VOA 25. VIII. STRUČNJACI O SUMMITU O ODRŽIVOM RAZVITKU

GLAS AMERIKE - VOA 25. VIII. 2002. Globalni razvitak - od Ria do Johannesburga. Prilog iz Bruxellesa Rogera Wilkisona. Stručnjaci za razvitak tvrde da summit Ujedinjenih naroda o održivom razvoju koji počinje sljedećeg tjedna u Južnoj Africi, predstavlja vjerojatno posljednju priliku za organizaciju stvarne zaštite okoliša te borbe protiv globalnog siromaštva. No već su sada očite razlike između bogatih i siromašnih zemalja kada je riječ o očekivanjima s ovog skupa na vrhu. Uspjeh skupa vrlo je neizvjestan. Direktorica odjela Svjetske banke za zaštitu okoliša Kristalina Georgijeva drži da summit u Johannesburgu predstavlja 'ključni trenutak' za sve one koji se bave rješavanjem globalnih problema - od siromaštva i neishranjenosti pa do ekologije. = Svjetske čelnike očekuje velik posao koji se treba brzo obaviti. Treba ustanoviti kako se može smanjiti broj siromašnih, pa onda to i primijeniti. Istodobno razvitak treba biti održiv, a ne stihijski ? jer je to jedini put iz siromaštva ako želimo da se taj problem riješi za naših života. Mnogi ovako postavljene ciljeve smatraju odveć ambicioznima. Sličnim je izjavama popraćen i summit u Rio de Janeiru prije deset godina, a koji se bavio istom problematikom. Njegovi zaključci i odluke su vrlo brzo bile zaboravljene. Siromašni za to krive bogate. Posebice kritiziraju ? kako tvrde ? dvoličnu politiku subvencija za vlastite poljoprivrednike i industriju, dok u inozemstvu Zapad promiče liberalizaciju trgovine i uklanjanje prepreka uvozu. Osim toga ove se godine pozornost razvijenog svijeta preusmjerila od potreba najsiromašnijih prema terorizmu, Srednjem istoku i burzama gdje se gubio velik novac. Ravnatelj ekološke organizacije World Wildlife Found Stephen Singer međutim upozorava da se teškoće najsiromašnijih ne smiju ignorirati: = Svakog dana u Trećem svijetu, zbog toga što nemaju pristupa čistoj vodi, umire 30 tisuća ljudi, najviše djece. Trideset tisuća širom svijeta. To je deset puta više ljudi nego što je 11. rujna poginulo na Manhattanu, koliko god taj događaj bio tragičan. Što u vezi s tim učiniti? Kristalina Georgijeva iz Svjetske banke ima rješenje: = Nužna je radikalna transformacija, i to počevši s razvijenim svijetom koji za to ima najveće potencijale. Jedna od poluga takve transformacije bio bi porez na potrošnju koji bi se uveo u razvijenim zemljama. No koliko je realno očekivati da će europski i američki političari i građani na to pristati? Direktor Odjela za razvitak pri Europskom povjerenstvu Uwe Werblow drži da je riječ o problemu koji treba riješiti svaka pojedina zemlja. Razvijeni svijet želi pomoći, ali također traži od nerazvijenih da iskorijene korupciju, koja pojede mnogo strane pomoći, a zbog nje često ne dolaze ni strani investitori. I Zapad i Treći svijet slažu se tek u jednom ? za rješavanje globalnih teškoća potrebne su, prije svega, profesionalne i kompetentne međunarodne organizacije. (VOA)