US NY TIMES 24. XI. IRAK UVODNIK

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 24. XI. 1998. Nepopravljivi Irak "Irak je loše započeo s poštivanjem svojega najnovijeg obećanja o suradnji s UN-ovim inspektorima. Obećavši Washingtonu da će zaustaviti svako upletanje u potragu za biološkim i kemijskim oružjem te zabranjenim raketama, Bagdad je u posljednji čas dobio pomilovanje i zaustavio američke zračne napade. Sada se Sadam Husein udaljava od tog obećanja. Irak neprihvatljivo tvrdi da nema većinu dokumenata o oružju koje inspektori žele vidjeti i zadržava one dokumente koje ima. Osim toga, Irak daje naslutiti da UN-ovi istražitelji možda neće smjeti ići svuda gdje to budu željeli. Zasad su obnovljeni rutinski pregledi. Predsjednik Clinton s pravom traži pojašnjenje iračkih namjera. No, ako se Bagdad vraća svojoj poznatoj igri ometanja potrage za biološkim i kemijskim oružjem, američka će vojna akcija možda biti neizbježna. U dokumentima koje inspektori traže zapisano je koliko je oružja Irak imao prije Zaljevskog rata. Oduzimanjem onoga što je otkriveno i uništeno u proteklih sedam godina, inspektori mogu procijeniti koliko je Bagdadu ostalo. Irak otežava rad inspektora i sprječava ih da dovrše svoj posao te tvrdi da takvi dokumenti ne postoje. UN mora zahtijevati uvid u te dokumente. Vijeće sigurnosti mora zatražiti i neometan pristup svim mjestima kako je Irak i obećao. Washington može brzo obnoviti prijetnju vojnom silom. Dodatne američke snage i oprema i dalje stižu u područje Zaljeva. Slobodne su inspekcije i dalje najdjelotvorniji način da se iračko oružje pronađe i ukloni. No, ako Irak inspektorima ne dopusti da obave svoj posao, Washington će biti prisiljen na smanjivanje iračkog arsenala vojnom silom", zaključuje uvodničar lista.