US-AT-KRIZA- PD, PI, PL, PA, PAN, PP, PT, PG-Diplomacija-Izbori-Vlada-Ljudska prava US NYT 2.3. AUSTRIJSKI TRIK OSTAVKOM SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES2. III. 2000.Austrijski trik ostavkom"Ostavka Joerga Haidera na mjesto čelnika
austrijske Slobodarske stranke taktički je trik koji ne mijenja mnogo. Sa ili bez titule čelnika stranke, Haider ostaje dominantna figura u toj rasističkoj stranci koja se divi nacistima i, nažalost, funkcionira kao snaga koja određuje austrijsku sadašnju koalicijsku vladu. Europa, Izrael i SAD s pravom su se distancirali od Beča, i tako bi trebali i nastaviti.Haidera ostavka neće skupo stajati kada je u pitanju moć u koju ima puno povjerenje, Susanne Riess-Passer, i koja obećava nastaviti njihov bliski partnerski odnos. No kao nominalno slobodan, Haider će se sada moći malo distancirati od koalicijske vlade čija će se sadašnja nepopularnost, čini se, produbiti, kako nastavlja s potrebnim povećanjima poreza i smanjenjem troškova. To bi mu moglo dobro poslužiti bude li nastavio svoju otvorenu ambiciju da postane kancelar nakon sljedećih austrijskih izbora.Slobodarska stranka postala je zloglasna, no osvojila je 27 posto glasova na prošlogodišnjim izborima, osuđujući nazočnost stranaca
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
2. III. 2000.
Austrijski trik ostavkom
"Ostavka Joerga Haidera na mjesto čelnika austrijske Slobodarske
stranke taktički je trik koji ne mijenja mnogo. Sa ili bez titule
čelnika stranke, Haider ostaje dominantna figura u toj rasističkoj
stranci koja se divi nacistima i, nažalost, funkcionira kao snaga
koja određuje austrijsku sadašnju koalicijsku vladu. Europa,
Izrael i SAD s pravom su se distancirali od Beča, i tako bi trebali i
nastaviti.
Haidera ostavka neće skupo stajati kada je u pitanju moć u koju ima
puno povjerenje, Susanne Riess-Passer, i koja obećava nastaviti
njihov bliski partnerski odnos. No kao nominalno slobodan, Haider
će se sada moći malo distancirati od koalicijske vlade čija će se
sadašnja nepopularnost, čini se, produbiti, kako nastavlja s
potrebnim povećanjima poreza i smanjenjem troškova. To bi mu moglo
dobro poslužiti bude li nastavio svoju otvorenu ambiciju da postane
kancelar nakon sljedećih austrijskih izbora.
Slobodarska stranka postala je zloglasna, no osvojila je 27 posto
glasova na prošlogodišnjim izborima, osuđujući nazočnost stranaca
u Austriji, i to na način koji je u sjećanje prizvao nacističku
retoriku. Žele zabraniti svu imigraciju, okrivljujući strance za
kriminal, droge, zlorabljenje socijalne pomoći i širenje
tuberkuloze u austrijskim državnim školama. Slobodarska se stranka
protivi i planu EU-a za prihvaćanje u članstvo novih demokratskih
država iz srednje i istočne Europe. Haider i drugi čelnici stranke
umanjivali su zločine nacista i izražavali poštovanje veteranima
SS-a.
Rasistička poruka Slobodarske stranke privukla je glasače dviju
glavnih austrijskih stranaka, umjereno ljevičarske
Socijalističke stranke i umjereno desničarske Stranke naroda. Obje
su stranke postale samozadovoljne i nepokretne, vladajući godinama
u koaliciji. Ipak, 60 posto austrijskih glasača odlučilo se za
dvije umjerene stranke, a 7 za Zelene.
Čelnik Narodne stranke, Wolfgang Shuessel, napravio je veliku
pogrješku misleći da će Slobodarska stranka moći biti poštovanja
vrijedan koalicijski partner. Haiderova ostavka nije dovoljna da
bi se ta pogrješka ispravila", stoji u uvodniku lista.