IT-US-IQ-IL-supersila, krize-Politika-Nemiri/sukobi/ratovi-Terorizam it - 7. I. la stampa - kaplan o husseinu ITALIJALA STAMPA7. I. 2003."Raiss osjeća pritisak i prisiljen je surađivati""'Rat u Iraku izgleda sve neizbježniji te stoga
Saddam postaje sve neurozniji. No ne vjerujem da će počiniti tako glupu grešku poput protjerivanja inspektora'. Prema Robertu Kaplanu, stručnjaku za geopolitiku i esejistu revije 'Atlantic Monthly', kriza na srednjem istoku mozaik je sastavljen od političkih, vojnih pa i psiholoških pločica, koje idu epilogu unatoč toga što je direktor AIEA-a Mohamed el-Baradei kazao da za sada inspektori nisu našli dokaze o naoružavanju. 'Mobilizacija američkih postrojbi nastavlja se punim ritmom, a iz medija probija dojam da je rat već siguran. Nitko se ne buni: Bush izgleda da je dobio tu raspravu s javnim mišljenjem oslanjajući se samo na ustrajnost i svoj izravni način obraćanja, pa i bez davanja previše objašnjenja. Saddam to osjeća te stoga ponovno rabi jezik svojstven za kraj devedesetih godina, kada je za špijunažu optuživao Richarda Butlera, bivšeg čelnika inspektora UN-a'.- No ne ide li upravo tako na ruku Bijeloj kući, potičući sukob?= Djelomice da, no treba vidjeti do koje to točke ide. Tim riječima
ITALIJA
LA STAMPA
7. I. 2003.
"Raiss osjeća pritisak i prisiljen je surađivati"
"'Rat u Iraku izgleda sve neizbježniji te stoga Saddam postaje sve
neurozniji. No ne vjerujem da će počiniti tako glupu grešku poput
protjerivanja inspektora'. Prema Robertu Kaplanu, stručnjaku za
geopolitiku i esejistu revije 'Atlantic Monthly', kriza na
srednjem istoku mozaik je sastavljen od političkih, vojnih pa i
psiholoških pločica, koje idu epilogu unatoč toga što je direktor
AIEA-a Mohamed el-Baradei kazao da za sada inspektori nisu našli
dokaze o naoružavanju. 'Mobilizacija američkih postrojbi
nastavlja se punim ritmom, a iz medija probija dojam da je rat već
siguran. Nitko se ne buni: Bush izgleda da je dobio tu raspravu s
javnim mišljenjem oslanjajući se samo na ustrajnost i svoj izravni
način obraćanja, pa i bez davanja previše objašnjenja. Saddam to
osjeća te stoga ponovno rabi jezik svojstven za kraj devedesetih
godina, kada je za špijunažu optuživao Richarda Butlera, bivšeg
čelnika inspektora UN-a'.
- No ne ide li upravo tako na ruku Bijeloj kući, potičući sukob?
= Djelomice da, no treba vidjeti do koje to točke ide. Tim riječima
Saddam izbacuju vlastitu neurozu, zadovoljava neke potrebe
unutarnje politike, a šalje i upozorenja svojim saveznicima. No u
međuvremenu se suradnja s inspektorima nastavlja, barem za sada, a
pravu razliku na političkoj razini predstavljalo bi samo okončanje
odnosa s izaslanicima Staklene palače, što u ovom trenutku ne
izgleda njegova namjera.
- No, 'New York Times' je upravo objavio glavne crte američkog plana
za zauzimanje Iraka nakon rata. Ne znači li to da je sukob
neizbježan?
= Plan nije nov: već smo ga poznavali. Novost je da je prenesen
medijima, no za to postoji točno određen razlog, kao što i postoji
racionalni razlog radi čega su počele dolaziti vijesti o vojnoj
mobilizaciji i arapskim pritiscima kako bi Saddam prihvatio egzil.
Svi ti elementi povećavaju dojam neizbježnosti rata, te tako
povećavaju pritisak na iračkog čelnika i statističku mogućnost da
prihvati svoj uzmak bez borbe. U taj okvir ulaze vjerojatno i izjave
britanskog ministra Strawa. Povećavanje statističke mogućnosti ne
znači da će Saddam izabrati egzil, ta se pretpostavka možda
povećava s pet na osam posto. No osloboditi ga se bez rata bilo bi
idealno rješenje za sve, te je stoga logično da Washington ide i za
tom strategijom.
- Ne bi li okupacija duga 18 mjeseci bila veliki rizik za Busha?
= Naravno. No to je predsjednik koji je vrlo oprezan na političkom
planu pa javnosti projicira najsloženiji scenarij, u nadi da će
ostati u Iraku kraće razdoblje te si taj rezultat pripisati kao
uspjeh.
- Vidite li neku vezu između približavanja možebitnog rata i dva
atentata koja su se dogodila u nedjelju u Tel Avivu?
= Nedvojbeno svi teroristi bliskog i srednjeg istoka, od Džihada do
Al Qaede, imaju interes iskoristiti stanje napetosti i
zakomplicirati planove Sjedinjenih Država i Izraela. Na žalost,
međutim, ti su atentati postali poznata navika posljednjih godina:
svaki puta kada se približavaju izbori u židovskoj državi,
ekstremisti napadaju kako bi utjecali na rezultat.
- No nije li sigurna pobjeda predsjednika vlade iz Likuda,
Sharona?
= Bila jest, no posljednjih dana skandali koji su se pojavili unutar
stranke su ga oslabili. Iznenađujuća pobjeda laburista ostaje vrlo
teško ostvariva, no kako bilo, teroristi se ne žele izložiti riziku
da se nađu pred nekom novom Barakovom vladom, te stoga postavljaju
bombe.
- Je li za to kriv Arafat ili nije?
= Politika palestinskog čelnika je glede toga sve dvosmislenija.
Brigade Al Aqsa je nedvojbeno stvorio on. No ne znam odgovara li mu
sada ponovno pokrenuti terorizam.
- Jesu li Sjedinjene Države pogriješile što su odustale od
posredovanja?
= Sigurno imamo jedan problem: s jedne strane očekujemo da Arafat
ili njegov nasljednik postanu pravi demokrati u upravljanju
vladom, no s druge želimo da sačuva sposobnost diktatorskog nadzora
nad najnasilnijim palestinskim frakcijama. Nemoguće je imati obje
stvari.
- Postoje li druge snage koje imaju interes u naglom pogoršavanju
stanja?
= Ne mogu vam sa sigurnošću kazati stoji li Sirija iza praktične
organizacije atentata, no jedna je stvar međutim sigurna: Damask je
uvijek podržavao mirovni proces, ali se protivio miru. To je vojni
režim koji ima sav interes očuvati nestabilnost i sukob između
Izraelaca i Palestinaca."