HR-KRIZA- GB, GD, PB, PD, PS, PN, PL, PR, PG,TR -Financijsko-poslovne usluge-Glasila/mediji-Organizacije/savezi US WT 26.7. KINESKO-RUSKE VEZE I US SJEDINJENE DRŽAVETHE WASHINGTON TIMES26. VII. 2000.Obrnuto obuzdavanje"Kinesko-ruski
sastanak na vrhu, održan prošloga tjedna, u SAD-u je bio zasjenjen najrazličitijim drugim novostima, i to takvima koje podosta govore o tome koliko su nisko pale vijesti o vanjskoj politici. Bio je tu summit u Camp Davidu, koji nije imao šanse ni u najluđim snovima najvećih optimista, kao i izbor republikanskoga potpredsjedničkoga kandidata. Predsjednikova je supruga, u međuvremenu, bila optužena zbog antisemitizma koji se navodno ogledao u njezinim izjavama prije četvrt stoljeća. Nije onda čudno da je udruživanje Kine i Rusije u protivljenju jednoj od najvažnijih američkih obrambenih inicijativa, Državnoj raketnoj obrani, među svim tim vijestima nekako palo u drugi plan.Ipak, summit je bio dovoljan da nas natjera da se zapitamo je li James Jesus Angleton ipak bio u pravu. Sastanak između ruskoga novog i ambicioznog predsjednika, Vladimira Putina, i kineskog predsjednika Jianga Zemina, sumnjičavcu bi mogao poslužiti kao potvrda da je sovjetsko-kinesko razilaženje 1960-ih i '70-ih godina bilo velika prijevara KGB-ova Odjela za dezinformiranje i da
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON TIMES
26. VII. 2000.
Obrnuto obuzdavanje
"Kinesko-ruski sastanak na vrhu, održan prošloga tjedna, u SAD-u je
bio zasjenjen najrazličitijim drugim novostima, i to takvima koje
podosta govore o tome koliko su nisko pale vijesti o vanjskoj
politici. Bio je tu summit u Camp Davidu, koji nije imao šanse ni u
najluđim snovima najvećih optimista, kao i izbor republikanskoga
potpredsjedničkoga kandidata. Predsjednikova je supruga, u
međuvremenu, bila optužena zbog antisemitizma koji se navodno
ogledao u njezinim izjavama prije četvrt stoljeća. Nije onda čudno
da je udruživanje Kine i Rusije u protivljenju jednoj od
najvažnijih američkih obrambenih inicijativa, Državnoj raketnoj
obrani, među svim tim vijestima nekako palo u drugi plan.
Ipak, summit je bio dovoljan da nas natjera da se zapitamo je li
James Jesus Angleton ipak bio u pravu. Sastanak između ruskoga
novog i ambicioznog predsjednika, Vladimira Putina, i kineskog
predsjednika Jianga Zemina, sumnjičavcu bi mogao poslužiti kao
potvrda da je sovjetsko-kinesko razilaženje 1960-ih i '70-ih
godina bilo velika prijevara KGB-ova Odjela za dezinformiranje i da
je ono čemu smo danas svjedoci rezultat prirodnog stanja u odnosima
između dva najveća suparnika SAD-a na međunarodnoj sceni.
Angleton, CIA-in legendarni šef protuobavještajne službe, svoje
uvjerenje zasniva na svjedočenju KGB-ova majora Anatolija
Golitsina, za kojega je vjerovao da je 'najvrjedniji dezerter koji
je ikada stigao na Zapad'. Major Golitsin opisao je osam područja
strateškog zavaravanja koje je stvarao KGB kako bi zavarao Zapad, a
među njima je bio i lažni ideološki sukob Sovjetskog Saveza i Maove
Kine. Ova prijevara, vjerovao je, bila je stvorena da bi omogućila
povlačenje sovjetskih tehničkh savjetnika i otvorila vrata Kini da
uvozi zapadnu tehnologiju i kredite. Zaista, svršetkom 1960-ih,
kinesko-sovjetska suradnja 'isplivala' je kada je u Sjeverni
Vijetnam brodovima dovoženo oružje, što je primijetila
obavještajna služba SAD-a. Kina i SAD nikada zapravo nisu bili
zakleti neprijatelji. Zato je, kada je Richard Nixon proveo svoje
glasovito otvaranje prema Kini 1973., što je bila ultimativna
vježba realpolitike (...), Angleton bio veoma otvoren u svojoj
kritici, zbog koje je navukao na sebe mržnju Henryja Kissingera,
oca američke politike prema Kini.
Vjerovali Angletonovoj teoriji ili ne, jasno je da su Rusija i Kina
uspjele pokopati neslaganja iz prošlosti.(...) Danas, u
postkomunističkom razdoblju, Kina i Rusija opet su zajedno i
aktivno rade protiv američke dominacije. Godine 1996. predsjednici
Jeljcin i Jiang obznanili su svijetu svoje 'strateško
partnerstvo'. Dvije zemlje razriješile su svoj dugoročni sukob oko
granica 1997. A Kina je bila čvrst saveznik Rusije u njezinu
protivljenju širenju NATO-a i američkih vojnih misija, najviše u
Bosni i na Kosovu. Kao što stoji u nedavnoj monografiji iz Nixonova
centra, 'Američko-kineski odnosi u 21. stoljeću' ('Managing US
China Relations in Twenty-First Century'), koju su napisali David
M. Lampton i Gregory C. May, 'sa sigurnosnog stajališta, Kina i
Rusija sad su usklađenije nego što su to bile gotovo četrdeset
godina'.
Onima koji se zalažu za američku hegemoniju - a to bi, prema mojem
mišljenju, bilo razumno - bilo bi bolje da se naviknu na činjenicu
da veliki dio svijeta ne dijeli to stajalište i vjerojatno ni neće u
bližoj budućnosti. Prošle godine, naša vojna akcija na Kosovu bila
je objekt bijesa Rusije i Kine (...).
Ove godine, američki planovi za raketnu obranu bili su povod koji je
Ruse i Kineze natjerao da se udruže. Dva su čelnika u zajedničkoj
obznani objavili kako osuđuju SAD zbog toga što traži 'jednostrane
vojne i sigurnosne prednosti'(...). 'Naše dvije zemlje trenutno
dijele zajedničko stajalište glede globalne ravnoteže
sigurnosti', kazao je Putin. Jiang je dodao da će se ove dvije
zemlje 'zalagati za globalni multipolarni proces i da će utvrditi
novi politički i gospodarski poredak.' Obvezao se i na to da će Kina
i Rusija 'u potpunosti surađivati u područjima politike,
gospodarstva, znanosti i tehnologije, vojnih i međunarodnih
pitanja'.
Što sve, naravno, za njih zvuči veoma zgodno. Gdje to ostavlja SAD?
Proizlazi da smo i dalje u prednosti, što se tiče gospodarstva, da
smo točno ondje gdje smo još od Drugoga svjetskog rata. Rusi znaju
kako može biti frustrirajuće natjecati se s gospodarskim divom, a
Kinezi, koji pomno motre čekajući na znake američkog pada, naći će
se u jednako frustrirajućem položaju.
Razmislite o ovome: trgovina između Rusije i Kine u prvoj polovici
g. 2000. iznosila je samo 3.56 milijarda američkih dolara. Godine
1999. trgovina između SAD-a i Kine iznosila je 94.9 milijarde. Iako
su čelnici koji se bave spletkama u Rusiji i Kini definitivno nešto
čega trebamo biti svjesni, očito je i to da ako žele gospodarske
prednosti trgovanja sa SAD-om, uključujući i Svjetsku banku i
zajmove MMF-a(...), ne mogu stići daleko sa svojim spletkarenjem. I
dok pletu svoje mreže u cilju zaustavljanja širenja moći SAD-a, mi i
dalje imamo pravu prednost - na sreću", piše Helle Bering.