US-IGRE- PB, PD, PL, PA, PAN, PC, TS, TR US LAT 11. V. MILOŠEVIĆEVE IGRICE SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVETHE LOS ANGELES TIMES11. V. 1999.Miloševićeve igrice"Stvarajući diplomatsku zbrku u vrijeme vojne konfuzije, jugoslavenski
predsjednik Slobodan Milošević obznanio je povlačenje dijela svojih snaga s opsjednutog Kosova. Nije upitno da se nada kako će to imati pozitivnog odjeka u prijestolnicama zemalja članica NATO-a. Predsjednik Clinton je na to odgovorio tvrdeći kako je 'ohrabren bilo kojom dobrom riječi'. No, Predsjednik i njegove kolege iz NATO-a dobro znaju da Miloševićevo obećanje ne vrijedi mnogo. Kosovari koji su ostali vjerovat će u obećanje tek kada budu gledali u leđa posljednjih srbijanskih vojnika i policajaca koji kreću prema sjeveru.Ako je Beograd spreman vratiti stvar u pokrajini na predratno stanje i prihvatiti međunarodno rješenje, Milošević zna što se zahtijeva. Sva njegova policija i vojne postrojbe moraju se povući i biti zamijenjene međunarodnim snagama. Njegov sigurnosni aparat više ni na kakav način ne smije ometati povratak na stotina tisuća kosovskih izbjeglica koji su preko jugoslavenskih granica protjerani u Makedoniju i Albaniju. Politička budućnost Kosova
SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE
THE LOS ANGELES TIMES
11. V. 1999.
Miloševićeve igrice
"Stvarajući diplomatsku zbrku u vrijeme vojne konfuzije,
jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević obznanio je
povlačenje dijela svojih snaga s opsjednutog Kosova. Nije upitno da
se nada kako će to imati pozitivnog odjeka u prijestolnicama
zemalja članica NATO-a. Predsjednik Clinton je na to odgovorio
tvrdeći kako je 'ohrabren bilo kojom dobrom riječi'. No,
Predsjednik i njegove kolege iz NATO-a dobro znaju da Miloševićevo
obećanje ne vrijedi mnogo. Kosovari koji su ostali vjerovat će u
obećanje tek kada budu gledali u leđa posljednjih srbijanskih
vojnika i policajaca koji kreću prema sjeveru.
Ako je Beograd spreman vratiti stvar u pokrajini na predratno
stanje i prihvatiti međunarodno rješenje, Milošević zna što se
zahtijeva. Sva njegova policija i vojne postrojbe moraju se povući
i biti zamijenjene međunarodnim snagama. Njegov sigurnosni aparat
više ni na kakav način ne smije ometati povratak na stotina tisuća
kosovskih izbjeglica koji su preko jugoslavenskih granica
protjerani u Makedoniju i Albaniju. Politička budućnost Kosova
mora biti riješena otvoreno i demokratski.
Dakle, što Milošević ima na umu? Na prvom je mjestu svakako
ugovaranje političkog sporazuma kojim bi se dovršio zračni rat.
Zalutala bomba NATO-a koja je pogodila kinesko veleposlanstvo u
Beogradu otvorila mu je put da zaigra na kartu povlačenja.
Vjerojatno računa na prosvjede u Pekingu i na oštećenu
vjerodostojnost NATO-a kako bi poboljšao svoj pregovarački
položaj.
Bombardiranje veleposlanstva moglo bi promijeniti politiku sukoba
na nepredvidljive načine. No, američki i europski čelnici moraju
ostati čvrsti. Ovaj je rat počeo zastrašivanjem u Beogradu. Neće
svršiti djelomičnim povlačenjem njegovih postrojba sa Kosova",
piše u uvodniku lista.