Washington kaže da je u potpunosti udovoljio zahtjevima i upozorava da bi ponovno otvaranje tog najvećeg transatlantskog trgovinskog spora u zadnjih 50 godina moglo naštetiti odnosima dviju gospodarskih supersila.
U zasebnoj odluci, dva vijeća trgovinskih sudaca također će ispitati mogu li SAD i Kanada i dalje nametati sankcije Europskoj uniji u sporu oko hormonski tretirane govedine koji datira još od 1988.
Navedene istrage pokrenulo je WTO-ovo tijelo za rješavanje sporova te je Bruxelles u drugom pokušaju uspio nakon što su njegov prvi zahtjev SAD i Kanada uspješno blokirale. Po pravilima WTO-a on se sada više ne može odgađati.
Istrage u slučaju hormonski tretirane govedine mogle bi trajati šest do devet mjeseci, dok bi odluka u slučaju poreznih olakšica mogla biti gotova kroz 90 dana, kažu trgovinski dužnosnici.