U tom drugom biltenu, koji je novinarima iznio šef ureda za tisak Svete Stolice Joaquin Navarro-Valls, kaže se kako je opće stanje i stanje respitratornog sustava poboljšano. "Akutni laringotraheitis je u fazi povlačenja i nema više pojava laringospazma, zbog kojeg je bio hitno prebačen u bolnicu. Sveti Otac je proveo noć u mirnom odmoru", kaže se u blitenu.
Navarro-Valls je najavio da će sljedeći liječnički bilten biti priopćen u petak u 12 sati. Ta najava, kao i sadržaj današnjeg drugog biltena, dokazom su da se Papa oporavlja i da stvarno više nema razloga za veću zabrinutost za njegovo zdravlje.