IT-ZA-RU-US-skupovi-Politika-Okoliš/ekologija-Gospodarstvo/poslovanje/financije it 26. VIII. la stampa- gorbačov o johannesburgu ITALIJALA STAMPA26. VIII. 2002.Zaboravljena budućnost"Danas počinje drugi summit o Zemlji, Više od
stotinu čelnika država i vlada došlo je u Johannesburg, a to znači da su zabrinuti.No nije dovoljno biti zabrinut. Udaljenost između uznemirenosti i konkretnih djela je golema. Prije deset godina, u Rio de Janeiru, već je bilo dosta zabrinutosti, a što kazati o stanju u kojemu smo danas? Gledajući unatrag proteklo desetljeće osjećam samo veliko razočarenje i veliku uznemirenost. (...)Čovječanstvo je zaostalo za protokom vremena. Slavlja radi smrti komunizma previše su se produljila, dok se iz vida gubila složenost svijeta, njegovi problemi, proturječja. Siromaštvo i zaostalost su bili zaboravljeni, problemi okoliša smješteni su na periferiju kolektivne svijesti. Pa ipak, da navedem riječi američkog futurologa Alvina Tofflera, mi smo već u sudaru s budućnošću. 11. rujan je ogolio slabost ideje unipolarnog svijeta. Čak se i najmoćnija zemlja svijeta otkrila ranjivom, nemoćna suočiti se s prijetnjom međunarodnog terorizma. Treba poželjeti da taj datum obilježi i kraj iluzija proizvedenih pogrešnom filozofijom koja se
ITALIJA
LA STAMPA
26. VIII. 2002.
Zaboravljena budućnost
"Danas počinje drugi summit o Zemlji, Više od stotinu čelnika
država i vlada došlo je u Johannesburg, a to znači da su zabrinuti.
No nije dovoljno biti zabrinut. Udaljenost između uznemirenosti i
konkretnih djela je golema. Prije deset godina, u Rio de Janeiru,
već je bilo dosta zabrinutosti, a što kazati o stanju u kojemu smo
danas? Gledajući unatrag proteklo desetljeće osjećam samo veliko
razočarenje i veliku uznemirenost. (...)
Čovječanstvo je zaostalo za protokom vremena. Slavlja radi smrti
komunizma previše su se produljila, dok se iz vida gubila složenost
svijeta, njegovi problemi, proturječja. Siromaštvo i zaostalost su
bili zaboravljeni, problemi okoliša smješteni su na periferiju
kolektivne svijesti. Pa ipak, da navedem riječi američkog
futurologa Alvina Tofflera, mi smo već u sudaru s budućnošću.
11. rujan je ogolio slabost ideje unipolarnog svijeta. Čak se i
najmoćnija zemlja svijeta otkrila ranjivom, nemoćna suočiti se s
prijetnjom međunarodnog terorizma. Treba poželjeti da taj datum
obilježi i kraj iluzija proizvedenih pogrešnom filozofijom koja se
pojavila na zapadu nakon kraja hladnog rata i sloma Sovjetskog
saveza; upravo ideje unipolarnog svijeta. Summit u Johannesburgu
treba predstavljati zaokret u tom pravcu, i otići dalje od prijave
tog stanja kako bi se suočio s konkretnim i žurnim zadaćama održivog
razvoja.
Ako čelnici to neće biti u stanju učiniti, ako se neće odrediti
zadaće i potrebna sredstva, bojim se da će sama ideja foruma biti
konačno diskreditirana. Kada se raspao komunistički sustav, veliki
francuski oceanolog Cousteau je kazao da je veću štetu po okoliš od
komunizma nanijelo tržišno gospodarstvo, za koje svaka stvar ima
svoju cijenu, ali ništa nema vrijednost. Ne pozivam na povratak
komunizmu, jer tu utopiju smatram već potrošenom, no sklon sam
misliti kao Cousteau.
Događaji pokazuju da isključivo gospodarska razmišljanja
(neposredni dohodak kapitala) ne omogućuju suočavanje s ekološkim
izazovom(...) No budimo otvoreni: nema smisla očekivati korjenite
promjene ako se neće promijeniti mentalitet potrošačkog društva,
koji je osvojio cijeli planet zajedno s globalizacijom.
Razvidno je da potrošačko društvo nije kompatibilno s prirodnim
ravnotežama te da kvari ljude. Sjećam se jednog razgovora prije
nekoliko godina s bivšim državnim tajnikom Georgom Schultzom. Bila
je 1992.. Pričali smo cijelu noć. Kazao sam mu: 'Vi Amerikanci
želite izvesti vaš način života posvuda. No vi trošite 44 posto
svjetske električne energije. Ako bi druge zemlje počele živjeti
prema vašim standardima, sve bi se rezerve planeta potrošile za
nekoliko godina'. Prošlo je deset godina i stanje se nije
poboljšalo. Gotovo milijardu ljudi trpi glad, a u Sjedinjenim
Državama svaka četvrta osoba pati od gojaznosti.(...)
Imam dojam da, među mnogim nedostacima suvremenog svijeta, postoji
i nedostatak državnika. Ali imamo mnogo političara. Rezultat je ne
samo da gubimo osjećaj za pravednost, već i temeljni nagon za
preživljavanje. (...)" piše Mihail Gorbačov.