LJUBLJANA - Predsjednici stranaka vladajuće slovenske koalicije u ponedjeljak su na sastanku posvećenom pripremama za zasjedanje parlamenta ponovno podržali zakon o slovenskom ekološkom i epikontinentalnom pojasu, priopćeno je iz ureda premijera. Predsjednici četiriju stranaka koalicijske vlade desnog centra izrazili su potporu tom zakonskom projektu i dogovorili se da će prije rasprave u parlamentu održati sastanak s čelnicima parlamentarne oporbe. Janez Janša, Andrej Bajuk, Janez Podobnik i Karel Erjavec kao čelnici vladajuće koalicije izrazili su i "jedinstvenu potporu" novom zakonu o slovenskoj radioteleviziji.
LJUBLJANA - Slovenski ministar za javnu upravu prvi put je otkrio da je u Slovenskoj obavještajno - sigurnosnoj agenciji (SOVA-i) zaposleno 400 osoba. Osjetljivi podatak o broju državnih obavještajaca nikad se nije objavljivao, ali je Vladi "izletio" u statistici izrađenoj za potrebe smanjivanja državnog aparata. Ministar za javnu upravu Grega Virant zaslužuje simpatije za objavljivanje tog podatka iako je o tome do sada šutio, navodi poslovni list "Finance".
PIRAN - Dvadesetak ribara iz Pirana zatražilo je od slovenske Vlade da im točno kaže kako daleko smiju bacati svoje mreže da ne bi dolazilo do incidenata s hrvatskom stranom. "Želimo od države ili Ministarstva vanjskih poslova saznati do koje crte u zaljevu smijemo loviti", rekao je za RTV Slovenija predsjednik ribarske udruge Zlatko Novogradec. Odgovarajući na prosvjede hrvatskih ribarskih udruga iz Istre da će se ribari sami organizirati kako bi mogli nesmetano loviti u hrvatskom dijelu zaljeva, Novogradec je izjavio i da se područje za ribolov slovenskih ribara zadnjih godina smanjilo na polovicu.
PRIŠTINA - Posebni izaslanik glavnog tajnika UN-a norveški veleposlanik Kai Eide pozvao je kosovsku vladu i oporbu na suradnju u procesu postizanja zadanih standarda. Nakon razgovora s dužnosnicima i stranačkim čelnicima, Eide je istaknuo da su nužni konkretni koraci i angažman svih strana kako bi njegovo izvješće glavnom tajniku UN-a moglo biti pozitivno. Eide je na Kosovu razgovarao s predsjednikom kosovske Skupštine Nexhatom Dacijem, čelnikom stranke ORA Vetonom Surroijem, ministrom za lokalnu samoupravu Lutfijem Hazirijem te s čelnikom Demokratske partije Kosova Hashimom Tahqijem. Pozitivno izvješće veleposlanika Eidea moglo bi otvoriti put početku razgovora o konačnom statusu Kosova.
TIRANA - Mandatar za sastav nove albanske vlade Sali Berisha predstavio je u ponedjeljak njen sastav. Izjavio je da su svi ministri mlađi od 40 godina i da je riječ o odlučnim političarima. Berisha je broj ministara s 19 smanjio na 14. Za ministra vanjskih poslova predložen je Besnik Mustafaj, a za ministra unutarnjih poslova Sokol Olldashi. Za ministra gospodarstva, energetike i trgovine predložen je Genc Ruli, za ministra turizma i kulture Bujar Leskaj, za europske integracije odvjetnica Arenca Troshani a za ministra pravde Aldo Bumci.
PARIZ - Hospitalizacija francuskog predsjednika Jacquesa Chiraca u Francuskoj je potaknula nagađanja o stanju njegova zdravlja i nasljedniku, a političari i komentatori kritiziraju tajnovitost oko bolesti. Chiracov je ured je u subotu objavio da je francuski predsjednik u bolnici zbog problema s krvožilnim sustavom koje su mu uzrokovale teškoće s vidom i migrene. Pojedinosti o točnom Chiracovom stanju ostale su nedovoljno razjašnjene, a zadnji liječnički bilten od nedjelje nije naveo od čega Chiraca boluje niti kako se liječi. "Pored šifre za sredstva nuklearnog odvraćanja, zdravlje državnog čelnika najbolje je čuvana tajna Francuske", napisao je Liberation.
BEČ - Zbog radijacije iz Černobila, najgore nuklearne nesreće u povijesti, dosad je umrlo 56 ljudi, mnogo manje nego se pretpostavljalo, objavio je u ponedjeljak UN. Konačna bilanca mogla bi se kretati oko 4.000 mrtvih, što je također mnogo manje od očekivanog, a najveća šteta koju je katastrofa nanijela ljudskom zdravlju je psihološka, navodi se u izvješću osam UN-ovih agencija okupljenih u Černobil forumu. Nesreća se dogodila 26. travnja 1986. u noći kada je eksplozija reaktora br. 4 ukrajinske nuklearne elektrane izbacila radioaktivni oblak nad veliki dio Europe i tadašnjeg Sovjetskog Saveza.
TEHERAN - Iranski ultrakonzervativni predsjednik Mahmud Ahmadinedžad imenovao je jednu ženu, Fatemeh Džavadi, potpredsjednicom vlade zaduženom za zaštitu okoliša, objavio je državni radio. Profesorica paleontologije na sveučilištu u Širazu, Džavadi će biti jedina žena u kabinetu i zamijenit će Masumeha Ebtekara koji je tu dužnost obnašao u vladi predsjednika Mohamada Hatamija. Ahmadinedžad mora imenovati ukupno sedam potpredsjednika vlade, od kojih će jedan biti prvi potpredsjednik.
BEČ - Devet ljudi je poginulo kada su se dvije žičare obrušile niz planinu u zimovalištu Soeldenu u austrijskom Tirolu, priopćila je u ponedjeljak tamošnja policija. Glasnogovornik policije je kazao da je vjerojatno u nesreći sudjelovao helikopter. Televizija ORF je izvjestila da je helikopter prevozio građevinski materijal na vrh kada je ispustio betonski blok koji je pao na kablove. Iz austrijskog Crvenog križa se doznaje da je u padu dviju žičara do 10 ljudi teže ozlijeđeno.
TOKIO - Najmanje je jedna osoba poginula, a šest ih je ozlijeđeno nakon što je tajfun Nabi pogodio zapadni i središnji dio Japana, dok se očekuje da u utorak ujutro zahvati južni dio otočja kada bi trebao doseći vrhunac. Više od stotinu milimetara kiše palo je u noći s nedjelje na ponedjeljak na Tokio poremetivši promet, potopivši više od 2.000 kuća, prekinuvši opskrbu električnom energijom i otkazavši 340 domaćih letova. Stanovništvu Kyushua je kazano da napuste domove prije dolaska tajfuna. Očekuje se da će se nakon Japana tajfun usmjeriti prema Južnoj Koreji i Kini.