US-CL-KRIZA P, PL, PA, TR-Politika-Vlada-Ljudska prava-Ratovi US WT 10. 3. DVOJBA ČILEA-PINOCHET SJEDINJENE DRŽAVETHE WASHINGTON TIMES10.III. 2000.Dvojba Čilea glede Pinocheta"General Augusto Pinochet konačno se vratio kući, u Čile,
nakon gotovo 17 mjeseci kućnog pritvora u Londonu. Neki Čileanci pozdravljaju njegov povratak, dok drugi proklinju njegovu slobodu.Dvojba o Pinochetu konačno je vraćena tamo gdje joj je i mjesto. Čileanci se sada moraju uhvatiti u koštac sa složenim pitanjem - što učiniti s generalom dok ostatak svijeta promatra. Ipak, upravo su oni najmjerodavniji da presude bivšem diktatoru.U ponedjeljak, tri dana nakon Pinochetova povratka, čileanski sudac Juan Guzman od višeg suda u Santiagu zatražio je da Pinochetu oduzmu imunitet tako da mu može biti suđeno za ono što je nazvano 'karavanom smrti', iz listopada 1973. kada su 72 pobunjenika ili ubijena ili 'nestala'. (...)Gledano s pravnoga stajališta, Guzman nema materijala da protiv Pinocheta pokrene slučaj. Pinochet, kao doživotni senator u Čileu, ima zakonsko pravo na imunitet. To je bio jedan od ključnih Pinochetovih uvjeta da mirno preda vlast, 1989. godine. Ako Čile
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON TIMES
10.III. 2000.
Dvojba Čilea glede Pinocheta
"General Augusto Pinochet konačno se vratio kući, u Čile, nakon
gotovo 17 mjeseci kućnog pritvora u Londonu. Neki Čileanci
pozdravljaju njegov povratak, dok drugi proklinju njegovu
slobodu.
Dvojba o Pinochetu konačno je vraćena tamo gdje joj je i mjesto.
Čileanci se sada moraju uhvatiti u koštac sa složenim pitanjem - što
učiniti s generalom dok ostatak svijeta promatra. Ipak, upravo su
oni najmjerodavniji da presude bivšem diktatoru.
U ponedjeljak, tri dana nakon Pinochetova povratka, čileanski
sudac Juan Guzman od višeg suda u Santiagu zatražio je da Pinochetu
oduzmu imunitet tako da mu može biti suđeno za ono što je nazvano
'karavanom smrti', iz listopada 1973. kada su 72 pobunjenika ili
ubijena ili 'nestala'. (...)
Gledano s pravnoga stajališta, Guzman nema materijala da protiv
Pinocheta pokrene slučaj. Pinochet, kao doživotni senator u Čileu,
ima zakonsko pravo na imunitet. To je bio jedan od ključnih
Pinochetovih uvjeta da mirno preda vlast, 1989. godine. Ako Čile
zaista poništi imunitet, to bi se kasnije moglo pokazati
nerazboritim, jer bi na buduće diktatore djelovalo tako da bi
odbijali svojevoljno predati vlast.
Također, Pinochet ne bi trebao postati jedinom osobom na kojoj se
lome koplja zbog krvoprolića. Čileom je 1973. kaotično vladao
predsjednik Salvador Allende. Marksistički predsjednik otvoreno
je kazao kako će promijeniti ustav Čilea i kazao kako će svoju
demokratsku vlast pretvoriti u diktaturu. Iako je zemlja imala dugu
povijest demokratske vlade, slom čileanske nacionalne sigurnosti i
gospodarske stabilnosti čileanski je Kongres i Vrhovni sud potakao
da odobri rušenje Allendeova predsjedništva. Bez sumnje, politička
i sudbena elita toga vremena nije očekivala da će vojska to postići
bez nasilja.
Ipak, više od 3000 osoba umrlo je ili nestalo u Čileu tijekom
Pinochetove diktature. Dužnosnici koji su odgovorni za te smrti
radili su, bez iznimke, prema Pinochetovim uputama. Etički
gledano, dakle, odgovornost je posebno na generalu.
Sam Pinochet obznanio je kako je za njegove vladavine bilo i
'pretjerivanja', no generali i čileanska vojska nisu učinili mnogo
da zemlji pomognu da se pomiri sa svojom prošlosti. Postoje koraci
koje bi general mogao poduzeti da pomogne Čileu da zacijeli rane.
Mnoge obitelji nisu bile u prilici niti pokopati svoje mrtve.
Pinochet bi trebao apelirati na vojne dužnosnike da pomognu
locirati nestale. Pred kraj svoga života, general bi se trebao i
ispričati članovima obitelji ubijenih tijekom njegove vladavine.
Pitanja vezana uz Pinocheta u Čileu su oduvijek izazivala posebno
velike kontroverzije, no ljudi, sudbene i političke institucije u
zemlji pokazali su se dovoljno zrelima da sami obračunaju sa svojom
prošlosti", stoji u uvodniku lista.