PEKING - Nedostaju neki dijelovi i neke su činjenice iskrivljene, ali su "čarobnjaci" kineske piratske industrije uspjeli izvesti svoju čaroliju još jednom i objaviti brzi prijevod posljednje knjige o Harryju Potteru. Neautorizirana kineska verzija knjige "Harry Potter i princ miješane krvi" u nedjelju se pojavila u prodaji u Pekingu, samo dva tjedna nakon što je knjiga objavljena u Engleskoj i gotovo tri mjeseca prije objavljivanja službene kineske verzije. Nestrpljivi su kineski obožavatelji počeli na internetu objavljivati vlastite prijevode. Jedan je čitatelj bio tako uznemiren krajem knjige da je napisao vlastiti kraj i objavio ga na web stranici sveučilišta na kojem studira. Knjige autorice J.K. Rowling jako su popularne u Kini gdje je njen glavni junak poznat kao "Ha-li Bo-te" i autorizirani prijevodi prvih pet knjiga prodani su u milijunima primjeraka.
BERLIN - Smrad neobično velike gljive u Njemačkoj bio je toliko jak da je policiju pogrešno naveo na potragu za truplom, objavile su vlasti u nedjelju. Policijski glasnogovornik u Dresdenu rekao je da su petorica policajaca sa psom tragačem, potaknuti dojavama stanovništva o nepodnošljivom smradu, krenuli u potragu za raspadnutim truplom u šumi u blizini njemačko-češke granice. "Tada su otkrili tu golemu gljivu", rekao je glasnogovornik govoreći o smrdljivoj gljivi čudnog oblika latinskog naziva Phallus impudicus Policajci su nakon tog otkrića prekinuli potragu za truplom i udaljili se od smrdljive gljive, promjera 20 centimetara, mnogo veće nego što je uobičajeno za tu vrstu.
HONG KONG - Izložbu dinosaurovih fosila u trgovačkom centru u Hong Kongu razgledat će u nedjelju četirimilijunti posjetitelj. Izložba golemih ostataka tih prapovijesnih životinja iz dvaju kineskih muzeja privlačila je više od 100.000 ljudi na dan u trgovačkom centru Cityplaza, čime je postala najuspješnijom izložba ikad postavljenom u tome gradu. Do petka je izložbu vidjelo više od 3,8 milijuna posjetitelja, a očekuje se da će ju četirimilijunti posjetitelj razgledati u nedjelju, prije nego što se zatvori iste večeri.