US-KRIZA- PD, PI, PN, PL, PP, PT, PR, PG-Diplomacija-Izbori-Proračun-Organizacije/savezi NEW YORK TIMES 31. X. POSLJEDNJI EUROPSKI TIRANIN SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES31. X. 2000.Posljednji europski tiranin"Pad Slobodana
Miloševića Europu je ostavio sa samo još jednim diktatorom, Aleksandrom Lukašenkom, predsjednikom Bjelorusije. Godine 1994. legitimno je izabran kao predsjednik bivše sovjetske republike, i to predstavljajući se u predizbornoj kampanji kao zagrizeni borac protiv korupcije. No uz potporu Rusije, Lukašenko je od tada zgrnuo gotovo apsolutnu vlast(...). Otvoreno se divi Hitleru i kazao je kako narod Bjelorusije želi povratak staljinističke države. Ovomjesečni parlamentarni izbori nude urednu ilustraciju Lukašenkova nadzora, koji je čak i snažniji od stiska koji je Milošević nekoć imao nad Srbijom. Desetci neovisnih kandidata za parlament - tijelo bez moći - diskvalificirani su iz tehničkih razloga, a one koji su ostali državna je televizija nazvala kriminalcima i ovisnicima o drogama. Oni koji se zalažu za oporbeni bojkot izbora uhićeni su. Nekoliko oporbenih čelnika je nestalo. Dok je Milošević dopustio nešto neovisnih izvješća, u Bjelorusiji se neovisni glasovi čuju samo iz nekoliko malih novina.
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
31. X. 2000.
Posljednji europski tiranin
"Pad Slobodana Miloševića Europu je ostavio sa samo još jednim
diktatorom, Aleksandrom Lukašenkom, predsjednikom Bjelorusije.
Godine 1994. legitimno je izabran kao predsjednik bivše sovjetske
republike, i to predstavljajući se u predizbornoj kampanji kao
zagrizeni borac protiv korupcije. No uz potporu Rusije, Lukašenko
je od tada zgrnuo gotovo apsolutnu vlast(...). Otvoreno se divi
Hitleru i kazao je kako narod Bjelorusije želi povratak
staljinističke države.
Ovomjesečni parlamentarni izbori nude urednu ilustraciju
Lukašenkova nadzora, koji je čak i snažniji od stiska koji je
Milošević nekoć imao nad Srbijom. Desetci neovisnih kandidata za
parlament - tijelo bez moći - diskvalificirani su iz tehničkih
razloga, a one koji su ostali državna je televizija nazvala
kriminalcima i ovisnicima o drogama. Oni koji se zalažu za oporbeni
bojkot izbora uhićeni su. Nekoliko oporbenih čelnika je nestalo.
Dok je Milošević dopustio nešto neovisnih izvješća, u Bjelorusiji
se neovisni glasovi čuju samo iz nekoliko malih novina.
Iako je Lukašenko na vrhu sam, malo je vjerojatno da će ga svrgnuti s
tog mjesta. Deset milijuna stanovnika Bjelorusije izoliranije je
od ostatka svijeta i ovisnije o državi od gotovo svih Europljana.
Bjelorusija je dugo vremena bila agrarni i industrijski centar
Sovjetskog Saveza, a mnogi stariji ljudi žele ponovno ujedinjenje s
Rusijom. I Lukašenko se zalaže za ovo, vjerojatno jer sanja o
vladanju većim kraljevstvom.
Njegov odnošaj s Moskvom ključan je za njegov ostanak na vlasti. Pod
Lukašenkom, Bjuelorusija Moskvi pruža radarske postaje blizu
zemalja članica NATO-a kao i sigurni prolaz za planirani naftni
dovod od Rusije prema Zapadu. Ako se dvije zemlje ponovno ujedine,
Rusija bi mogla u Bjelorusiju dovesti još više svojih vojnika i
zadovoljiti snove nekih Rusa koji žele ponovnu izgradnju
Sovjetskog Saveza. Vladimir Putin, ruski predsjednik, čestitao je
Lukašenku na 'slobodnim i poštenim' izborima za parlament. Takva
potpora Lukašenka štiti od drugih vanjskih pritisaka i daje mu
legitimnost kod kuće(...).
Još više iznenađuje flert Njemačke s Lukašenkom, kako tvrde
oporbeni čelnici iz Bjelorusije. Njemački diplomati u Bjelorusiji
potiču njemačka ulaganja i suradnju s vladom. Sve dok Moskva
podupire Lukašenka, tvrdi Njemačka, sa njim se mora surađivati.
Moskva si, međutim, može priuštiti to da Bjelorusima dopusti da
sami odaberu svoga čelnika - većina oporbenih političara vjeruje
kako je bliska veza s Rusijom nužna. No zajedništvo s
nereformiranom Bjelorusijom dodatno bi oštetilo rusko
gospodarstvo.
U Bjelorusiji postoji nezadovoljstvo, no oporbene snage nisu
dovoljno ujedinjene da ovu frustraciju prenesu na političku vlast.
Ovo bi se moglo promijeniti. Devet glavnih oporbenih skupina
složilo se, teoretski, da surađuju. Ovo je jedina prilika da se
porazi Lukašenko kada se za godinu dana ponovno kandidira za
predsjednika", stoji u uvodniku lista.