US-KRIZA- PB, PD, PC, PR, PG-Obrana-Diplomacija-Proračun-Organizacije/savezi NEW YORK TIMES 16. XI. SAMANJIVANJE MOĆI RUSKE VOJSKE SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES16. IX. 2000.Smanjivanje moći ruske vojske"Ruska odluka da smanji
broj svojih vojnih snaga za 600.000 ljudi tijekom sljedećih pet godina ohrabrujuće je realistična. Ohrabrujući je i obnovljeni poziv Vladimira Putina na drastična smanjenja broja ruskih i američkih nuklearnih raketa. Rusija si više ne može priuštiti održavanje snaga imperijalnoga opsega koje je naslijedila od Sovjetskog Saveza. Prijelaz na manju, bolje opremljenu silu omogućit će učinkovitiju obranu od ikakvih stranih prijetnji i smanjit će rizik koji za demokraciju mogu predstavljati nezadovoljni, premalo plaćeni vojni dužnosnici. Rusija u sklopu svojih vojnih snaga između četiri i pet milijuna muškaraca i žena, uključujući i redovne snage obrane kao i vojnike Ministarstva unutrašnjih poslova. Pa ipak, većina vojnika ima toliko malu plaću da od nje ne mogu živjeti, nekima se ona uopće ne isplaćuje, smještaj i hrana su neprikladni, izobrazba je drastično smanjena a oprema je zastarjela. Rusija polako smanjuje količinu svoga naoružanja kao i nuklearni arsenal na realističnije razine. Utjecajni generali opirali su se
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
16. IX. 2000.
Smanjivanje moći ruske vojske
"Ruska odluka da smanji broj svojih vojnih snaga za 600.000 ljudi
tijekom sljedećih pet godina ohrabrujuće je realistična.
Ohrabrujući je i obnovljeni poziv Vladimira Putina na drastična
smanjenja broja ruskih i američkih nuklearnih raketa. Rusija si
više ne može priuštiti održavanje snaga imperijalnoga opsega koje
je naslijedila od Sovjetskog Saveza. Prijelaz na manju, bolje
opremljenu silu omogućit će učinkovitiju obranu od ikakvih stranih
prijetnji i smanjit će rizik koji za demokraciju mogu predstavljati
nezadovoljni, premalo plaćeni vojni dužnosnici.
Rusija u sklopu svojih vojnih snaga između četiri i pet milijuna
muškaraca i žena, uključujući i redovne snage obrane kao i vojnike
Ministarstva unutrašnjih poslova. Pa ipak, većina vojnika ima
toliko malu plaću da od nje ne mogu živjeti, nekima se ona uopće ne
isplaćuje, smještaj i hrana su neprikladni, izobrazba je drastično
smanjena a oprema je zastarjela.
Rusija polako smanjuje količinu svoga naoružanja kao i nuklearni
arsenal na realističnije razine. Utjecajni generali opirali su se
ovim smanjenjima a civilni su se čelnici nadali kako će održavanje
vojne supersile moći očuvati diplomatski utjecaj Moskve. No nemoć
pri pokušajima da se vojne sile održe na razini jednakoj onoj
Sovjetskog Saveza pokazuje samo slabost. Loše opremljene i slabo
uvježbane vojne postrojbe izgubile su prvi ruski rat u Čečeniji
(...).
Smanjivanje broja osoblja, koje je Putin objavio ovoga tjedna,
djelomice je reakcija i na te događaje. Novac koji će na ovaj način
biti ušteđen, zajedno s planiranim povećanjima proračuna, Moskvi
će omogućiti tri puta veća ulaganja u preostale vojnike. Ovo bi
trebalo rezultirati dovoljno jakom silom koja bi mogla bez problema
odbiti ikakve vanjske prijetnje koje bi se mogle pojaviti duž
ruskih granica u Kavkazu, Središnjoj Aziji ili Sibiru.
Putin je pozvao slijedećeg američkog predsjednika i na smanjivanje
broja nuklearnih raketa na obje strane, na između oko 1000 i 1500 u
svakoj od zemalja. Trenutno svaka ima više od 5000 nuklearnih
raketa (...). Daljnja smanjivanja koče rasprave glede američkih
planova vezanih uz raketnu obranu. Čak i u slučaju da se to pitanje
razriješi, Pentagon se protivio smanjenju broja nuklearnih raketa
SAD-a ispod 2000 do 2.500. Rusija si ne može priuštiti održavanje
tako velikog broja strateških nuklearnih snaga. Ako Moskva nastavi
s radikalnim smanjivanjima, Pentagon bi trebao iznova procijeniti
broj nuklearnih raketa koji je SAD-u zaista potreban.
Doba u kojem su Moskva i Washington trošili na milijarde dolara
natječući se tko će biti superiorniji u opremljenosti
konvencionalnim i nuklearnim oružjem na sreću je iza nas. Ruska
odluka da će se orijentirati prema stvaranju manje, modernije
vojske zdrava je odluka a njezina spremnost da se broj nuklearnih
raketa još smanji zaslužuje američko ohrabrenje", stoji u uvodniku
lista.