WASHINGTON TIMES 26. III. POVLAČENJE BRZOG DJELOVANJA

SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE THE WASHINGTON TIMES 26. III. 2001. Povlačenje za brzo djelovanje "Dok je 14.000 Makedonaca poslano u progonstvo u susjedne zemlje a albanski gerilci za sebe oružjem pokušavaju izboriti veća prava, vojske svijeta moraju se zapitati tko bi trebao snositi odgovornost za igranje mirotvoraca u ovoj novoj balkanskoj krizi. Prije jedva četiri mjeseca, Europska Unija donijela je konačnu odluku o stvaranju snaga za brzo djelovanje koje bi imale 60.000 članova. Ova zamisao, koju je potaknula nesposobnost Europe da sama riješi balkanske sukobe tijekom proteklog desetljeća, za cilj je imala smanjiti broj međunarodnih obrambenih misija u Europi i uzdignuti njihove slabo opremljene snage s razine suovisnosti na razinu potpune sposobnosti. Sada kada je do novog sukoba zaista i došlo, međutim, snovi o samostalnoj europskoj sili djeluju nerealnima. Viši njemački dužnosnik u četvrtak je kazao kako sukob koji se tiče Makedonije i okolnog područja nije primjer stanja koje bi europska sila trebala sama riješiti. SAD i NATO bit će ključni za rješavanje sukoba, kazao je, a Njemačka i ostatak europske vojske nisu opremljeni za rješavanje takovih kriza u okviru vlastite, samostalne sile. Što se Njemačke tiče, kazao je, zastarjela vojna oprema- koju čine bezbrojni tankovi načinjeni za borbu između Istoka i Zapada u vrijeme Hladnog rata- stvara prepreku. Osim toga, proračun za obranu europskih zemalja nema mnogo toga za ponuditi. Njemačka je suočena s deficitom od 50 milijardi, dok SAD uživa u višku. U međuvremenu, na terenu, Srbija ne brine zbog činjenice da je pred NATO-om dugačak proces, u sklopu kojeg će pokušati otkriti koliko u sadašnjem sukobu odgovornosti snose Europljani, čak i dok Albanci napadaju njihove sunarodnjake. 'Od NATO-a ne očekujemo previše', kazao je srbijanski premijer Zoran Đinđić(...). 'Očekujemo da će zadržati kontrolu nad ovim područjem. NATO ne može učiniti dovoljno glede potiskivanja ekstremističkih elemenata, jer će se ti ekstremistički elementi vratiti da im se osvete', rekao je. Zbog eksplozivne prirode etničkih podjela u regiji, objasnio je, NATO ne smije podržati niti jednu od etničkih skupina. Prije nego što postanu presamouvjereni, Srbi reformisti ne bi smjeli zaboraviti da je NATO, zajedno s jugoslavenskim narodom, bio taj koji je diktatora Slobodana Miloševića zbacio s vlasti. Uloga saveza u održavanju mira na Balkanu ostat će ključna. Balkanski sukob neće biti obuzdan bez podjele tereta u nekom obliku, što je, naravno, svrha međunarodnog vojnog partnerstva. Međutim, Europljani se ne bi ponovno trebali odreći uloge koju imaju u ublažavanju sukoba u vlastitom susjedstvu, niti si mogu priuštiti ignorirati vlastite vojne manjkavosti. Europa bi trebala poduzeti aktivne mjere s ciljem jačanja svoje vojske i provođenja više samostalnog mirotvorstva, koje je trpjelo kako su snage kontinenta često ovisile o SAD-u i Britaniji kada je u pitanju bilo ratovanje u Europi. Da bi imao pravo partnerstvo, European Security and Defense Identity (ESDI- europski sigurnosni i obrambeni identitet) mora biti oblikovan tako da jača, a ne da slabi NATO", stoji u uvodniku lista.