENICU SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONALHERALD TRIBUNE12. XII. 2000.Francuska istražuje svoju ulogu u
srebreničkoj tragediji"Preispitivanje koje je uslijedilo nakon pada bosanskog grada Srebrenice u ruke Srba u srpnju 1995. godine i pokolja tisuća Muslimana od strane Srba, do sada se uglavnom odnosilo na to zbog čega nizozemski mirotvorci na terenu - i zapovjednici NATO-a - nisu učinili više kako bi zaštitili grad, 'sigurno područje' UN-a. Sada će, po prvi puta, uloga francuske vlade i francuskog generala koji je 1995. godine zapovijedao mirotvorcima UN-a za bivšu Jugoslaviju, biti pomno ispitana. Ovoga tjedna, nakon više od dvije godine zalaganja organizacije Medecins Sans Frontieres, francuski će parlament započeti saslušanja glede toga je li, čak i neizravno, Francuska blokirala zračne napade na vojnike bosanskih Srba koji su kretali prema Srebrenici. Nakon tek nekolicine zračnih napada zrakoplova NATO-a pod zapovjedništvom UN-a i nakon što su svladali oko 350 nizozemskih vojnika koji su u Srebrenici služili kao mirotvorci, bosanski su Srbi odvojili muškarce od žena i djece. Potonje su evakuirali a
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONALHERALD TRIBUNE
12. XII. 2000.
Francuska istražuje svoju ulogu u srebreničkoj tragediji
"Preispitivanje koje je uslijedilo nakon pada bosanskog grada
Srebrenice u ruke Srba u srpnju 1995. godine i pokolja tisuća
Muslimana od strane Srba, do sada se uglavnom odnosilo na to zbog
čega nizozemski mirotvorci na terenu - i zapovjednici NATO-a - nisu
učinili više kako bi zaštitili grad, 'sigurno područje' UN-a.
Sada će, po prvi puta, uloga francuske vlade i francuskog generala
koji je 1995. godine zapovijedao mirotvorcima UN-a za bivšu
Jugoslaviju, biti pomno ispitana.
Ovoga tjedna, nakon više od dvije godine zalaganja organizacije
Medecins Sans Frontieres, francuski će parlament započeti
saslušanja glede toga je li, čak i neizravno, Francuska blokirala
zračne napade na vojnike bosanskih Srba koji su kretali prema
Srebrenici.
Nakon tek nekolicine zračnih napada zrakoplova NATO-a pod
zapovjedništvom UN-a i nakon što su svladali oko 350 nizozemskih
vojnika koji su u Srebrenici služili kao mirotvorci, bosanski su
Srbi odvojili muškarce od žena i djece. Potonje su evakuirali a
muškarce odveli na različita mjesta na kojima su svi osim
nekolicine bili ubijeni.
Prema svjedočanstvima koja se sada iznose pred sudom u Haagu, u
Nizozemskoj, ubijeno je više od 7000 muškaraca koji su potom na
brzinu pokopani u masovne grobnice. Otkriveno je više od 2000
tijela, a ekshumacije se nastavljaju.
(...) Francoise Saulnier, pravna direktorica organizacije
liječnika istaknula je kako su protekle godine prije nego što je
ovotjedna istraga pokrenuta. 'Sve nam je vrijeme govoreno kako je
ovo pitanje iznimno osjetljivo', rekla je.
Francuski je parlament za potrebe istrage organizirao posebno
povjerenstvo koje čini 10 članova različitih političkih stranaka a
kojima je na čelu bivši ministar obrane Francois Leotard.
Povjerenstvo planira pozvati generala Bernarda Janviera,
zapovjednika UN-ovih snaga za bivšu Jugoslaviju u to vrijeme, koji
još uvijek obnaša vojnu dužnost(...). Očekuje se da će se pred
povjerenstvom pojaviti i vojni dužnosnici, političari, dužnosnici
Ministarstva vanjskih poslova i specijalisti haaškog suda. Očekuje
se da će povjerenstvo objaviti izvješće glede svojih otkrića, iako
nije poznato kada će do toga doći.
Liječnička organizacija, koju su osnovali Francuzi a koja je sada
međunarodna, ima posebnu ulogu u istrazi. Skupina je 1993. godine
otišla u Srebrenicu, nedugo nakon što ju je UN proglasio 'sigurnim
područjem' nakon posjeta drugog francuskoj generala, Philippea
Morillona(...).
Medecins Sans Frontieres proveli su dvije godine brinući za
izbjeglice i ranjenike u Srebrenici. Nakon što je grad pao,
izvješćuje organizacija, nekoliko desetaka bolesnih i ranjenih za
koje su brinuli bili su prvi evakuirani pod pratnjom nizozemskih
mirotvoraca, nakon čega su istjerani iz autobusa i ubijeni.
Dvadesetidvoje ljudi koji su radili za liječnike kao vozači, i na
drugim dužnostima, nestalo je i navodno su ubijeni. Otkrivena su
tijela samo dvojice.
Medicinska organizacija i drugi koji podupiru istragu tvrde kako
žele odgovore na brojna pitanja i tvrdnje iz novina i dokumentaraca
izvan Francuske glede sastanaka koje je general Janvier održao
krajem proljeća i početkom ljeta 1995. godine sa zapovjednikom
bosanskih Srba, generalom Ratkom Mladićem, koji je optužen za ratne
zločine. Žele pojasniti i neke tvrdnje kako je francuski
predsjednik Jacques Chirac generalu Janvieru naredio da zaustavi
zračne napade.
Prema nekoliko novinskih izvješća - koje su francuski dužnosnici
sustavno nijekali - Chirac je navodno obećao kako će zračni napadi
biti obustavljeni ako Srbi oslobode stotine UN-ovih mirotvoraca
koje su bosanski Srbi zarobili nakon što je NATO otpočeo zračne
napade na bosanske Srbe u svibnju 1995. godine.
Posljednjih 26 mirotvoraca koje su Srbi zarobili oslobođeno je 18.
lipnja 1995. godine, manje od jednog mjeseca prije okupacije
Srebrenice.
Članovi medicinske organizacije ustraju na tome kako ne vode
križarski rat protiv francuske vojske niti generala Janviera.
'Iz ove krvave greške moramo izvući lekcije tako da se u budućnosti
ne šalje vojsku da štiti narod vezanih ruku', kazao je dr Jean-
Herve Bradol, direktor skupine.
Krajem prošle godine i u izvješću UN-a stoji kako su organizacija i
njeni mirotvorci učinili premalo da zaštite Muslimane iz
Srebrenice.
U Nizozemskoj, u kojoj se osjeća gotovo nacionalna sramota zbog
uloge njenih vojnika, pitanje je također daleko od dovršenog.
Nekoliko političkih i skupina za ljudska prava smatra da još uvijek
ne znaju što je točno krenulo po krivu, unatoč dugačkim raspravama u
parlamentu i opsežnom vladinom izvješću. Nizozemska vlada sada je
naredila formalnu istragu srebreničkih događaja, koju bi trebao
provesti Nacionalni institut za ratnu dokumentaciju, koji je do
sada bio usredotočen na Drugi svjetski rat", piše Marlise Simons.