IT-YU-krize-intervencija IT-22.II.CORRIERE-OBLJET.KOS.INTERVENCIJE ITALIJACORRIERE DELLA SERA22. II. 2000.Neuspjeh koji peče"Malo će se toga moći proslaviti za mjesec dana kad pada godišnjica NATO-ove intervencije na Kosovu. Nije
dosta što je poraženi Milošević ostao u predsjedničkoj fotelji u Beogradu. Nije dovoljno što je spor obnovljen. Jučerašnji neredi u Mitrovici nam kažu da nije postignut ni glavni cilj, onaj koji je trebao Zapadu omogućiti da 'pobijedi u poslijeratnom razdoblju': stvaranje na Kosovu jednog multietničkog i multireligijskog društva sposobnog jamčiti, nakon tolikih pokolja, miran suživot između Albanaca i Srba.Mitrovica je postala najvjernije i najdramatičnije zrcalo neuspjeha koji peče. U sjevernom dijelu, preko rijeke Ibar, žive, kao u krhkoj tvrđavi, tisuće Srba istjeranih nasiljem i zastrašivanjem iz drugih zona 'oslobođene' provincije. Jug je, pak, albanska zona, i tamo ljudi iz OVK-a određuju zakone i traže prisilno ujedinjenje grada. Između dvije strane su vojnici NATO-a. I postoji most, most mržnje i straha koji dijeli Mitrovicu, kao što je Zid dijelio Berlin.
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
22. II. 2000.
Neuspjeh koji peče
"Malo će se toga moći proslaviti za mjesec dana kad pada godišnjica
NATO-ove intervencije na Kosovu. Nije dosta što je poraženi
Milošević ostao u predsjedničkoj fotelji u Beogradu. Nije dovoljno
što je spor obnovljen. Jučerašnji neredi u Mitrovici nam kažu da
nije postignut ni glavni cilj, onaj koji je trebao Zapadu omogućiti
da 'pobijedi u poslijeratnom razdoblju': stvaranje na Kosovu
jednog multietničkog i multireligijskog društva sposobnog
jamčiti, nakon tolikih pokolja, miran suživot između Albanaca i
Srba.
Mitrovica je postala najvjernije i najdramatičnije zrcalo
neuspjeha koji peče. U sjevernom dijelu, preko rijeke Ibar, žive,
kao u krhkoj tvrđavi, tisuće Srba istjeranih nasiljem i
zastrašivanjem iz drugih zona 'oslobođene' provincije. Jug je,
pak, albanska zona, i tamo ljudi iz OVK-a određuju zakone i traže
prisilno ujedinjenje grada. Između dvije strane su vojnici NATO-a.
I postoji most, most mržnje i straha koji dijeli Mitrovicu, kao što
je Zid dijelio Berlin.
Veliki marš Albanaca, bijeg srpskih žena i djeca dok su muškarci
trčali braniti 'svoju' obalu, suzavci i udarci vojnika KFOR-a kako
bi držali razdvojene protivničke strane, isto tako su simboli
lažnoga mira. Ako još želi postići onaj pravi mir, Zapad je pozvan
da duboko ponovno razmisli", piše Franco Venturini.