IT-RU-gospodartsvo-supersila-Politika-Gospodarstvo/poslovanje/financije IT-20.XI.LA STAMPA- RUSIJA ITALIJALA STAMPA20. XI. 2001.Putinov boom"Rusija je pred zaokretom, pišu najveće svjetske novine. Vladimir Putin je čvršće nego ikada
na svojem tronu u Kremlju, a njegova zemlja vraća se na međunarodnu pozornicu, ne samo kao ključni igrač u ratu, nego i, prvi puta u svojoj postkomunističkoj povijesti, s gospodarski dobrim brojkama. Očekivani rast od 5 posto u 2001., više nego uvjerljivi znakovi života od industrije, povećanje potrošnje koje se izražava u desetinama i stotinama bodova. To je fenomen koji se protivi glavnim tokovima: dok zapad prestrašen ratom prestaje trošiti, Rusi končano počinju uživati u kapitalizmu. Mimo dvoznačnosti statistike, oporavak je vidljiv u izlozima i na gradilištima, u najvećoj koncentraciji luksuznih automobila u Europi i masama koje zauzimaju trgovačke centre u lovu na mobilne telefone ili odjeću poznatih marki.(...)Neki s optimizmom gledaju na budućnost: 2001. se trećina Rusa preobratila s pesimizma na optimizam. No 'Putinov boom' dovodi Rusiju na razinu koju je istočna Europa dostigla već prije pet do sedam godina. Rast potrošnje je vrtoglav ako se izrazi u postocima,
ITALIJA
LA STAMPA
20. XI. 2001.
Putinov boom
"Rusija je pred zaokretom, pišu najveće svjetske novine. Vladimir
Putin je čvršće nego ikada na svojem tronu u Kremlju, a njegova
zemlja vraća se na međunarodnu pozornicu, ne samo kao ključni igrač
u ratu, nego i, prvi puta u svojoj postkomunističkoj povijesti, s
gospodarski dobrim brojkama. Očekivani rast od 5 posto u 2001.,
više nego uvjerljivi znakovi života od industrije, povećanje
potrošnje koje se izražava u desetinama i stotinama bodova. To je
fenomen koji se protivi glavnim tokovima: dok zapad prestrašen
ratom prestaje trošiti, Rusi končano počinju uživati u
kapitalizmu. Mimo dvoznačnosti statistike, oporavak je vidljiv u
izlozima i na gradilištima, u najvećoj koncentraciji luksuznih
automobila u Europi i masama koje zauzimaju trgovačke centre u lovu
na mobilne telefone ili odjeću poznatih marki.(...)
Neki s optimizmom gledaju na budućnost: 2001. se trećina Rusa
preobratila s pesimizma na optimizam. No 'Putinov boom' dovodi
Rusiju na razinu koju je istočna Europa dostigla već prije pet do
sedam godina. Rast potrošnje je vrtoglav ako se izrazi u postocima,
no ostaje vrlo skroman po količini u zemlji gdje 40 posto
stanovništva još uvijek ima standard života kao u trećem svijetu.
(...)
Novi ruski optimizam oslanja se na slab temelj, kojega brojke ne
mogu objasniti. No 'perception is reality' govorili su ruski
reformatori s američkim naglaskom koji su oborili sovjetski
sustav.
Šok koji uzdrmao, u korist ili na štetu, 150 milijuna života je
probavljen. Usporedba kaotične sadašnjosti s idealiziranom
prošlošću pokazala se beskorisnom, dok su se dan za danom učila
pravila novog života, otkrivajući i poneku njihovu prednost. Možda
se stvarnost nije drastično promijenila ali se promijenilo
gledanje: čak se i narod s izraženim osjećajem za tragično, poput
ruskog, nakon deset godina umorio od pesimizma.", piše Ana
Zafesova.