FR-ŠPIJUNAŽA +16. XI. fr - Le Figaro -bojnik Bunel ++FRANCUSKA+LE FIGARO+16. XI. 1998.+Bojnik Bunel protiv ujaka Sama+"Špijunske su afere uvijek prilično zamršene. Njihovi su sudionici +okruženi tajnovitošću, a sve je puno
proturječja. No čini se da je +bojnik Bunel poseban slučaj. Njegovi kolege iz Saint-Cyra i +pukovnik koji je radio s njime za vrijeme Zaljevskoga rata, svi daju +istu sliku toga čovjeka: 'obrazovan, zanimljiv i strastven' +časnik. Zbog čega je, dakle, bojnik Bunel od te zavodljive +marginalnosti otišao do neprihvatljive izdaje? Jer, njegov je čin +izazvao jednodušnu osudu. (...)+Čini se da je Zaljevski rat bio presudan. 'Tada je počeo +zastranjivati', prisjeća se jedan pukovnik koji ga je upoznao za +vrijeme toga prvog rata poslije hladnoratovskog razdoblja. Budući +da Bunel govori engleski i arapski, postavljen je u samo središte +francuskoga zapovjedništva. (...) Jedan časnik iz toga stožera +prisjeća se: 'Mogli smo se samo radovati što imamo nekoga s njegovim +kvalitetama i ponašanjem. Sudjelovao je na sastancima s generalom +Schwarzkopfom. Mi smo mu vjerovali i tada naše povjerenje nije bilo +iznevjereno.' Nakon što je Sadam Husein obuzdan, Bunel je jedan od
FRANCUSKA
LE FIGARO
16. XI. 1998.
Bojnik Bunel protiv ujaka Sama
"Špijunske su afere uvijek prilično zamršene. Njihovi su sudionici
okruženi tajnovitošću, a sve je puno proturječja. No čini se da je
bojnik Bunel poseban slučaj. Njegovi kolege iz Saint-Cyra i
pukovnik koji je radio s njime za vrijeme Zaljevskoga rata, svi daju
istu sliku toga čovjeka: 'obrazovan, zanimljiv i strastven'
časnik. Zbog čega je, dakle, bojnik Bunel od te zavodljive
marginalnosti otišao do neprihvatljive izdaje? Jer, njegov je čin
izazvao jednodušnu osudu. (...)
Čini se da je Zaljevski rat bio presudan. 'Tada je počeo
zastranjivati', prisjeća se jedan pukovnik koji ga je upoznao za
vrijeme toga prvog rata poslije hladnoratovskog razdoblja. Budući
da Bunel govori engleski i arapski, postavljen je u samo središte
francuskoga zapovjedništva. (...) Jedan časnik iz toga stožera
prisjeća se: 'Mogli smo se samo radovati što imamo nekoga s njegovim
kvalitetama i ponašanjem. Sudjelovao je na sastancima s generalom
Schwarzkopfom. Mi smo mu vjerovali i tada naše povjerenje nije bilo
iznevjereno.' Nakon što je Sadam Husein obuzdan, Bunel je jedan od
petorice časnika iz toga stožera koji su dobili američko odličje.
Iako je ozbiljan pri obavljanju svojih zadataka, Bunel u
saudijskome glavnom gradu daje slobodu svojoj mašti pri
razmišljanju o geopolitičkoj problematici. 'Blizina najviših
zapovjednika malo mu je udarila u glavu', komentira jedan bojnik.
Bunel je stalno bio u društvu časnika s visokim činovima, i imao
dojam da je 'na ti s Poviješću'. Nakon što je bio sudionik stvaranja
povijesti, poželio je i mijenjati njezin tijek. Osobito kad se čini
da se ona ponavlja, kao na Balkanu.
Poslije službe u obavještajnom odjelu snaga za brzo djelovanje,
Bunel odlazi na bojište. Od prosinca 1995. do srpnja 1996. radi u
Bosni, ali kao običan 'obavještajac' u glavnom stožeru snaga za
brzo djelovanje. 'Govorio je arapski i bio je strastveni ljubitelj
srednjoistočnih kultura. Završio je jordansku vojnu školu i služio
kao UN-ov promatrač na Bliskom istoku', priča nam jedan viši časnik
brigade 'Daguet'. (...) 'Je li on prosrpski ili proarapski
nastrojen, to nije pravo pitanje. On je postao prije svega
protuamerički nastrojen', kaže jedan pukovnik.
Bojnik Bunel je jedan od onih koji se bune protiv hegemonije SAD-a.
On oštro govori protiv te supersile koja, prema njegovu mišljenju,
tjera Francusku da izdaje svoje tradicionalne saveznike i da ratuje
protiv svojih prirodnih saveznika, Sadama Huseina i Slobodana
Miloševića. I sigurno se upravo tu nalazi ključ za taj nevjerojatni
čin. Budući da je uvjeren da je baš on u pravu, taj časnik posve
zaboravlja na svoje obveze. Izdavanjem informacija Srbima, on
zapravo nema osjećaj da izdaje svoju domovinu. Naprotiv, prema toj
logici, on služi svojoj državi koja je sputana vezama s onom stranom
Atlantika. Jer NATO i UN nisu Francuska. Ta multinacionalna
čudovišta zapravo su strojevi za mljevenje država i naroda.
Izgleda da sadašnje stanje svijesti bojnika Bunela, koje opisuje
njegov odvjetnik, ide upravo u tome smjeru. 'Ima osjećaj krivice,
uglavnom zbog toga što je vojnik, ali nije crven od stida i nema
grižnju savjesti, jer njegovi su motivi bili plemeniti'. (...) 'To
je učinio radi mira. Dokazujući Srbima da su planovi za
bombardiranje stvarni, on je izbjegao rat i gubitak ljudskih
života'. Na taj je način, navodno, Bunel pomogao Richardu
Holbrookeu. Kao da NATO-ovi generali koje je američki diplomat
redovito sa sobom vodio u Beograd nisu mogli srpskog Predsjednika
uvjeriti da je stvar ozbiljna...
Nepredvidljiv i pristran, kakav on jest, bojnik Bunel nikada nije
ni smio biti dodijeljen NATO-u. Iako vojsci nedostaju časnici koji
govore engleski i unatoč tome što se radilo o drugorazrednom radnom
mjestu. 'Bunel je stalno pričao kako ovaj svijet ne valja i da ga
treba mijenjati, ali tko bi mogao i pomisliti da će ga on jednom i
poželjeti promijeniti', komentira jedan pukovnik. (...)
Još prije godinu dana ta bi se afera vjerojatno riješila u tišini.
Ovoga puta to je moralo osvanuti u javnosti. Pariz si nije smio
dopustiti taj luksuz, aferu Bunel u američkome tisku, kao što je bio
slučaj i s Gourmelonom. Bojnik Pierre-Henri Bunel nije napravio
samo lošu stvar. On je izabrao i pogrešan trenutak za to', piše
Arnaud de la Grange.