IT-US-intervencija, supersila-Politika IT-18. II. LA REPUBBLICA- AMERIČKI INTELEKTUALCI-RATNO PISMO ITALIJALA REPUBBLICA18. II. 2002.Pismo iz Amerike u korist rata - Kome zvoni pravedni rat"Šezdeset američkih intelektualaca sastavilo
je dokument u kojemu objašnjavaju svijetu, odobravajući ga, 'pravedni rat' kojega je SAD pokrenuo nakon atentata 11. rujna. Dok rat riskira proširiti se s talibanskog Afganistana na Irak Saddama Husseina (sastavnice, zajedno s Iranom i Sjevernom Korejom, 'osovine zla' koju je prokazao Bush), tekst kojega su u najvećem broju potpisali docenti uglednih sveučilišta, zaslužuje posebnu pozornost od strane Europljana, zbunjenih i često tjeskobnih pred perspektivom beskonačnog i neograničenog sukoba. Pismo iz Amerike izražava, na smislen način, prevladavajuću ideju hipersile na početku stoljeća. (...)Prevladavajući koncept je da u određenim slučajevima uporaba sile može biti ne samo moralno dopuštena, nego i moralno nužna, kao bi se odgovorilo na nasilje, mržnju, nepravdu. 'A to se događa danas'. (...)Europski čitatelj (svakako ovaj tko piše), bez problema prolazi većim dijelom dokumenta, bez uzbuđenja, štoviše dijeleći osnovne
ITALIJA
LA REPUBBLICA
18. II. 2002.
Pismo iz Amerike u korist rata - Kome zvoni pravedni rat
"Šezdeset američkih intelektualaca sastavilo je dokument u kojemu
objašnjavaju svijetu, odobravajući ga, 'pravedni rat' kojega je
SAD pokrenuo nakon atentata 11. rujna. Dok rat riskira proširiti se
s talibanskog Afganistana na Irak Saddama Husseina (sastavnice,
zajedno s Iranom i Sjevernom Korejom, 'osovine zla' koju je
prokazao Bush), tekst kojega su u najvećem broju potpisali docenti
uglednih sveučilišta, zaslužuje posebnu pozornost od strane
Europljana, zbunjenih i često tjeskobnih pred perspektivom
beskonačnog i neograničenog sukoba. Pismo iz Amerike izražava, na
smislen način, prevladavajuću ideju hipersile na početku stoljeća.
(...)
Prevladavajući koncept je da u određenim slučajevima uporaba sile
može biti ne samo moralno dopuštena, nego i moralno nužna, kao bi se
odgovorilo na nasilje, mržnju, nepravdu. 'A to se događa danas'.
(...)
Europski čitatelj (svakako ovaj tko piše), bez problema prolazi
većim dijelom dokumenta, bez uzbuđenja, štoviše dijeleći osnovne
točke, zadovoljan što može još jednom pobrojati temeljne
vrijednosti. No na određenoj točci spotakne se o paragrafe koji ga
ostavljaju zbunjenim. A to su oni u kojima se tvrdi da teorija
pravednog rata ne razmatra, ili gotovo neostvarivom, smatra
proceduru međunarodnog odobravanja, jer bi se ova mogla pokazati
samoubilačkom. Misli se, prirodno, na UN, 'blijedu imitaciju
države', čije su institucije, osim što su svadljive, poznate po
sporosti i neučinkovitosti. Temeljna ideja, prema kojoj se prije
uporabe sile trebaju preispitati sve razumne i prihvatljive
alternative, pa i kroz arbitraže, tako je redimenzionirana, ili čak
i odbačena. (...) Ono što u biti smatra 60 intelektualaca s druge
strane oceana je vrlo jednostavan i izravan temeljni koncept:
pravedni rat mogu proglasiti samo Sjedinjene Države, pošto se
njihovo djelovanje nadahnjuje neupitnim vrijednostima.
Vrijednostima praćenim snagom koja akciji daje nužnu neophodnu
brzinu.
To se načelo snažno pojavljuje na političkoj razini. Za mnoge
europske vlade govor o stanju nacije kojega je Bush održao 29.
siječnja predstavljao je oštar i zabrinjavajući zaokret. Britanski
konzervativac Chris Patten, europski povjerenik zadužen za odnose
s inozemstvom govorio je o američkom 'unilateralizmu'. Potaknuta
uspjehom, prilično brzim i bez teških gubitaka, ostvarenim u
Afganistanu Bushova administracija daje naslutiti da bi mogla
pravedan rat proširiti na 'osovinu zla', odnosno na tri nove
zemlje. (...)
Zaključujući svoje pismo iz Amerike, 60 intelektualaca obvezuje se
što je više moguće žrtvovati kako bi se izbjegla iskušenja u koja
može doći jedna nacija u ratu, posebice aroganciju i šovinizam. No
zar usamljena akcije već ne trpi od tih poroka? Istovremeno
'svečano' izjavljuju da je od ključne važnosti dobiti pravedni rat,
jer je to i odlučujuća borba za prava čovjeka. Da li samo one,
Sjedinjene Države, utjelovljuju demokraciju?. Kao što kaže Englez
Chris Patten, lako je supersili ponoviti greške koje su barem
djelomice, u izvoru terorizma, odnosno sukoba u tijeku. Rat, makar
i pravedan, sam ne proizvodi pravdu sposobnu umiriti duhove.
Izostalo međunarodno odobrenje skraćuje vrijeme, ali umnožava
podjele. A ako bi Clausewitz ponovno ozbiljno ušao u modu, moglo bi
to podijeliti i europske saveznike", piše Bernardo Valli.