Reinhard Lehman, stručnjak za starohebrejski, snimio je i dešifrirao cjeloviti fenički natpis, star 3000 godina koji se nalazio na sarkofagu iz Byblosa čuvanom u bejrutskom Nacionalnom muzeju. Radi se o oko 3000 godina staroj kletvi upućenoj skrnavitelju groba, priopćeno je sa sveučilišta.
Sarkofag je otkriven već 1923. godine, ali natpis dosad nikad nije dešifriran.
"Tekst ima 38 riječi i napisan je na arhaičnom sjevernofeničkom dijalektu", rekao je Lehman dodajući da se natpis može tretirati kao najstarije smisleno povezana cjelina napisana alfabetom koji se i danas koristi. Dešifrirani natpis u prijevodu glasi: "... bude li ovaj sarkofag otvoren, ojačat će štap njegova sudišta, srušit će se prijestolje njegova kraljevstva, a mir će pobjeći iz Byblosa..."