Predstava "Doslovno" nastala je 2001./2002. u kazalištu jedne psihijatrijske ustanove u Francuskoj, nakon dvoipolgodišnjeg istraživanja na temu zatvaranja i ludila. Odigrana je 250 puta diljem svijeta u okviru međunarodnih turneja pariške kazališne skupine, a bit će u Zagrebu izvedena u sklopu Dana francuske drame i kazališta, koje priređuju Francuski institut i Hrvatski centar ITI.
U sklopu Dana francuske drame i kazališta 4. studenoga bit će prikazan film "Dva putovanja Jacquesa Lecoqa" na Akademiji dramskih umjetnosti, zatim 5. studenoga predstavljena "Antologija novije francuske drame" u Hrvatskom centru ITI te predstava "Marš" Bernard-Marie Kolte'sa u režiji Ivice Buljana.