Sporazumom između dviju vlada, potpisanim 6. studenoga 2002., predviđeno je sklapanje više protokola kojima bi se razradile odredbe sporazuma. Sukladno tomu, na današnjem sastanku ravnatelji hrvatske i slovenske policije Ivica Franić i Darko Anželj potpisali su tri protokola - Protokol o upućivanju časnika za vezu, Protokol o provedbi mješovitih ophodnji uz državnu granicu Hrvatske i Slovenije te Protokol o prelasku državnog područja druge države radi obavljanja poslova na vlastitom državnom teritoriju.
Na prigodnoj konferenciji za novinare, nakon završetka protokolarnih razgovora, ministar Mlinarić je rekao kako je riječ o tradicionalnom susretu policijskih ministara dviju država, s tom razlikom što je od zadnjeg susreta Slovenija postala punopravnom članicom EU-a, a Hrvatska je upravo na današnji dan postala kandidatkinjom za članstvo. Taj je događaj na Crvenom otoku popraćen ispijanjem pjenušca, pljeskom te čestitkama slovenske diplomacije i policije hrvatskim kolegama.
Po riječima ministra Mlinarića, dogovorena je policijska suradnja Hrvatske i Slovenije, kako bi se tijekom ove sezone na graničnim prijelazima osigurala maksimalna protočnost turista i vozila.
Mlinarić je također naglasio važnost slanja časnika za vezu i mješovitih ophodnji, u ovom slučaju hrvatsko-slovenskih, uz granicu dviju država, što smatra presudnim preduvjetom u borbi protiv međunarodnog terorizma, kriminala i ilegalnih imigracija.
Slovenski ministar unutarnjih poslova Rade Bohinc sprječavanje ilegalnih imigracija smatra prioritetnim zadatkom jer su ilegalni ulasci u Sloveniju ove godine povećani za 25 posto u odnosu na isto lanjsko razdoblje, s time što su ilegalne imigracije, kaže on, iz Hrvatske u Sloveniju povećane za više od 40 posto. Istaknuo je kako masovni ilegalni prelasci iz Srbije i Crne Gore u Hrvatsku utječu na porast broja ilegalnih imigracija u Sloveniju i Europu.
Odgovarajući na novinarsko pitanje o mogućoj "vrućoj jeseni" koju su najavili hrvatski ribari na nedavnom prosvjedu u Umagu, nezadovoljni odgodom primjene proglašenja ribolovno-ekološke zone u Jadranu, Mlinarić je rekao kako "vruće jeseni" neće biti jer ona ne odgovara ni hrvatskoj, kao ni slovenskoj strani.
"Sve ćemo poduzeti kako bismo izbjegli incidentne situacije i s hrvatske, kao i sa slovenske strane. Treba izbjegavati intervencije koje bi mogle dovesti do incidenata, primjerice plovidbu patrolnih čamaca u spornim zonama", poručio je Mlinarić.
Na novinarski upit o uvođenju posebnog traka za hrvatske državljane na graničnim prijelazima, Mlinarić je kazao kako se razgovara o mogućnosti uvođenja čak i više posebnih trakova, jer hrvatski državljani ostvaruju čak 90 posto prijelaza preko hrvatsko-slovenske granice. U suprotnom, kaže Mlinarić, na jednom bi se traku stvarale nesnosne gužve, poglavito tijekom sezone.
Sastanku su bili nazočni i hrvatski veleposlanik u Sloveniji Mario Nobilo i slovenski veleposlanik u Hrvatskoj Peter Bekeš.