US WT 12.4. YU ZASTRAŠIVANJE NOVINARA

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON TIMES 12. IV. 2000. Beograd pojačava zastrašivanje novinara "Dok se danas stotine ljudi prisjeća novinara koji je prije godinu dana, za NATO-ove kampanje bombardiranja, ubijen na ulici, jugoslavenske vlasti pojačavaju svoju kampanju u namjeri zastrašivanja i osiromašivanja neovisnoga tiska. Mnogi od onih koji su danas došli kako bi odali počast novinaru Slavku Ćuruviji, nisu bili njegovi veliki pristaše dok je bio živ. No njegova je smrt doživljena kao mučeništvo, pa je preobražen u lik koji vjerojatno ni sam ne bi prepoznao. Ćuruvija, izdavač koji je nekoć bio blizak s predsjednikom Slobodanom Miloševićem i njegovom suprugom, Mirjanom Marković, okrenuo se protiv režima. Njegova pogibija shvaćena je kao poruka neovisnom tisku da pretjerana kritika tijekom rata neće biti tolerirana. Danas, tijekom ceremonija pored njegova groba i medijskoga centra u središtu grada i prilikom otkrivanja spomen-ploče u ulici u kojoj je ubijen dok je na pravoslavni Uskrs šetao sa suprugom, hvaljen je zbog toga što je branio slobodu tiska i odbijao se podvrgnuti ratnoj cenzuri. Ta je prilika bila ujedno i prigoda za oporbene političare i novinare da pokažu solidarnost, dok vlada nastavlja rat živaca i parnica protiv tiska. Danas su tjednik 'Vreme' i njegova dva glavna urednika kažnjena novčanom kaznom u vrijednosti od 350.000 dinara - oko 8.750 dolara. Kazna je rezultat parnice koju je pokrenuo ministar kulture zbog članka objavljenog u veljači, u kojemu se navodi da je naredio otpuštanje kazališnoga direktora. To je prvi slučaj da je 'Vreme' (...) kažnjeno novčanom globom prema drakonskom jugoslavenskom zakonu o javnom informiranju, koji je donesen u listopadu 1998. Prve žrtve ovoga zakona bili su Ćuruvija i njegov časopis 'Evropljanin'.(...) U ponedjeljak, Studio B, beogradska televizijska postaja, glavni glas političke oporbe, kažnjen je novčanom kaznom u najvećoj vrijednosti - 300.000 dinara, što je presuđeno u sudskom postupku kojega je pokrenuo policijski dužnosnik. Urednik postaje, Dragan Kojadinović, kažnjen je novčanom kaznom vrijednom pola tog iznosa, koja je, prema zakonu, također maksimalna. Ipak, nijedna od tih kazna neće biti plaćena, kazao je. 'Vlada sada može činiti što želi, no mi ćemo braniti svoja prava', rekao je. Zakon vladi omogućuje optuživanje, suđenje i presudu novina i televizijskih postaja u roku od 48 sati. Nakon gubitka Kosova, beogradske vlasti pojačale su primjenu zakona i proširile ga na radijske i televizijske postaje, naročito one u više od 30 gradova koje nadzire oporba. Vlada, ako postaje ne isplate novac za emitiranje, pokreće postupak pljenidbe opreme. Namjera je iscrpiti novčane fondove neovisnih medija (...) i potaknuti samocenzuru. Vlada je neovisne medije optužila i za to da su plaćenici zemalja NATO-a koje su bombardirale Jugoslaviju i koje žele smijeniti Miloševića. Srbijanski ministar informiranja, Aleksandar Vučić iz nacionalističke Radikalne stranke, novinare naziva izdajicama i 'gestapovcima'. No Goran Svilanović, predsjednik oporbene stranke, Civilne alijanse, tvrdi kako režim namjerava pokazati i nesposobnost oporbe da obrani medije koji ju općenito podržavaju. 'Milošević pokazuje svoju snagu', kazao je Svilanović danas. 'Pokazuje da medijima može činiti što želi i da ih mi ne možemo zaštititi.' Režim se za preuzimanje nadzora nad popularnim tabloidom, 'Večernjim novostima', služio i sudnicama, kao i za preuzimanje kontrole nad neovisnom radiopostajom B-92, sada ponovno rođenom u okrilju Studija B kao B2-92. Režim je opetovano dobivao sudske parnice protiv novina 'Danas' i 'Glas javnosti', kao i protiv ABC Grafike, koja objavljuje 'Glas javnosti'.(...) Dužnosnici niječu postojanje bilo kakve kampanje koja bi bila usmjerena protiv tiska. Savezni ministar informiranja, Goran Matić, prošloga je tjedna kazao da svaka postaja mora platiti novac za emitiranje koji duguje, kao i u bilo kojoj drugoj državi. 'Priče o zatvaranju medija su laži i manipulacije', rekao je. Danas, na komemoraciji za Ćuruviju, bivši glasnogovornik Miloševića, Aleksandar Tijanić, kazao je kako je Ćuruvija 'platio punu cijenu za svoje riječi i misli' (...). U zemlji u kojoj 'političari i kriminalci rade zajedno', kazao je, činjenica da Ćuruvija leži pod zemljom 'ne znači da je on mrtav a da smo mi živi'", piše Steven Erlanger.