"Calypso će se obnoviti u brodogradilištu na Bahamima, za cijenu od 1,3 milijuna dolara, a radovi bi trebali biti završeni do ljeta 2005.", piše u priopćenju koje je istodobno objavljeno na internetskim stranicama Carnivala i Zaklade Cousteau.
Obnovljeni Calypso postat će "središte namijenjeno istraživanju i okolišu", ističe Carnival.
Nakon pregovora koji su trajali osam mjeseci postignut je dogovor između tvrtke i "Cousteau Societyja", organizacije koju predvodi Francine Cousteau, istraživačeva udovica.
Loel Guinness, vlasnik Calypsa, "pravno će urediti donaciju broda Cousteau Societyju", kako bi pomogao ostvarenju plana za spašavanje broda, izjavio je za AFP njegov odvjetnik u Parizu Fabrice Goguel.
Svi dosadašnji planovi za obnovu broda nisu imali uspjeha zbog nesporazuma između Cousteau Societyja, vlasnika prava na ime i Loela Guinnessa čiji je djed, bogati irski pivar, kupio brod 1950. na Malti, a zatim ga ustupio glasovitom francuskom istraživaču oceana.
Pošto je oplovio sva svjetska mora i bio baza za snimanje filmova koji su glas o Cousteauu pronijeli diljem svijeta, nekadašnji američki brod minolovac koji je pretvoren u brod za istraživanje oceana, potonuo je u siječnju 1996. u singapurskoj luci nakon sudara s drugim brodom, a nakon toga je u lipnju 1998. dotegljen u La Rochelle gdje polako propada.