To djelo, u nakladi Meandra, svojevrsna je počast Diderotovu romanu "Jacques Fatalist", koje je Kundera napisao na krhkoj strukturi Jacquesova putovanja, s trima ljubavnim samosvojnim i vremenski preklopljenim pričama.
To je višeslojna filozofska komedija, odnosno "predstava o predstavi u predstavi", rekla je redateljica.
Govoreći o političkom okružju sedamdesetih godina prošlog stoljeća, u kojem je Kundera pisao taj komad, Grgurinović je podsjetila kako je to bilo vrijeme nakon ulaska ruskih postrojba u Čehoslovačku.
U predstavi nastupaju Franjo Kuhar, Vedran Mlikota, Ksenija Marinković-Ugrina, Ivana Boban i Luka Dragić. Dramu je prevela Sanja Milićević, scenograf je Miljenko Sekulić, kostimografkinja Marija Žarak, skladatelj Mate Matišić, oblikovatelj svjetla Miljenko Bengez, a jezična savjetnica Đurđa Škavić. Snimljenu glazbu pjeva Marta Bradić-Matišić.
"Jacques i njegov gospodar" do sada je dva puta izveden u Hrvatskoj - osamdesetih godina na Splitskom ljetu i u ITD-u u Zagrebu, napomenula je redateljica.
(Hina) xkt ymc