MK-YU-US-INTEGRACIJE - PLANOVI-Trgovina-Tržište/cijene-Ratovi-Diplomacija US 11. VIII. WT SURADNJA NA BALK SJEDINJENE DRŽAVETHE WASHINGTON TIMES11. VIII. 1999.Suradnja balkanskih država"(...) Potrebno je četiri sata da se prijeđe iz
Kosova u Makedoniju. Samo vozila mirotvoraca prelaze kroz pograničnu konrtolu bez muke. Kosovski Albanci tvrde da na graničnim prijelazima između Albanije i Kosova radi samo po jedan carinski dužnosnik. Kretanje roba i ljudi ostaje trajno zamrznuto", iz Skopja izvješćuje Helle Bering."Sve to nije slučajno. Makedonija od carine ubire oko 20 posto državnih pristojbi, što nije neobičan postotak za ovo područje. Ovdje je ubiranje poreza prilično hirovito. Jednako je važan 'bakšiš' za podmazivanje dlanova carinskih službenika. Zapinje čak i humanitarna pomoć. Na granici izemđu Kosova i Makedonije, kamioni s građevinskim materijalom za obnovu spaljenih kuća blokirani su, kažu međunarodni djelatnici za pomoć, jer makedonski službenici očekuju svoj dio. U međuvremenu 300.000 do 400.000 ljudi na Kosovu vjerojatno neće imati nikakvog skloništa do listopada, kad stiže oštra balkanska zima.Ta neugodna činjenica zaista nije u skladu s nadama u pozadini
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON TIMES
11. VIII. 1999.
Suradnja balkanskih država
"(...) Potrebno je četiri sata da se prijeđe iz Kosova u Makedoniju.
Samo vozila mirotvoraca prelaze kroz pograničnu konrtolu bez muke.
Kosovski Albanci tvrde da na graničnim prijelazima između Albanije
i Kosova radi samo po jedan carinski dužnosnik. Kretanje roba i
ljudi ostaje trajno zamrznuto", iz Skopja izvješćuje Helle
Bering.
"Sve to nije slučajno. Makedonija od carine ubire oko 20 posto
državnih pristojbi, što nije neobičan postotak za ovo područje.
Ovdje je ubiranje poreza prilično hirovito. Jednako je važan
'bakšiš' za podmazivanje dlanova carinskih službenika. Zapinje čak
i humanitarna pomoć. Na granici izemđu Kosova i Makedonije, kamioni
s građevinskim materijalom za obnovu spaljenih kuća blokirani su,
kažu međunarodni djelatnici za pomoć, jer makedonski službenici
očekuju svoj dio. U međuvremenu 300.000 do 400.000 ljudi na Kosovu
vjerojatno neće imati nikakvog skloništa do listopada, kad stiže
oštra balkanska zima.
Ta neugodna činjenica zaista nije u skladu s nadama u pozadini
Sporazuma o stabilnosti Balkana, koji su prije dva tjedna uz mnogo
buke u Sarajevu potpisali Amerikanci i Europljani. Sporazum se
stalno pojavljuje u razgovorima, kao čarobna mantra za izvlačenje
Balkana iz bijede nakon desetljeća zanemarivanja. Nakon Sporazuma
o stabilnosti slijedit će, naravno, članstvo u Europskoj uniji i
NATO-u.
Bez sumnje, susjedi Srbije i Kosova trpjeli su tijekom vojnih
operacija. Ljupčo Georgijevski, premijer Makedonije, troškove
svoje zemlje u ratu procjenjuje na 450 milijuna dolara (uključujući
smještaj 360.000 kosovskih izbjeglica, savezničko korištenje
vojnih baza, izgubljenu trgovinu s najvažnijim trgovinskim
partnerom - Srbijom, zajedno sa štetom koju su vozila NATO-a
nanijela infrastrukturi, itd.). Za zemlju od 2 milijuna ljudi i
godišnjim prihodom 1.000 dolara po glavi stanovnika (barem
službeno), to je mnogo. 'Nijedna država nije u ratu sudjelovala
više od Makedonije', kaže Georgijevski. 'Dobili smo mnogo krasnih
obećanja kad su trajali zračni napadi, no put do njihovih
ispunjenja dugačak je.' Makedonija, kaže on, još nije dobila ni
cent odštete.
Nerealno je, međutim, očekivati da će Sporazum o stabilnosti sam po
sebi - svojim obećanjima o ulaganju, pomoći i trgovinskim
prednostima - biti dovoljan. Koliko god je poželjno prihvatiti
načelo samopredjeljenja za sve nepomirljive etničke skupine na
Balkanu, gola je činjenica da oni moraju surađivati žele li se
izvući iz siromaštva. Pitanje je na kojoj bi se razini ta suradnja
trebala odvijati.
Cilj današnje američke politike neosporno je integracija, što je
oštar zaokret od potpore Bushove i Clintonove vlade neovisnosti
Bosne, Hrvatske i Slovenije. Američki dužnosnici ne ohrabruju
neovisnost Kosova i Crne Gore. Kao što jedan dužnosnik američkog
veleposlanstva kaže, 'riječ je o tome do koje ćemo mjere
Jugoslaviji dopustiti raspad, prije nego što je počnemo opet
sastavljati.' Možda, ali možda nije sve na nama.
'Sve su te države premalene', kaže Dieter Falk, čelnik njemačkog
ureda za suradnju pri ulaganju i razvoju. 'Kad bi Balkan postao
federacija, koja bi uključila Rumunjsku i Bugarsku, imali biste
tržište roba i usluga značajne veličine, 50 - 60 milijuna ljudi, što
je usporedivo s Njemačkom.'
Centar za europske političke studije iznio je na sastanku u
Bruxellesu prošlog srpnja prijedlog stvaranja balkanske
federacije - 'Sustav poslijeratne jugoistočne Europe'. Prijedlog u
glavnim crtama izlaže unutrašnje balkansko područje slobodne
trgovine, ulaganja u infrastrukturne veze u regiji, pridruženi
dogovor s Europskom unijom o dopuštanju izlaza robe sa sniženom
carinom iz Balkana, gospodarstvo s eurom (trenutno ovdje caruje
njemačka marka) i brisanje granica umjesto povlačenja novih.
Nakon svih strahota u proteklih 10 godina, neće biti lako balkanske
države uvjeriti da smanje svoj obrambeni sustav. I neće biti lako
uključiti Srbiju, koja očajnički treba novo političko vodstvo,
prije nego što se bude kadra priključiti bilo kakvome planu obnove.
Ipak, ako te nove zemlje žele opstati kao politički održivi
entiteti, nema sumnje da će morati barem gospodarski surađivati.
Odvojeno, ne mogu uspjeti."