US WP 4. I. SLUČAJ KOHL

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 4. I. 2000. Slučaj Kohl skreće pozornost na europske istrage "Istraga kriminalnih radnja koje je navodno počinio bivši kancelar Helmut Kohl najnoviji je od nekoliko političkih financijskih škandala u Europi koji upućuju na to da glasni zahtjevi za većom otvorenošću javnih poslova jačaju moć tužitelja u mnogim zapadnoeuropskim demokracijama. Federalni tužitelji danas su službeno otvorili sudski proces kojim će se utvrditi hoće li optužiti Kohla, arhitekta njemačkoga ujedinjenja, koji je obznanio kako je upravljao tajnim fondacijama predviđenima za podmićivanje tijekom 16 godina koje je proveo u vladi. Slučaj je već postao pričom koja govori o odgovornosti i najpoštovanijih državnika. Diljem Europe, čitav niz slučajeva korupcije i zakonskih nedaća koje su zadesile moćne političare u Francuskoj, Španjolskoj, Britaniji, Belgiji i Italiji zrcali porast moći aktivističke pravne struke(...). 'Ako je 19. stoljeće u Europi bilo smatrano razdobljem velikih legislatura, a 20. stoljeće moćnih izvršnih vlasti, 21. bi se stoljeće moglo pokazati posebno dobrim razdobljem za sudstvo", kazao je Sergio Romano, jedan od vodećih talijanskih političkih komentatora. Slabljenje države u Europi, kako granice trgovine i putovanja nestaju, zajedno sa sve većom moći 'pobunjeničke generacije iz 1968. godine' koja nije vjerovala vlastima - sve je to ojačalo tužitelje koji vode slučajeve protiv javne korupcije ili zloporabe moći. U nekoliko zapadnoeuropskih zemalja goleme ovlasti istražnih sudaca, rezultirale su glasovitim tužbama zbog podmićivanja i korupcije koji su uništili neke istaknute političke karijere, potičući čak i preusmjeravanje vladajućih stranaka glavne struje. U Francuskoj i Španjolskoj, utjecaj kampanja protiv korupcije koje su poveli istražni suci uzrokovao je dramatičnu promjenu izborne sreće vlada koje su predvodili socijalisti, koji su dugo dominirali političkim krajolikom. U Italiji, škandali podmićivanja i korupcije početkom 90-ih godina transformirali su politički sustav zemlje(...). 'Snage europske integracije, tehnologije i globalizacije toliko mijenjaju društvo da se političke institucije ne mogu dovoljno brzo prilagođavati', kazao je Giuliano Ferrara, talijanski senator koji je ušao u politiku nakon kolapsa moći tradicionalnih stranaka. 'Stranke glavne struje koje se ne budu reformirale trpjet će posljedice ovoga što se upravo događa u Njemačkoj.' Dok su njezine susjedne države posljednjih godina trpjele velike političke promjene, Njemačka je uživala u onome čemu su se mnogi ljudi u zemlji i inozemstvu divili kao čestitosti i moralnoj stabilnosti njezina političkog sustava. Veliki dio toga integriteta pripisan je voljnosti poreznih obveznika da svake godine izdvoje više od 100 milijuna dolara za financiranje političkih stranaka kako ove ne bi došle u iskušenje da se okrenu sumnjivim novčanim izvorima. Osim kvarenja reputacije jednog od najpoštovanijih čelnika ovog kontinenta, slučaj Kohl mogao bi imati trajne posljedice i za njemačku politiku općenito. Utjecajni tjednik 'Der Spiegel' ističe kako će škandal ugroziti opstanak Kršćanske demokratske unije, koju je Kohl nadzirao 25 godina. Kurt Biedenkopf, član upravnog tijela stranke i guverner istočnonjemačke države Saske, odbacio je priče o tome da bi škandal oko Kohla mogao uzrokovati nestanak njegove stranke kao i stranaka - ideoloških rođakinja u Italiji. No obznanio je da se njemački kršćanski demokrati moraju promijeniti ako žele zadržati svoj utjecaj jedne od dviju glavnih državnih stranaka. 'Suočeni smo s izvanredno teškom situacijom, no ona nema veze s mafijaškim strukturama financiranja', kazao je Biedenkopf. 'Trebamo oblikovati strategiju za budućnost koja će nas izvući iz goleme Kohlove sjene. Riječ je o teškim no prijeko potrebnim promjenama. Stranka će biti u boljem stanju kada njezina sudbina više ne bude ovisila samo o jednom čovjeku.' Dok istražitelji ispituju treba li optužiti Kohla za upravljanje novcem namijenjenim za podmićivanje - za što bi mogao dobiti najviše pet godina zatvora - novi oblak sumnje zbog nezakonskih transfera stranačkog novca nadvio se nad njegova nasljednika, Wolfganga Schaeublea. Schaeuble je bio Kohlov zamjenik, kojemu je on najviše vjerovao, a i čelnik kršćanskih demokrata u parlamentu. Schaeuble ustraje na tome kako nije znao za postojanje novca namijenjena podmićivanju niti za njegove izvore, no mnogim je promatračima teško povjerovati da Schaeuble nije bio svjestan Kohlovih skrivenih bankovnih računa. Kohl je inzistirao na tome da se nikada nije služio novcem namijenjenim podmićivanju za osobnu korist nego da bi osigurao lojalnosti lokalnih stranačkih čelnika (...)", prenosi William Drozdiak.