US WP16. XII. EX-IM-OVA RUSKA VEZA

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 16. XII. 1999. Ex-Im-ova ruska veza "Ruski napad na Čečeniju se nastavlja, pa ipak se čini da američka vlada nastavlja dopremati Rusiji pomoć koja će posredno pomoći njezina ratna nastojanja. Nadalje, primatelj te pomoći, Tyumen Oil Co., pomoć, možda, i ne zaslužuje: govori se da Tyumen primjenjuje vrstu kapitalizma koji je kriv za loše stanje u Rusiji. Nakon što je Tyumen prošloga mjeseca počeo kontrolirati veliko naftno polje u Sibiru, niječući britansko-američkoj suparničkoj tvrtki BP Amoco vlasništvo, Europska banka za rekonstrukciju i razvoj opisala je prijenos vlasništva kao 'sramotan' i 'potpuno protivan načelima poštenja i otvorenosti'. Zašto se, dakle, SAD pripremaju pomagati Tyumenu? Odgovor glasi da predložena pomoć dolazi iz Banke za izvoz i uvoz (Export - Import Bank), agencije osnovane za poticanje izvoza. Banka dobiva novac iz federalnog proračuna - oko 750 milijuna dolara godišnje - zatim ga posuđuje strancima, a oni ga zauzvrat troše za kupovinu američkih izvoznih artikala. Povelja banke ne zahtijeva od nje da razmatra kakve implikacije njezini postupci imaju na vanjsku politiku, pa je sukob u Čečeniji ne zanima.(...) Novčana potpora banke za izvoz (...) u najboljem je slučaju upitna. Branitelji ističu da i druge vlade novčano pomažu izvoz, pa bi tvrtke SAD-a kad pomoć banke ne bi dobile, izgubile poslove. Takvo stajalište obrane nije potpuno uvjerljivo: u drugim područjima poslovanja SAD se čedno odupire oponašanju loše politike drugih zemalja. Američki zakon američkim tvrtkama brani da u drugim zemljama nude mito, iako je to zapreka u natjecanju s konkurencijom; sama Ex-Im banka kloni se projekata koji su potencijalno opasni za okoliš, iako se to odražava i na tržišnu cijenu. No čak i ako razlog za održavanje Ex-Im banke u poslu postoji, zasigurno ga nema za provođenje predloženoga zajma za Tyumen u djelo, kao što je planirano. Vlada je nedavno napala strane ulagače u sudanska naftna polja tvrdeći da su pomagali u ratu vlade protiv naroda na jugu. Teško da se može prihvatiti obratna politika u slučaju Rusija - Čečenija. State Department može spriječiti posudbu Tyumenu, i to bi trebao i učiniti", stoji u uvodniku lista.