US-KRIZA- PD, PN, PL, PAN, PP, PR, PG, TR-Diplomacija-Strana pomoć-Vlada-Ratovi NEW YORK TIMES 16. X. NIKAKVA FINANCIJSKA POMOĆ PRIJE IZRUČENJA SJEDINJENE DRŽAVATHE NEW YORK TIMES16. X. 2000.Nikakva novčana pomoć prije izručenja"Dok
se globalni čelnici spremaju Srbiji zaželjeti dobrodošlicu u zajednicu zapadnih zemalja, Bijela Kuća razmatra pitanje pomoći beogradskoj demokratskoj vladi u povojima. Žurno pitanje (...) jest uvjetovati takovu pomoć suđenjem srbijanskim ratnim zločincima. I EU i SAD žurno su reagirale nagradivši srbijanski narod zbog svrgavanja Slobodana Miloševića tako što su priznali predsjednika Koštunicu i ponovno uspostavili normalne diplomatske odnošaje s Beogradom. Poduzeti su koraci i za ukidanja embarga na naftu i civilne letove(...). Srbijanski narod - iscrpljen ratom, korupcijom, inflacijom i nezaposlenost - zaslužuje takove političke i gospodarske nagrade. No daljnja potpora, izravno preko Svjetske Banke i MMF-a, trebala bi ovisiti o volji Beograda da izruči ratne zločince koji se skrivaju u Srbiji pred haaškim međunarodnom sudu za ratne zločine. Optužene - uključujući Slobodana Miloševića, Ratka Mladića, Radovana Karadžića i Milana Milutinovića - mora se držati
SJEDINJENE DRŽAVA
THE NEW YORK TIMES
16. X. 2000.
Nikakva novčana pomoć prije izručenja
"Dok se globalni čelnici spremaju Srbiji zaželjeti dobrodošlicu u
zajednicu zapadnih zemalja, Bijela Kuća razmatra pitanje pomoći
beogradskoj demokratskoj vladi u povojima. Žurno pitanje (...)
jest uvjetovati takovu pomoć suđenjem srbijanskim ratnim
zločincima.
I EU i SAD žurno su reagirale nagradivši srbijanski narod zbog
svrgavanja Slobodana Miloševića tako što su priznali predsjednika
Koštunicu i ponovno uspostavili normalne diplomatske odnošaje s
Beogradom. Poduzeti su koraci i za ukidanja embarga na naftu i
civilne letove(...).
Srbijanski narod - iscrpljen ratom, korupcijom, inflacijom i
nezaposlenost - zaslužuje takove političke i gospodarske nagrade.
No daljnja potpora, izravno preko Svjetske Banke i MMF-a, trebala
bi ovisiti o volji Beograda da izruči ratne zločince koji se
skrivaju u Srbiji pred haaškim međunarodnom sudu za ratne zločine.
Optužene - uključujući Slobodana Miloševića, Ratka Mladića,
Radovana Karadžića i Milana Milutinovića - mora se držati
odgovornima za zvjerstva koja su osakatila živote i krajobraze od
Srebrenice do Suve Reke.
Europska Unija i Clintonova administracija dvosmisleno se
izražavaju kada je u pitanju to hoće li daljnja pomoć biti
uvjetovana izručenjem tih zločinaca sudu. I u krivu su. Nedostatak
ustrajnosti za izručenjem tih ljudi učinit će nekorisnim
nastojanja haškog suda.(...). Izručenje Miloševića i njegovih
pomoćnika ključno je i za izgradnju povjerenja u vladama susjednih
zemalja Srbije.
Zaista, takvo je povjerenje ključno za stabilnost područja kao i
jedina sigurna osnova za strategiju izlaska za američke
vojnike.(...)
Srbija uskoro mora izgladiti odnošaje sa svojim susjedima: Beograd
mora svršiti svoju potporu onima koji su potkopavali integraciju
BiH. Koštuničina vlada mora uvjeriti regionalne čelnike, posebice
na Kosovu, da će poštivati težnje i politička prava manjina.
Ako Koštunica i njegovi koalicijski partneri postignu napredak
glede takovih pitanja i pristanu na zahtjeve haškoga suda, SAD i
Europa moraju biti velikodušne kada je u pitanju pomoć za ponovnu
izgradnju uništenoga, srbijanskoga gospodarstva. Članstvo Srbije
u međunarodnim i regionalnim organizacijama također mora biti dio
plana.
Povijest neće biti milosrdna i sklona oprostiti ako ne podupremo
rad suda za ratne zločine u ovo ključno vrijeme. Europska unija,
Clintonova administracija i Kongres trebali bi odrediti smjer
kojim bi se demokratska Srbija usmjerila u Europu, u isto vrijeme
potvrđujući kolektivnu predanost međunarodnom zakonu i pravdi",
pišu Mitch McConnell i Patrick Leahy.