WASHINGTON TIMES 3. V. U MAKEDONIJI PRETJERANA UPORABA SILE

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON TIMES 3. V. 2001. Stabilizirati Balkan "Ovoga tjedna makedonski predsjednik Boris Trajkovski doputovat će u SAD kako bi se sastao s predsjednikom Georgeom W. Bushom, članovima Kongresa i drugima. S obzirom na opasnost od obnavljanja sukoba, moramo iskoristiti ovu priliku kako bismo objavili važnost potrebe za istinskim promjenama kako se u Makedoniji ne bi ponovno razbuktalo nasilje. Makedonija je dobar prijatelj SAD-a a posljednjih je godina surađivala glede nekoliko regionalnih operacija koje su bile važne za našu nacionalnu sigurnost. Njena potpora tijekom operacije NATO-a, kojom je okončano brutalno etničko čišćenje Slobodana Miloševića na Kosovu, bilo je od velike važnosti i neće biti zaboravljeno. Isto tako, Amerika i Zapad s pravom su zabrinuti za stabilnost u Makedoniji jer graniči s mnogim strateški važnim zemljama. Međutim, naša potpora Makedoniji ne bi trebala prikrivati ozbiljne nejednakosti društva u toj zemlji. Proteklih tjedana Makedonija je bila suočena s pobunom nekolicine stotina albanskih nacionalista. Vjerujem da je uporaba nasilja na ovaj način krivo, kao i nedavna ubojstva osmerice makedonskih dužnosnika službe sigurnosti. Ubojstva nisu pomogla problemu međuetničkih odnošaja u Makedoniji. Unatoč tome, korijenski razlozi za ozbiljno nezadovoljstvo unutar albanske zajednice u Makedoniji nisu novi i moraju se početi rješavati ako Makedonija želi istinski napredovati kao multietnička demokracija. Albanci se u Makedoniji osjećaju kao građani drugog reda još od proglašenja neovisnosti te države, 1991. godine. Njihove su brige dobro poznate. Ustav, u kojem stoji kako je Makedonija država Makedonaca, razumljivo je problematičan u etnički raznolikoj regiji kao što je ova. Osim toga, Albanci zamjeraju da njihov jezik nije službeno priznat, zakonodavni okruzi krojeni tako da minimaliziraju predstavljanje Albanaca u parlamentu, da su nedovoljno zastupljeni u javnim službama a albansko sveučilište koje bi financirala država ne postoji. Važno je, međutim, naglasiti, ono što Albanci nisu tražili. Oni ne žele mijenjati granice, niti stvoriti 'Veliku Albaniju'. Nisu tražili ništa više do jednakih građanskih prava u pošteno strukturiranom makedonskom društvu. Od proglašenja neovisnosti, Zapad je stabilnost u Makedoniji smatrao jednim od svojih prioriteta. Zapravo, SAD u Makedoniji ima svoje vojnike već nekoliko godina. Iako bi makedonske granice trebale biti sigurne, brine me to što smo u tolikoj mjeri stavili naglasak na makedonsku stabilnost da smo ignorirali međuetničke sukobe koji su ključali pod površinom. Naši diplomati nikada nisu ozbiljno vršili pritisak na Makedonce da stvore jednakije društvo, stalno tvrdeći da ne bismo trebali destabilizirati klimavu makedonsku koaliciju. Nedugo prije no što je dobio izbore 1999. godine, susreo sam se s makedonskim predsjednikom Borisom Trajkovskim i bio ohrabren njegovim obećanjem da će uklanjanje diskriminacije nad makedonskim Albancima biti njegov prioritet. Zbog takvih izjava, Trajkovski je dobio potporu velike većine makedonskih Albanaca i zbog toga i dobio izbore. Osim toga, kao član vjerske manjine, Trajkovski je izrazio osobno shvaćanje problema s kojima su suočeni Albanci. Obeshrabrujuća je činjenica da su, od kada je izabran, koraci koji su poduzeti s ciljem rješavanja problema Albanaca bili sasvim neprikladni i da Albanci nisu postali 'punopravni partneri'. Nedavno otpočet nacionalni dijalog svakako je bolji način rješavanja makedonskih problema. Osim toga, makedonska je vlada postupila pravilno odlažući nacionalni konsenzus. Međutim, ne smijemo ustrajati na dijalogu radi dijaloga. Tijekom ovotjednog posjeta, Bush bi trebao potaknuti Makedonce da se što prije počnu baviti problemima albanskih građana. Hitra akcija imat će dugotrajnih učinaka na jačanje legitimno izabranog albanskog političkog vodstva, slabljenje nacionalista i sređivanje trenutne krize. Ako albanski političari nisu u stanju uskoro pokazati ikakve rezultate do kojih su došli, bojim se da će se više ljudi okrenuti od političkog procesa, dodatno destablizirajući Makedoniju. Makedonija je važan prijatelj i strateški partner SAD-a. Moja je velika želja da se ovaj odnos nastavi i ubuduće. Međutim, takav odnošaj će napredovati samo ako se Makedonija obveže na poticanje poštenog odnosa prema svim svojim građanima i Albancima hitno pokaže da su cijenjeni članovi društva, s jednakim pravima", piše Eliot L. Engel.