IT-la stampa 4.XI.-istočnonjemački komunisti +la stampa 4.XI.-istočnonjem. komunisti ++ITALIJA+LA STAMPA+4. XI. 1998.+'Zid se tek sada počinje rušiti'+"Osam godina nakon ujedinjenja, nasljednici stranke Ericha +Honeckera, neokomunisti
iz PDS-a, s tri od osam ministara, prvi put +ulaze u vladu neke njemačke pokrajine: od jučer pokrajinom +Mecklenburg-Pomeranija, u bivšem DDR-u, upravlja jedna 'crveno-+crvena' koalicija, SPD-PDS. Prošloga tjedna PDS je dobio jedno +potpredsjedničko mjesto Bundestaga. Je li to znak samo za istočne +pokrajine ili i za Bonn? Prema čelniku stranke, Lotharu Biskyiju, +ako je istina da 'znak poglavito vrijedi za istok, gdje smo treća +politička sila, on je i snažan znak za cijelu zemlju: od danas nas +više nije moguće demonizirati'.+- Zahvaljujući SPD-u koji vas je propustio.+= Nisu nas propustili socijaldemokrati, stranka je napravila +evoluciju vlastitim snagama. SPD je to samo uvidio.+- Vrijedi li model Mecklenburg i za druge pokrajine?+= Naš je cilj ući i u druge pokrajinske vlade. No ne bih govorio o +'modelu' jer je to podložno kritikama upravo zbog njegove +potencijalne krutosti. Osim toga, PDS mora prvo nakupiti iskustvo u
ITALIJA
LA STAMPA
4. XI. 1998.
'Zid se tek sada počinje rušiti'
"Osam godina nakon ujedinjenja, nasljednici stranke Ericha
Honeckera, neokomunisti iz PDS-a, s tri od osam ministara, prvi put
ulaze u vladu neke njemačke pokrajine: od jučer pokrajinom
Mecklenburg-Pomeranija, u bivšem DDR-u, upravlja jedna 'crveno-
crvena' koalicija, SPD-PDS. Prošloga tjedna PDS je dobio jedno
potpredsjedničko mjesto Bundestaga. Je li to znak samo za istočne
pokrajine ili i za Bonn? Prema čelniku stranke, Lotharu Biskyiju,
ako je istina da 'znak poglavito vrijedi za istok, gdje smo treća
politička sila, on je i snažan znak za cijelu zemlju: od danas nas
više nije moguće demonizirati'.
- Zahvaljujući SPD-u koji vas je propustio.
= Nisu nas propustili socijaldemokrati, stranka je napravila
evoluciju vlastitim snagama. SPD je to samo uvidio.
- Vrijedi li model Mecklenburg i za druge pokrajine?
= Naš je cilj ući i u druge pokrajinske vlade. No ne bih govorio o
'modelu' jer je to podložno kritikama upravo zbog njegove
potencijalne krutosti. Osim toga, PDS mora prvo nakupiti iskustvo u
Mecklenburgu.
- Mnogi socijaldemokrati, međutim, imaju političke i psihološke
poteškoće s vama, jer je među vama mnogo bivših dužnosnika STASI-
ija, tajne Honeckerove policije, odgovorne za zlostavljanja i
nedjela.
= U Mecklenburgu smo napravili ono što smo već napravili drugdje,
podrobnu provjeru osoba za koje bi mogla postojati sumnja da su
surađivale sa STASI-jem. Ta provjera obavljena je u arhivima Zalade
Gauck, gdje su prikupljeni svi podaci u svezi sa STASI-jem. Za javno
mnijenje, na istoku, takav čin ima duboki značaj.
- Da li se PDS, uistinu, oslobodio prošlosti?
= Ne želimo se osloboditi prošlosti. Moramo nastaviti suočavati se
s prošlošću na kritički način, no prošlost je mnogo više od STASI-
ija. Ponajrije, treba prekinuti demonizaciju ljudi koji su živjeli
u DDR-u. U trenutku ujedinjenja kazalo se da bi oni koji su obnašali
dužnosti u DDR-u morali čekati jedno ili dva glasovanja, prije no
što se politički angažiraju. Dva su glasovanja prošla. Devet godina
nakon pada zida došao je trenutak suočavanja s ljudima na istoku na
razborit i različit način.
- Kakvo ćete držanje zauzeti prema prvoj crveno-zelenoj vladi u
njemačkoj povijesti?
= Vidjet ćemo, to će ovisiti o onome što će Schroeder napraviti. Na
riječima se mijenja mnogo stvari, no, za sada, nemamo razloga za
oduševljenje. Poduprijet ćemo sve što bude išlo u smjeru više
radnih mjesta - veća socijalna pravda. U Bundestagu mi smo lijeva
oporba, imamo mnogo kritika za Schroederovu vladu, počevši od
porezne reforme, koja nije dosljedna i, primjerice, ne predviđa
ponovno uvođenje nameta na imovinu.
- Je li istina da je 7 zastupnika PDS-a glasovalo za Schroedera?
= Glasovanje je tajno, no jasno je da je to moguće.", piše Emanuele
Novazio.