US-RU-KRIZA- PB, PI, PN, PG, TR-Obrana-Izbori-Strana pomoć-Organizacije/savezi US NYT 4.X.RUSKI KOBNI POTEZI-ČEČENIJA SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES4. X. 1999.Ruski kobni potezi u Čečeniji"Dok ruski vojnici prijete Čečeniji, a
ruska vlada odbija priznati izabranu čečensku vladu, ratom razrušenom kavkaskom području prijeti još jedan zlosretni sukob. Posljednji rusko-čečenski rat ponizio je rusku vladu, a posebno rusku vojsku, snagu koja je nakon toga dobila međunarodnu reputaciju velike, brutalne i nedjelotvorne sile. O ovom novom ruskom čečenskom pothvatu, u Moskvi je očajnički nužno još jednom razmisliti, jer ne samo da uništava krhki mir s Čečenijom nego prijeti pogoršati i terorističke akcije koje su, čini se, potakle riskantni ruski napad.Premijer Vladimir Putin, koji je obznanio da se ruski vojnici unutar čečenskih granica bore već gotovo dva tjedna, ruski cilj opisuje kao ograničen, natojanje da se obuzda islamske 'bandite' za koje se vjeruje da su odgovorni za teroristička podmetanja bomba u Rusiji u kojima je poginulo oko 300 osoba.Tvrdi da traži zonu sigurnosti u Čečeniji kako bi zaustavio militantne Čečene i islamske militante da uđu u Rusiju. U Moskvi se
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
4. X. 1999.
Ruski kobni potezi u Čečeniji
"Dok ruski vojnici prijete Čečeniji, a ruska vlada odbija priznati
izabranu čečensku vladu, ratom razrušenom kavkaskom području
prijeti još jedan zlosretni sukob. Posljednji rusko-čečenski rat
ponizio je rusku vladu, a posebno rusku vojsku, snagu koja je nakon
toga dobila međunarodnu reputaciju velike, brutalne i
nedjelotvorne sile. O ovom novom ruskom čečenskom pothvatu, u
Moskvi je očajnički nužno još jednom razmisliti, jer ne samo da
uništava krhki mir s Čečenijom nego prijeti pogoršati i
terorističke akcije koje su, čini se, potakle riskantni ruski
napad.
Premijer Vladimir Putin, koji je obznanio da se ruski vojnici
unutar čečenskih granica bore već gotovo dva tjedna, ruski cilj
opisuje kao ograničen, natojanje da se obuzda islamske 'bandite' za
koje se vjeruje da su odgovorni za teroristička podmetanja bomba u
Rusiji u kojima je poginulo oko 300 osoba.
Tvrdi da traži zonu sigurnosti u Čečeniji kako bi zaustavio
militantne Čečene i islamske militante da uđu u Rusiju. U Moskvi se
sumnja da Rusi ne planiraju zaposjesti čitavu pobunjeničku državu
Čečeniju, nego preuzeti kontrolu nad dijelom države a planinske
predjele ostaviti Čečeniji.
Premijerov ratoborni ton, koji u Moskvi zasigurno dobro prolazi,
čečenske pristaše umjerene struje može samo dodatno razjariti.
Putin je, na primjer, kazao da je 'Čečenija ruski teritorij, a naši
se vojnici mogu kretati gdje god zažele'. Još više zabrinjavajuća,
kako bilo, jest činjenica da je ruski čelnik odbio priznati
čečenskog predsjednika, Aslana Maškadova, umjesto toga podupirući
malo poznatu skupinu čečenskih parlamentaraca koji se sada nalaze u
progonstvu u Moskvi. Ruski potez povučen je pošto je Maškadov kao
dio čečenskih oružanih snaga naveo Šamila Basajeva, čovjeka kojega
Moskva smatra odgovornim za terorističke napade. Iako su Rusi u
pravu kada su uzbunjeni zbog činjenice da se Maškadov za pomoć
obratio ekstremistima, Moskva je kočila čečenskog Predsjednika
kada je nastojao spriječiti još jedan čečenski rat. Maštarija o
tome da mogu sami odabrati prijateljski naklonjeniju vladu kojom će
moći upravljati, a koja će predstavljati mali dio naroda izvan
zidova Kremlja, za Ruse je opasna.
Razumljivo je da su Rusi uplašeni terorističkim napadima i odlučni
u tome da nešto učine. No ponovno vođenje lošeg rata i odbijanje
valjanih izbora zvuče opasno nalik na Rusiju iz prijašnje ere",
stoji u uvodniku lista.