fr 4. XI. Figaro-odavanje tajni Srbima

FRANCUSKA LE FIGARO 4. XI. 1998. Političke nejasnoće "Ako postoji neko područje u kojemu se čovjek ne može zadovoljiti samo jednim čitanjem, to je zasigurno špijunaža. Osim nekih rijetkih slučajeva u kojima je novac jedini pokretač zastranjivanja, odluka o izdaji najčešće je ideološki uvjetovana. Ona je dio angažmana, pretpostavlja odgovornost, a uključena je i savjest. Daleko smo od lažnog romantizma koji obično okružuje nestale vojnike ili instant-Mate Hari. Tko bi mogao braniti bojnika Bunela ako se pokaže da su opravdane optužbe protiv njega? Čini se da je kriv jednostavno zbog svoje dvostruke vjernosti - svojoj zemlji i onoj za koju čovjek odluči da će joj biti vjeran. Prva je vjernost dužnost, a ona druga izdaja i kršenje prisege. Na žalost, neprijeporno je i to da taj bojnik donekle može pronaći opravdanje za svoju izdaju u uspomenama kojima je zadojena francuska vojska. A solidarnost po oružju sa Srbima iz dva svjetska rata, mržnja prema muslimanima zbog jednog izgubljenog rata (onoga u Alžiru) i uvjerenje da je radikalni islamizam u porastu u većem broju država u svijetu miješaju se, a iz svega se rađa opraštanje Srbima i najgorih stvari koje čine. U stvari, ono što najviše muči takve duhove jest sam sastav Europe. Oni ne prihvaćaju mogućnost da u srcu Staroga Kontinenta nastane država, Bosna, u kojoj će prevladavati muslimani, pa makar oni bili na glasu kao umjereni. Oni strahuju da će, kao u igri domina, odmah poslije toga nastati i velika Albanija, još jedna muslimanska država. I prednost daju ubojicama, umjesto ljudima čija je jedina krivnja to što bi mogli biti 'drukčiji'. Takvi su vojnici. Oni vole jasne odluke i precizne zapovijedi. Oni su tu zato da postignu ciljeve koje im odrede političari. A ovi su jako dugo prednost davali nejasnoćama. I trebalo je da Jacques Chirac postane predsjednikom Republike kako bi se dokrajčila srpska drskost i dugo razdoblje mitterrandovske popustljivosti prema Srbiji. Ali danas se ne zna baš točno je li zadatak ekspedicijskih postrojba na području bivše Jugoslavije samo odvajanje zaraćenih strana ili istinsko nametanje mira. A vidi se i da francuska vojska nema jasne zapovijedi za uhićenje ratnih zločinaca među bosanskim Srbima u područjima pod svojim nadzorom. Pogreška bojnika Bunela djelomice je uzrokovana i tim nejasnoćama. No, nije to nikakvo opravdanje, to samo donekle sve objašnjava. Jer politika ništa ne dobiva održavanjem mutne situacije. Na taj se način politika odvaja od naroda. Javnost, koja je vidjela tolike srpske zločine, s pravom se čudi, primjećujući da se gospoda Mladić, Karadžić i Milošević i dalje mogu razmetati. No, ovoga se puta ne radi o običnim uspomenama, nego o pravom sjećanju", piše Michel Schifres.