NEW YORK TIMES 8. VI. DVOBOJ S BEOGRADOM

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 8. VI. 1999. Dvoboj s Beogradom "Slobodan Milošević je majstor korištenja odugovlačenja, iznenađenja i konfuzije kako bi podijelio svoje protivnike, a sada koristi svo troje kako bi potkopao mirovni sporazum koji je prošlog tjedna prihvatio u Beogradu. NATO će pobijediti u ovom diplomatskom natjecanju ako ostane vjeran mirovnom sporazumu, zadrži razumnu mjeru ruske suradnje i nastavi vojni pritisak na srbijanske snage sve dok Milošević ne zapovijedi njihovo povlačenje s Kosova. Neposredna zapreka miru jest odbijanje Beograda da prihvati podrobni NATO-ov plan za brzo povlačenje srbijanskih snaga i dolazak međunarodnih mirotvoraca, od kojih će većina biti iz država članica Atlantskoga saveza. Srpski generali odbacili su plan ovoga vikenda, tvrdeći da sedam dana nije dovoljno vremena za povlačenje s Kosova. Tvrde i da bi do 15.000 srpskih vojnika moglo ostati, iako nije tako dogovoreno u Beogradu te da mirotvorne postrojbe ne dolaze u pokrajinu sve dok Vijeće sigurnosti UN-a ne odobri operaciju. Kristalno je jasno da Milošević nastoji dobiti na vremenu, nadajući se da će ruske i kineske zle slutnje o pojedinostima, udružene s njihovim pravom na ulaganje veta u Vijeću sigurnosti, dovesti do povoljnijih mirovnih uvjeta za Beograd. Plan povlačenja lako se može produljiti za tjedan dana ako srbijanskim snagama na Kosovu bude nedostajalo goriva koje je potrebno za brzi odlazak i ako ceste i mostovi koje su uništile NATO-ove bombe najprije budu morale biti popravljene. No, svi srbijanski vojnici moraju otići, kao što je to ugovoreno prošloga tjedna. Mali broj njih može se vratiti kad na Kosovu zavlada mir. NATO-ovi zrakoplovi ne bi smjeli oklijevati pri nastavljanju bombardiranja srbijanskih postrojba na Kosovu sve dok Milošević ometa mir. Uloga UN-a na Kosovu je važna, no ne treba biti uzrokom za ublažavanje mirovnih uvjeta koje je Milošević prihvatio. Znao je da će NATO poslati 50.000 vojnika u sastavu mirovnih snaga, uključujući i 7.000 Amerikanaca. Nekoliko tisuća ruskih vojnika također bi moglo sudjelovati. Ako to bude moguće, sve postrojbe trebale bi biti poslane pod mandatom UN-a, kako bi se pokazala najšira moguća potpora, a Kosovo bi privremeno trebalo biti stavljeno pod UN-ovu upravu. Nema razloga da se Rusija i Kina protive ovim mjerama. Ako ništa drugo, uključivanjem UN-a prisutnost stranaca mogla bi biti mnogo prihvatljivija za Beograd. No, Vijeće sigurnosti može postati grobljem dobrih namjera. Washington mora paziti da se to ne dogodi i da rezolucija o Kosovu bude u skladu sa mirovnim planom. Između ostaloga, to znači da mirovne snage moraju djelovati pod NATO-ovim zapovjedništvom, a ne pod nespretnim UN-ovim sustavom koji je korišten u Bosni prije potpisivanja Daytonskog mirovnog sporazuma. Ruska zabrinutost zbog mirovnih snaga i ostalih pitanja jučer je usporila sastavljanje rezolucije UN-a, čime se bave Washington i saveznici. U cilju poticanja Kineza i Rusa na suradnju, NATO bi za sada morao smanjiti bombardiranje same Srbije. Okončanje igre s Miloševićem uvijek je teško ali, osim u slučaju da se odrekne mirovnog ugovora koji je prihvatio, mehanika okončanja rata na prihvatljiv način ipak je ostvariva", piše u uvodniku lista.